mirror of
https://github.com/LucasVbr/first-contributions.git
synced 2026-05-13 17:21:50 +00:00
Merge branch 'main' into translation
This commit is contained in:
Roshan Jossy
+74
-73
@@ -10,76 +10,77 @@ If you're making changes to a translation, please request a review from our prev
|
||||
|
||||
| Language Name | Name in English | Reviewers|
|
||||
|---|---|---|
|
||||
| Afrikaans | [Afrikaans](../translations/README.afk.md) | [<img width="100" src="https://avatars.githubusercontent.com/u/36197725?v=4" alt="@zecollokaris" />](https://github.com/zecollokaris) |
|
||||
| Albanian | [Albanian](../translations/README.al.md) | [<img width="100" src="https://avatars.githubusercontent.com/u/40631828?v=4" alt="RronKurtishi" />](https://github.com/RronKurtishi) [<img width="100" src="https://avatars.githubusercontent.com/u/98396887?s=400&v=4" alt="RronKurtishi" />](https://github.com/auronvila) |
|
||||
| العربية | [Arabic](../translations/README.ar.md) | [<img width="100" src="https://avatars.githubusercontent.com/u/83532081?v=4" alt="OsaidAlhomedy" />](https://github.com/OsaidAlhomedy) [<img width="100" src="https://avatars.githubusercontent.com/u/97640062?v=4" alt="AlaaYlula" />](https://github.com/AlaaYlula) [<img width="100" src="https://avatars.githubusercontent.com/u/60319236?v=4" alt="Laith-Alayassa" />](https://github.com/Laith-Alayassa) |
|
||||
| Azerbaijani | [Azerbaijani](../translations/README.aze.md) | [<img width="100" src="https://avatars.githubusercontent.com/u/60487349?v=4" alt="@isakurbanov744" />](https://github.com/isakurbanov744) [<img width="100" src="https://avatars.githubusercontent.com/u/58222828?v=4" alt="@Ahm3tJ4f" />](https://github.com/Ahm3tJ4f) |
|
||||
| Bulgarian | [Bulgarian](../translations/README.bg.md) | []() |
|
||||
| Bosnian | [Bosnian](../translations/README.bih.md) | []() |
|
||||
| বাংলা | [Bengali](../translations/README.bn.md) | [<img width="100" src="https://avatars3.githubusercontent.com/u/12910423?s=460&v=4" alt="@cse031sust02" />](https://github.com/cse031sust02) |
|
||||
| Belarusian | [Belarusian](../translations/README.by.md) | []() |
|
||||
| Català | [Catalan](../translations/README.ca.md) | [<img width="100" src="https://avatars0.githubusercontent.com/u/16263046?s=460&v=4" alt="@Sergih28" />](https://github.com/Sergih28) |
|
||||
| čeština | [Czech](../translations/README.cs.md) | []() |
|
||||
| Danish | [Danish](../translations/README.da.md) | [<img width="100" src="https://avatars1.githubusercontent.com/u/15271858?s=460&v=4" alt="@7013145" />](https://github.com/7013145) |
|
||||
| Deutsch | [German](../translations/README.de.md) | [<img width="100" src="https://avatars3.githubusercontent.com/u/22977266?s=460&v=4" alt="@lkreimann" />](https://github.com/lkreimann) |
|
||||
| المصرية | [Egyptian](../translations/README.eg.md) | [<img width="100" src="https://avatars0.githubusercontent.com/u/12827629?s=460&v=4" alt="@MichaelKMalak" />](https://github.com/MichaelKMalak) |
|
||||
| English (Pirate) | [English (Pirate)](../translations/README.en-pirate.md) | [<img width="100" src="https://avatars0.githubusercontent.com/u/956290?s=460&v=4" alt="@lukeoliff" />](https://github.com/lukeoliff) |
|
||||
| Español | [Spanish](../translations/README.es.md) | [<img width="100" src="https://avatars3.githubusercontent.com/u/16923944?s=460&v=4" alt="@yirini" />](https://github.com/yirini) [<img width="100" src="https://avatars.githubusercontent.com/u/10425834?v=4" alt="@aaossa" />](https://github.com/aaossa) |
