OutilCuisson "Aide" "Réinitialiser" "Etes vous sûr de vouloir réinitialiser l'application ? Tous les temps de cuisson préalablement rentrés seront supprimés" "Supprimer" "Voir thermostat" "Annuler" "Erreur de saisie" L\'une des informations saisies est incorrecte : \n- nom du plat vide ou contient \"|\" \n- durée de cuisson nulle ou trop élevée (> 9h) \n- température nulle ou trop élevée \n(> 300°C) \n\n Vérifiez les valeurs saisies ! "Retour" "Equivalent thermostat" Cuisson du plat : %s \n\nPour obtenir la température de %d°, vous devez régler votre four sur le thermostat %d "Cuisson ajoutée avec succès" "Afficher" "Ajouter" "Temps de cuisson" "Plat" "Durée" "Degrés" "Description cuisson d'un plat" "Plat" "Durée de la cuisson" "Température" "Effacer" "Valider"