Update README.amh.md

Added the three links to the top of README, corrected the GUI links at the bottom of the README and correct some spellings.
This commit is contained in:
Yidnekachew S.
2025-10-06 13:37:50 +03:00
committed by GitHub
parent 02d97354e5
commit 074daa5278
+22 -23
View File
@@ -1,8 +1,13 @@
[![Open Source Love](https://badges.frapsoft.com/os/v1/open-source.svg?v=103)](https://github.com/ellerbrock/open-source-badges/)
[![License: MIT](https://img.shields.io/badge/License-MIT-green.svg)](https://opensource.org/licenses/MIT)
[![Open Source Helpers](https://www.codetriage.com/roshanjossey/first-contributions/badges/users.svg)](https://www.codetriage.com/roshanjossey/first-contributions)
## የመጀመሪያ አስተዋፅኦዎች ## የመጀመሪያ አስተዋፅኦዎች
ይህ ፕሮጀክት ጀማሪዎች የመጀመሪያ አስተዋጾ የሚያደርጉበትን መንገድ ለማቅለል እና ለመምራት ያለመ ነው። የመጀመሪያዎን አስተዋፅዖ ለማድረግ ከፈለጉ ከታች ያሉትን ደረጃዎች ይከተሉ። ይህ ፕሮጀክት ጀማሪዎች የመጀመሪያ አስተዋጾ የሚያደርጉበትን መንገድ ለማቅለል እና ለመምራት ያለመ ነው። የመጀመሪያዎን አስተዋፅዖ ለማድረግ ከፈለጉ ከታች ያሉትን ደረጃዎች ይከተሉ።
***በcommand line(ተርሚናል) ካልተመቸዎት፣ [የGUI መሳሪያዎችን ለመጠቀም አጋዥ ስልጠናዎች እዚህ ያገኛሉ።](#tutorials-using-other-tools)*** _በcommand line(ተርሚናል) ካልተመቸዎት፣ [የGUI መሳሪያዎችን ለመጠቀም አጋዥ ስልጠናዎች እዚህ ያገኛሉ።](#የሌሎች-መሳሪያዎች-አጠቃቀም-አጋዥ-ስልጠናዎች)_
<img align="right" width="300" src="https://firstcontributions.github.io/assets/Readme/fork.png" alt="fork this repository" /> <img align="right" width="300" src="https://firstcontributions.github.io/assets/Readme/fork.png" alt="fork this repository" />
@@ -11,15 +16,15 @@
## ይህንን ማከማቻ **fork** ያድርጉ ## ይህንን ማከማቻ **fork** ያድርጉ
በዚህ ገጽ ላይኛው ክፍል ላይ ያለውን የfork button ጠቅ በማድረግ ይህንን ማከማቻ fork ያድርጉት። በዚህ ገጽ ላይኛው ክፍል ላይ ያለውን የfork button ጠቅ በማድረግ ይህንን ማከማቻ fork ያድርጉት።
ይህ በአንተ account ውስጥ የዚህን repository ቅጂ ይፈጥራል። ይህ በእርስዎ account ውስጥ የዚህን repository ቅጂ ይፈጥራል።
## የማከማቻውን ተመሳሳይ ይፍጠሩ ## የማከማቻውን ተመሳሳይ ይፍጠሩ (Clone)
<img align="right" width="300" src="https://firstcontributions.github.io/assets/Readme/clone.png" alt="clone this repository" /> <img align="right" width="300" src="https://firstcontributions.github.io/assets/Readme/clone.png" alt="clone this repository" />
አሁን fork የተደረገውን ማከማቻ (repository) ቅጂ በማሽንዎ(በኮምፒውተርዎ) ይፍጥሩ። ወደ GitHub (account)መለያዎ ይሂዱ፤ fork የተደረገውን ማከማቻ ይክፈቱ፤ ኮድ የሚለውን button ጠቅ ያድርጉ እና ከዚያ *ወደ clipboard ቅዳ* የሚለውን ጠቅ ያድርጉ:: አሁን fork የተደረገውን ማከማቻ (repository) ቅጂ በማሽንዎ(በኮምፒውተርዎ) ይፍጥሩ። ወደ GitHub (account)መለያዎ ይሂዱ፤ fork የተደረገውን ማከማቻ ይክፈቱ፤ ኮድ የሚለውን button ጠቅ ያድርጉ እና ከዚያ *ወደ clipboard ቅዳ* የሚለውን ጠቅ ያድርጉ::