|
||||
| فارسی | [Persian](../translations/README.fa.md) | [<img width="100" src="https://avatars2.githubusercontent.com/u/20030805?s=460&v=4" alt="@ThirdScript" />](https://github.com/ThirdScript) |
|
||||
| Finnish | [Finnish](../translations/README.fi.md) | []() |
|
||||
| Français | [French](../translations/README.fr.md) | [<img width="100" src="https://avatars0.githubusercontent.com/u/13402464?s=460&v=4" alt="@LePetitRenard" />](https://github.com/LePetitRenard) |
|
||||
| ქართული | [Georgian](../translations/README.ka.md) | [<img width="100" src="https://avatars0.githubusercontent.com/u/9116447?s=460&v=4" alt="@iko1133" />](https://github.com/iko1133) |
|
||||
| Galego | [Galician](../translations/README.gl.md) | [<img width="100" src="https://avatars1.githubusercontent.com/u/16878891?s=460&v=4" alt="@siderio2" />](https://github.com/siderio2) |
|
||||
| Greek | [Greek](../translations/README.gr.md) | [<img width="100" src="https://avatars.githubusercontent.com/u/63111742?v=4" alt="@adreaskar" />](https://github.com/adreaskar) [<img width="100" src="https://avatars.githubusercontent.com/u/19299306?v=4" alt="@porfanid" />](https://github.com/porfanid) |
|
||||
| ગુજરાતી | [Gujarati](../translations/README.guj.md) | [<img width="100" src="https://avatars2.githubusercontent.com/u/38134283?s=460&v=4" alt="@smitgajjar" />](https://github.com/smitgajjar) [<img width="100" src="https://avatars.githubusercontent.com/u/16669911?v=4" alt="@kaushalgosaliya5" />](https://github.com/kaushalgosaliya5/) |
|
||||
| Hausa | [Hausa](../translations/README.hau.md) | []() |
|
||||
| עברית | [Hebrew](../translations/README.hb.md) | [<img width="100" src="https://avatars1.githubusercontent.com/u/23402988?s=460&v=4" alt="@TomerPacific" />](https://github.com/TomerPacific) |
|
||||
| हिन्दी | [Hindi](../translations/README.hi.md) | [<img width="100" src="https://avatars2.githubusercontent.com/u/4654382?s=460&v=4" alt="@arshadkazmi42" />](https://github.com/arshadkazmi42) [<img width="100" src="https://avatars2.githubusercontent.com/u/7047079?s=460&v=4" alt="@sara-02" />](https://github.com/sara-02) [<img width="100" src="https://avatars.githubusercontent.com/u/20799404?v=4" alt="shrut1996" />](https://github.com/shrut1996) |
|
||||
| Chhattisgarhi | [Chhattisgarhi](../translations/README.hne.md) | [<img width="100" src="https://avatars2.githubusercontent.com/u/54806739?s=400&v=4" alt="@pradyyadav" />](https://github.com/pradyyadav) |
|
||||
| Magyar | [Hungarian](../translations/README.hu.md) | []() |
|
||||
| Armenian | [Armenian](../translations/README.hy.md) | []() |
|
||||
| Indonesian | [Indonesian](../translations/README.id.md) | [<img width="100" src="https://avatars0.githubusercontent.com/u/315048?s=460&v=4" alt="@hahn" />](https://github.com/hahn) |
|
||||
| Igbo | [Igbo](../translations/README.igb.md) | [<img width="100" src="https://avatars.githubusercontent.com/u/36197725?v=4" alt="@zecollokaris" />](https://github.com/zecollokaris) []() |
|
||||
| Italiano | [Italian](../translations/README.it.md) | [<img width="100" src="https://avatars0.githubusercontent.com/u/22260641?s=460&v=4" alt="@platipo" />](https://github.com/platipo) |
|
||||
| 日本語 | [Japanese](../translations/README.ja.md) | [<img width="100" src="https://avatars3.githubusercontent.com/u/12928246?s=460&v=4" alt="@cbondurant" />](https://github.com/cbondurant) |
|
||||
