diff --git a/src/lecteur_pdf/affichage/Fenetre.java b/src/lecteur_pdf/affichage/Fenetre.java
index 68238ce..737fcd3 100644
--- a/src/lecteur_pdf/affichage/Fenetre.java
+++ b/src/lecteur_pdf/affichage/Fenetre.java
@@ -86,6 +86,7 @@ public class Fenetre extends JFrame {
      */
     public void chargerPDF() throws IOException {
         if (haveDocument()) chargerPDF(fichier, 1.0f);
+        this.setExtendedState(JFrame.MAXIMIZED_BOTH);
     }
 
     /**
@@ -96,6 +97,7 @@ public class Fenetre extends JFrame {
      */
     public void chargerPDF(float zoom) throws IOException {
         if (haveDocument()) chargerPDF(fichier, zoom);
+        this.setExtendedState(JFrame.MAXIMIZED_BOTH);
     }
 
     /**
@@ -106,6 +108,7 @@ public class Fenetre extends JFrame {
      */
     public void chargerPDF(File fichier) throws IOException {
         chargerPDF(fichier, 1.0f);
+        this.setExtendedState(JFrame.MAXIMIZED_BOTH);
     }
 
     /**
@@ -137,6 +140,8 @@ public class Fenetre extends JFrame {
         this.validate();
         this.pack();
         this.setLocationRelativeTo(null);
+        this.setExtendedState(JFrame.MAXIMIZED_BOTH);
+
     }
 
     /**
diff --git a/src/lecteur_pdf/menu/Menu.java b/src/lecteur_pdf/menu/Menu.java
index 0996533..4e0b2d3 100644
--- a/src/lecteur_pdf/menu/Menu.java
+++ b/src/lecteur_pdf/menu/Menu.java
@@ -203,7 +203,7 @@ public class Menu extends JMenuBar {
         final int QUITTER = 1;
 
         final String[][] POPUPS_MSG = {
-            {"Fermer le PDF actuel", "Êtes-vous sûr de vouloir fermer ?"},
+            {"Fermer le PDF actuel", "Êtes-vous sûr de vouloir fermer le PDF Courant ?"},
             {"Quitter l'application", "Êtes-vous sûr de vouloir quitter ?"}
         };