ተርሚናል ይክፈቱ እና የሚከተለውን የgit ትዕዛዝ run ተርሚናል ይክፈቱ እና የሚከተለውን የgit ትዕዛዝ run ያድርጉ:
```bash ```bash
git clone "የቀዱትን url" git clone "የቀዱትን url"
@@ -33,11 +38,11 @@ git clone "የቀዱትን url"
ለምሳሌ:- ለምሳሌ:-
```bash ```bash
git clone git@github.com:ይህ-አንተ-ነህ/first-contributions.git git clone git@github.com:ይህ-እርስዎ-ኖት/first-contributions.git
``` ```
'ይህ-አንተ-ነህ' የእርሶ GitHub ተጠቃሚ username ነው። አሁን በ GitHub ላይ ያለውን የመጀመሪያ አስተዋፅዖ(first-contributions) ማከማቻ ይዘቶችን ወደ ኮምፒውተርዎ እየገለበጡ ነው። 'ይህ-እርስዎ-ኖት' የእርሶ GitHub ተጠቃሚ username ነው። አሁን በ GitHub ላይ ያለውን የመጀመሪያ አስተዋፅዖ(first-contributions) ማከማቻ ይዘቶችን ወደ ኮምፒውተርዎ እየገለበጡ ነው።
## ቅርንጫፍ ይፍጠሩ ## ቅርንጫፍ ይፍጠሩ
@@ -62,7 +67,7 @@ git switch -c ይሁን-አለማየሁ
``` ```
## አስፈላጊ ለውጦችን ያድርጉ እና ለውጦችን ይፈጥሙ(commit) ## አስፈላጊ ለውጦችን ያድርጉ እና ለውጦችን ይፈጥሙ (commit)
አሁን የ‹[Contributors.md](http://contributors.md/)› ፋይልን በጽሑፍ አርታኢ ውስጥ ይክፈቱ እና ስምዎትን ይጨምሩበት። በፋይሉ መጀመሪያ ወይም መጨረሻ ላይ አይጨምሩት። በመካከል የትኛውም ቦታ ላይ ያስቀምጡት። አሁን, ፋይሉን save ያድርጉ። አሁን የ‹[Contributors.md](http://contributors.md/)› ፋይልን በጽሑፍ አርታኢ ውስጥ ይክፈቱ እና ስምዎትን ይጨምሩበት። በፋይሉ መጀመሪያ ወይም መጨረሻ ላይ አይጨምሩት። በመካከል የትኛውም ቦታ ላይ ያስቀምጡት። አሁን, ፋይሉን save ያድርጉ።
@@ -86,7 +91,7 @@ git commit -m "የአስተዋጽዖ አበርካቾች ዝርዝር ውስጥ
'የእርስዎን-ስም' የሚለውን በስምዎ ይተኩ፡፡ 'የእርስዎን-ስም' የሚለውን በስምዎ ይተኩ፡፡
ለውጦችን ወደ GitHub ይግፉ ## ለውጦችን ወደ GitHub ይግፉ
‹git push› የሚለውን ትዕዛዝ በመጠቀም ለውጦችዎን ይግፉ፡፡ ‹git push› የሚለውን ትዕዛዝ በመጠቀም ለውጦችዎን ይግፉ፡፡
@@ -108,7 +113,7 @@ Go to [GitHub's tutorial](https://docs.github.com/en/authentication/connecting-t
</details> </details>
## ለውጦችዎን ለግምገማ ያስገቡ ## ለውጦችዎን ለግምገማ ያስገቡ (Pull request)
በ GitHub ላይ ወደ ማከማቻዎ ከሄዱ፣ compare & pull request' የሚለውን ቁልፍ ያያሉ። በዚያ ቁልፍ ላይ ጠቅ ያድርጉ። በ GitHub ላይ ወደ ማከማቻዎ ከሄዱ፣ compare & pull request' የሚለውን ቁልፍ ያያሉ። በዚያ ቁልፍ ላይ ጠቅ ያድርጉ።
@@ -118,29 +123,23 @@ Go to [GitHub's tutorial](https://docs.github.com/en/authentication/connecting-t
<img style="float: right;" src="https://firstcontributions.github.io/assets/Readme/submit-pull-request.png" alt="submit pull request" /> <img style="float: right;" src="https://firstcontributions.github.io/assets/Readme/submit-pull-request.png" alt="submit pull request" />
በቅርቡ ሁሉንም ለውጦችዎን ወደዚህ ፕሮጀክት ዋና ቅርንጫፍ አዋህዳቸዋለሁ። ለውጦቹ ከተዋሃዱ በኋላ የማሳወቂያ ኢሜይል ይደርስዎታል። በቅርቡ ሁሉንም ለውጦችዎን ወደዚህ ፕሮጀክት ዋና ቅርንጫፍ አዋህዳቸዋለሁ። ለውጦቹ ከተዋሃዱ በኋላ የማሳወቂያ 'ኢይሜል' ይደርስዎታል።