| ಕನ್ನಡ | [Kannada](../translations/README.ka.md) | []() |
|
||||
| 한국어 | [Korean](../translations/README.ko.md) | [<img width="100" src="https://avatars0.githubusercontent.com/u/2732120?s=460&v=4" alt="@espozbob" />](https://github.com/espozbob) |
|
||||
| Kiswahili | [Kiswahili](../translations/README.ksw.md) |[<img width="100" src="https://avatars.githubusercontent.com/u/36197725?v=4" alt="@zecollokaris" />](https://github.com/zecollokaris) []() |
|
||||
| Kazakh | [Kazakh](../translations/README.kz.md) | [<img width="100" src="https://avatars3.githubusercontent.com/u/12928246?s=460&v=4" alt="@kurshakuz" />](https://github.com/kurshakuz) |
|
||||
| Lietuvių kalba | [Lithuanian](../translations/README.lt.md) | [<img width="100" src="https://avatars1.githubusercontent.com/u/9092712?s=460&v=4" alt="@neone35" />](https://github.com/neone35) |
|
||||
| Latviešu valoda | [Latvian](../translations/README.lv.md) | []() |
|
||||
| | [me](../translations/README.me.md) | [<img width="100" src="https://avatars1.githubusercontent.com/u/9092712?s=460&v=4" alt="@neone35">]() |
|
||||
| Македонски | [Macedonian](../translations/README.mk.md) | []() |
|
||||
| മലയാളം | [Malayalam](../translations/README.ml.md) | [<img width="100" src="https://avatars.githubusercontent.com/u/3657426?v=4" alt="@yedhukrishnan">](https://github.com/yedhukrishnan) |
|
||||
| Burmese | [Burmese](../translations/README.mm_unicode.md) | [<img width="100" src="https://avatars0.githubusercontent.com/u/13135332?s=460&v=4" alt="@lwinkyawmyat" />](https://github.com/lwinkyawmyat) |
|
||||
| मराठी | [Marathi](../translations/README.mr.md) | [<img width="100" src="https://avatars1.githubusercontent.com/u/16685565?s=460&v=4" alt="@bantya" />](https://github.com/bantya) |
|
||||
| Español de México | [Spanish of Mexico](../translations/README.mx.md) | []() |
|
||||
| Bahasa Melayu | [Malay](../translations/README.my.md) | []() |
|
||||
| Nederlandse | [Dutch](../translations/README.nl.md) | [<img width="100" src="https://avatars0.githubusercontent.com/u/3897815?s=460&v=4" alt="@MJMajoor" />](https://github.com/MJMajoor) |
|
||||
| Norsk | [Norwegian](../translations/README.no.md) | []() |
|
||||
| नेपाली | [Nepali](../translations/README.np.md) | [<img width="100" src="https://avatars2.githubusercontent.com/u/2145263?s=460&v=4" alt="@milap-neupane" />](https://github.com/milap-neupane) |
|
||||
| ਪੰਜਾਬੀ | [Punjabi](../translations/README.pa.md) | []() |
|
||||
| Polski | [Polish](../translations/README.pl.md) | [<img width="100" src="https://avatars0.githubusercontent.com/u/3372341?s=460&v=4" alt="@P1X3L0V4" />](https://github.com/P1X3L0V4) [<img width="100" src="https://avatars2.githubusercontent.com/u/1311358?v=4" alt="@mikowhy" />](https://github.com/mikowhy) |
|
||||
| Português | [Portugues (Portugal)](../translations/README.pt-pt.md) | [<img width="100" src="https://avatars.githubusercontent.com/u/36346554?v=4" alt="@RamosCSV" />](https://github.com/RamosCSV) |
|
||||
| Português do Brasil | [Portugues (Brazil)](../translations/README.pt-br.md) | [<img width="100" src="https://avatars2.githubusercontent.com/u/10578275?s=460&v=4" alt="@OtacilioN" />](https://github.com/OtacilioN) [<img width="100" src="https://avatars2.githubusercontent.com/u/47339825?s=460&v=4" alt="@gabrielsanttana" />](https://github.com/gabrielsanttana)|
|
||||
| Română | [Romanian](../translations/README.ro.md) | [ <img width="100" src="https://avatars2.githubusercontent.com/u/20670448?s=460&v=4" alt="@dp97" />](https://github.com/dp97) |
