From ef51e8b175f318f8da12a8bd34673eb1cf114f1b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Bhargov Jyoti Das <bhargovjyotidas1996@gmail.com>
Date: Mon, 15 Sep 2025 15:33:35 +0530
Subject: [PATCH] tutorial assamese translation

---
 docs/translations/README.assamese.md | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/docs/translations/README.assamese.md b/docs/translations/README.assamese.md
index 946caa62..a652bb71 100644
--- a/docs/translations/README.assamese.md
+++ b/docs/translations/README.assamese.md
@@ -8,7 +8,7 @@
 
 এই প্ৰকল্পই আৰম্ভণকাৰীসকলৰ বাবে প্ৰথম অৱদানটো সহজ আৰু পোষকভাৱে কৰিবলৈ সহায় কৰে। যদি আপুনি আপোনাৰ প্রথম অৱদানটো কৰিবলৈ বিচাৰে, তলত দিয়া পদক্ষেপসমূহ অনুসৰণ কৰক।
 
-যদি আপুনি command lineৰ সৈতে আৰামদায়ক নোহোৱাঁ, GUI tools ব্যৱহাৰ কৰি ইয়াত tutorial আছে।
+যদি আপুনি command lineৰ সৈতে আৰামদায়ক নোহোৱাঁ, GUI tools ব্যৱহাৰ কৰি ইয়াত টিউট’ৰিয়েল আছে।
 
 <img align="right" width="300" src="https://firstcontributions.github.io/assets/Readme/fork.png" alt="fork this repository" />