## ከዚህስ ወዴት ልሂድ? ## ከዚህስ ወዴት ልሂድ?
እንኳን ደስ ያሎዎት! ልክ እንደ አስተዋጽዖ አበርካች የሚያጋጥሙትን መደበኛ _fork -> clone -> አርትዕ -> የመሳብ ጥያቄ_ የስራ ፍሰትን አጠናቀዋል! እንኳን ደስ ያሎዎት! ልክ እንደ አስተዋጽዖ አበርካች የሚያጋጥሙትን መደበኛ _fork -> clone -> edit -> pull request_ የስራ ፍሰትን አጠናቀዋል!
አስተዋጾዎን ያጣጣጥሙ እና ወደ ድር በመሄድ ለጓደኞችዎ እና ተከታዮችዎ ያካፍሉ።(https://firstcontributions.github.io/#social-share). አስተዋጾዎን ያጣጣጥሙ እና ወደ [ድህረ-ግፅ](https://firstcontributions.github.io/#social-share) በመሄድ ለጓደኞችዎ እና ተከታዮችዎ ያካፍሉ።
ማንኛውም እርዳታ ከፈለጉ ወይም ማንኛውም ጥያቄ ካለዎት የእኛን 'slack' ቡድን መቀላቀል ይችላሉ::(https://join.slack.com/t/firstcontributors/shared_invite/zt-1n4y7xnk0-DnLVTaN6U9xLU79H5Hi62w). ተጨማሪ ልምምድ ከፈለጉ በዚህ ሊንክ [code contributions](https://github.com/roshanjossey/code-contributions) ይግቡ.
አሁን ለሌሎች ፕሮጀክቶች በማበርከት እንጀምር። እርስዎ ሊጀምሩባቸው የሚችሉ ቀላል ጉዳዮች ያላቸውን የፕሮጀክቶች ዝርዝር አዘጋጅተናል። በድር መተግበሪያ ውስጥ ያሉትን የፕሮጀክቶች ዝርዝር ይመልከቱ(https://firstcontributions.github.io/#project-list). አሁን ለሌሎች ፕሮጀክቶች በማበርከት እንጀምር። እርስዎ ሊጀምሩባቸው የሚችሉ ቀላል ጉዳዮች ያላቸውን የፕሮጀክቶች ዝርዝር አዘጋጅተናል። [በዚህ ሊንክ በመግባት በድር መተግበሪያ ውስጥ ያሉትን የፕሮጀክቶች ዝርዝር ይመልከቱ](https://firstcontributions.github.io/#project-list)
## [ተጨማሪ ቁሳቁስ](https://www.notion.so/additional-material/git_workflow_scenarios/additional-material.md) ## [ተጨማሪ ቁሳቁስ](docs/additional-material/git_workflow_scenarios/additional-material.md)
## የሌሎች መሳሪያዎች አጠቃቀም አጋዥ ስልጠናዎች ## የሌሎች መሳሪያዎች አጠቃቀም አጋዥ ስልጠናዎች
| <a href="https://github.com/firstcontributions/first-contributions/blob/main/docs/gui-tool-tutorials/github-desktop-tutorial.md"><img alt="GitHub Desktop" src="https://desktop.github.com/images/desktop-icon.svg" width="100"></a> | <a href="https://github.com/firstcontributions/first-contributions/blob/main/docs/gui-tool-tutorials/github-windows-vs2017-tutorial.md"><img alt="Visual Studio 2017" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cd/Visual_Studio_2017_Logo.svg" width="100"></a> | <a href="https://github.com/firstcontributions/first-contributions/blob/main/docs/gui-tool-tutorials/gitkraken-tutorial.md"><img alt="GitKraken" src="https://firstcontributions.github.io/assets/gui-tool-tutorials/gitkraken-tutorial/gk-icon.png" width="100"></a> | <a href="https://github.com/firstcontributions/first-contributions/blob/main/docs/gui-tool-tutorials/github-windows-vs-code-tutorial.md"><img alt="VS Code" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1c/Visual_Studio_Code_1.35_icon.png" width=100></a> | <a href="https://github.com/firstcontributions/first-contributions/blob/main/docs/gui-tool-tutorials/sourcetree-macos-tutorial.md"><img alt="Sourcetree App" src="https://wac-cdn.atlassian.com/dam/jcr:81b15cde-be2e-4f4a-8af7-9436f4a1b431/Sourcetree-icon-blue.svg" width=100></a> | <a href="https://github.com/firstcontributions/first-contributions/blob/main/docs/gui-tool-tutorials/github-windows-intellij-tutorial.md"><img alt="IntelliJ IDEA" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/IntelliJ_IDEA_Icon.svg/512px-IntelliJ_IDEA_Icon.svg.png" width=100></a> |