|
||||
| Русский | [Russian](../translations/README.ru.md) | [<img width="100" src="https://avatars2.githubusercontent.com/u/4745723?s=460&v=4" alt="@ayanovsk" />](https://github.com/ayanovsk) |
|
||||
| Svenska | [Swedish](../translations/README.sv.md) | [<img width="100" src="https://avatars0.githubusercontent.com/u/2447741?s=460&v=4" alt="@jcer" />](https://github.com/jcer) |
|
||||
| Sinhala | [Sinhala](../translations/README.si.md) | []() |
|
||||
| Sindhi | [Sindhi](../translations/README.sindhi.md) | []() |
|
||||
| Slovenčina | [Slovak](../translations/README.sk.md) | [<img width="100" src="https://avatars3.githubusercontent.com/u/16558136?s=460&v=4" alt="@CoderKlemen" />](https://github.com/CoderKlemen) |
|
||||
| Slovenščina | [Slovenian](../translations/README.slk.md) | [<img width="100" src="https://avatars0.githubusercontent.com/u/11976353?s=460&v=4" alt="@hercegtomas" />](https://github.com/hercegtomas) |
|
||||
| Serbian | [Serbian](../translations/README.sr.md) | [<img width="100" src="https://avatars.githubusercontent.com/u/35745051?v=4" alt="@Mateja3m" />](https://github.com/Mateja3m) |
|
||||
| தமிழ் | [Tamil](../translations/README.ta.md) | [<img width="100" src="https://avatars.githubusercontent.com/u/7114806?v=4" alt="@sathishkumar-manogaran" />](https://github.com/sathishkumar-manogaran) |
|
||||
| తెలుగు | [Telugu](../translations/README.te.md) | []() |
|
||||
| ไทย | [Thai](../translations/README.th.md) | [<img width="100" src="https://avatars0.githubusercontent.com/u/5433758?s=460&v=4" alt="@AimeTPGM" />](https://github.com/AimeTPGM) |
|
||||
| Tagalog | [Tagalog](../translations/README.tl.md) | []() |
|
||||
| Türkçe | [Turkish](../translations/README.tr.md) | [<img width="100" src="https://avatars3.githubusercontent.com/u/32689837?s=460&v=4" alt="@yamac-kurtulus" />](https://github.com/yamac-kurtulus) |
|
||||
| Українська | [Ukrainian](../translations/README.ua.md) | []() |
|
||||
| Universal Alien | [Universal Alien](../translations/README.un-aln.md) | [<img width="100" src="https://avatars.githubusercontent.com/u/68442560?v=4" alt="@debjit-bw" />]() |
|
||||
| اردو | [Urdu](../translations/README.ur.md) | [<img width="100" src="https://avatars3.githubusercontent.com/u/4142795?s=460&v=4" alt="@Shhzdmrz" />](https://github.com/Shhzdmrz) |
|
||||
| Tiếng Việt | [Vietnamese](../translations/README.vn.md) | [<img width="100" src="https://avatars3.githubusercontent.com/u/12371875?s=460&v=4" alt="@tranlyvu" />](https://github.com/tranlyvu) |
|
||||
| Yorùbá | [Yorùbá](../translations/README.yor.md) | []() |
|
||||
| 中文 | [Chinese (Simplified)](../translations/README.zh-cn.md) | [<img width="100" src="https://avatars2.githubusercontent.com/u/6414741?s=400&v=4" alt="@yuzhoujr" />](https://github.com/yuzhoujr) |
|
||||
| 中文 | [Chinese (Traditional)](../translations/README.zh-tw.md) | [<img width="100" src="https://avatars2.githubusercontent.com/u/27748281?s=460&v=4" alt="@WeiChienHsu" />](https://github.com/WeiChienHsu) |
|
||||
| Zulu | [Zulu](../translations/README.zu.md) | [<img width="100" src="https://avatars.githubusercontent.com/u/36197725?v=4" alt="@zecollokaris" />](https://github.com/zecollokaris) []() |
|
||||
| Afrikaans | [Afrikaans](../docs/translations/README.afk.md) | [<img width="100" src="https://avatars.githubusercontent.com/u/36197725?v=4" alt="@zecollokaris" />](https://github.com/zecollokaris) |
|
||||
| Albanian | [Albanian](../docs/translations/README.al.md) | [<img width="100" src="https://avatars.githubusercontent.com/u/40631828?v=4" alt="RronKurtishi" />](https://github.com/RronKurtishi) [<img width="100" src="https://avatars.githubusercontent.com/u/98396887?s=400&v=4" alt="RronKurtishi" />](https://github.com/auronvila) |
|
||||
| العربية | [Arabic](../docs/translations/README.ar.md) | [<img width="100" src="https://avatars.githubusercontent.com/u/83532081?v=4" alt="OsaidAlhomedy" />](https://github.com/OsaidAlhomedy) [<img width="100" src="https://avatars.githubusercontent.com/u/97640062?v=4" alt="AlaaYlula" />](https://github.com/AlaaYlula) [<img width="100" src="https://avatars.githubusercontent.com/u/60319236?v=4" alt="Laith-Alayassa" />](https://github.com/Laith-Alayassa) |
|
||||
| Azerbaijani | [Azerbaijani](../docs/translations/README.aze.md) | [<img width="100" src="https://avatars.githubusercontent.com/u/60487349?v=4" alt="@isakurbanov744" />](https://github.com/isakurbanov744) [<img width="100" src="https://avatars.githubusercontent.com/u/58222828?v=4" alt="@Ahm3tJ4f" />](https://github.com/Ahm3tJ4f) |
|
||||
| Bulgarian | [Bulgarian](../docs/translations/README.bg.md) | []() |
|
||||
| Bosnian | [Bosnian](../docs/translations/README.bih.md) | []() |
|
||||
| বাংলা | [Bengali](../docs/translations/README.bn.md) | [<img width="100" src="https://avatars3.githubusercontent.com/u/12910423?s=460&v=4" alt="@cse031sust02" />](https://github.com/cse031sust02) |
|
||||
| Belarusian | [Belarusian](../docs/translations/README.by.md) | []() |
|
||||
| Català | [Catalan](../docs/translations/README.ca.md) | [<img width="100" src="https://avatars0.githubusercontent.com/u/16263046?s=460&v=4" alt="@Sergih28" />](https://github.com/Sergih28) |
|
||||
| čeština | [Czech](../docs/translations/README.cs.md) | []() |
|
||||
| Danish | [Danish](../docs/translations/README.da.md) | [<img width="100" src="https://avatars1.githubusercontent.com/u/15271858?s=460&v=4" alt="@7013145" />](https://github.com/7013145) |
|
||||
| Deutsch | [German](../docs/translations/README.de.md) | [<img width="100" src="https://avatars3.githubusercontent.com/u/22977266?s=460&v=4" alt="@lkreimann" />](https://github.com/lkreimann) |
|
||||
| المصرية | [Egyptian](../docs/translations/README.eg.md) | [<img width="100" src="https://avatars0.githubusercontent.com/u/12827629?s=460&v=4" alt="@MichaelKMalak" />](https://github.com/MichaelKMalak) |
|
||||
| English (Pirate) | [English (Pirate)](../docs/translations/README.en-pirate.md) | [<img width="100" src="https://avatars0.githubusercontent.com/u/956290?s=460&v=4" alt="@lukeoliff" />](https://github.com/lukeoliff) |
|
||||
| Español | [Spanish](../docs/translations/README.es.md) | [<img width="100" src="https://avatars3.githubusercontent.com/u/16923944?s=460&v=4" alt="@yirini" />](https://github.com/yirini) [<img width="100" src="https://avatars.githubusercontent.com/u/10425834?v=4" alt="@aaossa" />](https://github.com/aaossa) |
|
||||
| فارسی | [Persian](../docs/translations/README.fa.md) | [<img width="100" src="https://avatars2.githubusercontent.com/u/20030805?s=460&v=4" alt="@ThirdScript" />](https://github.com/ThirdScript) |
|
||||
| Finnish | [Finnish](../docs/translations/README.fi.md) | []() |
|
||||
| Français | [French](../docs/translations/README.fr.md) | [<img width="100" src="https://avatars0.githubusercontent.com/u/13402464?s=460&v=4" alt="@LePetitRenard" />](https://github.com/LePetitRenard) |