| <a href="gui-tool-tutorials/github-desktop-tutorial.md"><img alt="GitHub Desktop" src="https://desktop.github.com/images/desktop-icon.svg" width="100"></a> | <a href="gui-tool-tutorials/github-windows-vs2017-tutorial.md"><img alt="Visual Studio 2017" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cd/Visual_Studio_2017_Logo.svg" width="100"></a> | <a href="gui-tool-tutorials/gitkraken-tutorial.md"><img alt="GitKraken" src="https://firstcontributions.github.io/assets/gui-tool-tutorials/gitkraken-tutorial/gk-icon.png" width="100"></a> | <a href="gui-tool-tutorials/github-windows-vs-code-tutorial.md"><img alt="VS Code" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1c/Visual_Studio_Code_1.35_icon.png" width=100></a> | <a href="gui-tool-tutorials/sourcetree-macos-tutorial.md"><img alt="Sourcetree App" src="https://wac-cdn.atlassian.com/dam/jcr:81b15cde-be2e-4f4a-8af7-9436f4a1b431/Sourcetree-icon-blue.svg" width=100></a> | <a href="gui-tool-tutorials/github-windows-intellij-tutorial.md"><img alt="IntelliJ IDEA" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/IntelliJ_IDEA_Icon.svg/512px-IntelliJ_IDEA_Icon.svg.png" width=100></a> |
| ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| [GitHub Desktop](gui-tool-tutorials/github-desktop-tutorial.md) | [Visual Studio 2017](gui-tool-tutorials/github-windows-vs2017-tutorial.md) | [GitKraken](gui-tool-tutorials/gitkraken-tutorial.md) | [Visual Studio Code](gui-tool-tutorials/github-windows-vs-code-tutorial.md) | [Atlassian Sourcetree](gui-tool-tutorials/sourcetree-macos-tutorial.md) | [IntelliJ IDEA](gui-tool-tutorials/github-windows-intellij-tutorial.md) | | [GitHub Desktop](https://github.com/firstcontributions/first-contributions/blob/main/docs/gui-tool-tutorials/github-desktop-tutorial.md) | [Visual Studio 2017](https://github.com/firstcontributions/first-contributions/blob/main/docs/gui-tool-tutorials/github-windows-vs2017-tutorial.md) | [GitKraken](https://github.com/firstcontributions/first-contributions/blob/main/docs/gui-tool-tutorials/gitkraken-tutorial.md) | [Visual Studio Code](https://github.com/firstcontributions/first-contributions/blob/main/docs/gui-tool-tutorials/github-windows-vs-code-tutorial.md) | [Atlassian Sourcetree](https://github.com/firstcontributions/first-contributions/blob/main/docs/gui-tool-tutorials/sourcetree-macos-tutorial.md) | [IntelliJ IDEA](https://github.com/firstcontributions/first-contributions/blob/main/docs/gui-tool-tutorials/github-windows-intellij-tutorial.md) |
<p>ይህ ፕሮጀክት የሚደገፈው በ:</p>
<p>
<a href="https://www.digitalocean.com/">
<img src="https://opensource.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com/attribution/assets/SVG/DO_Logo_horizontal_blue.svg" width="201px">
</a>
</p> </p>