|
||||
| ქართული | [Georgian](../docs/translations/README.ka.md) | [<img width="100" src="https://avatars0.githubusercontent.com/u/9116447?s=460&v=4" alt="@iko1133" />](https://github.com/iko1133) |
|
||||
| Galego | [Galician](../docs/translations/README.gl.md) | [<img width="100" src="https://avatars1.githubusercontent.com/u/16878891?s=460&v=4" alt="@siderio2" />](https://github.com/siderio2) |
|
||||
| Greek | [Greek](../docs/translations/README.gr.md) | [<img width="100" src="https://avatars.githubusercontent.com/u/63111742?v=4" alt="@adreaskar" />](https://github.com/adreaskar) [<img width="100" src="https://avatars.githubusercontent.com/u/19299306?v=4" alt="@porfanid" />](https://github.com/porfanid) |
|
||||
| ગુજરાતી | [Gujarati](../docs/translations/README.guj.md) | [<img width="100" src="https://avatars2.githubusercontent.com/u/38134283?s=460&v=4" alt="@smitgajjar" />](https://github.com/smitgajjar) [<img width="100" src="https://avatars.githubusercontent.com/u/16669911?v=4" alt="@kaushalgosaliya5" />](https://github.com/kaushalgosaliya5/) |
|
||||
| Hausa | [Hausa](../docs/translations/README.hau.md) | []() |
|
||||
| עברית | [Hebrew](../docs/translations/README.hb.md) | [<img width="100" src="https://avatars1.githubusercontent.com/u/23402988?s=460&v=4" alt="@TomerPacific" />](https://github.com/TomerPacific) |
|
||||
| हिन्दी | [Hindi](../docs/translations/README.hi.md) | [<img width="100" src="https://avatars2.githubusercontent.com/u/4654382?s=460&v=4" alt="@arshadkazmi42" />](https://github.com/arshadkazmi42) [<img width="100" src="https://avatars2.githubusercontent.com/u/7047079?s=460&v=4" alt="@sara-02" />](https://github.com/sara-02) [<img width="100" src="https://avatars.githubusercontent.com/u/20799404?v=4" alt="shrut1996" />](https://github.com/shrut1996) |
|
||||
| Chhattisgarhi | [Chhattisgarhi](../docs/translations/README.hne.md) | [<img width="100" src="https://avatars2.githubusercontent.com/u/54806739?s=400&v=4" alt="@pradyyadav" />](https://github.com/pradyyadav) |
|
||||
| Magyar | [Hungarian](../docs/translations/README.hu.md) | []() |
|
||||
| Armenian | [Armenian](../docs/translations/README.hy.md) | []() |
|
||||
| Indonesian | [Indonesian](../docs/translations/README.id.md) | [<img width="100" src="https://avatars0.githubusercontent.com/u/315048?s=460&v=4" alt="@hahn" />](https://github.com/hahn) |
|
||||
| Igbo | [Igbo](../docs/translations/README.igb.md) | [<img width="100" src="https://avatars.githubusercontent.com/u/36197725?v=4" alt="@zecollokaris" />](https://github.com/zecollokaris) []() |
|
||||
| Italiano | [Italian](../docs/translations/README.it.md) | [<img width="100" src="https://avatars0.githubusercontent.com/u/22260641?s=460&v=4" alt="@platipo" />](https://github.com/platipo) |
|
||||
| 日本語 | [Japanese](../docs/translations/README.ja.md) | [<img width="100" src="https://avatars3.githubusercontent.com/u/12928246?s=460&v=4" alt="@cbondurant" />](https://github.com/cbondurant) |
|
||||
| ಕನ್ನಡ | [Kannada](../docs/translations/README.ka.md) | []() |
|
||||
| 한국어 | [Korean](../docs/translations/README.ko.md) | [<img width="100" src="https://avatars0.githubusercontent.com/u/2732120?s=460&v=4" alt="@espozbob" />](https://github.com/espozbob) |
|
||||
| Kiswahili | [Kiswahili](../docs/translations/README.kws.md) |[<img width="100" src="https://avatars.githubusercontent.com/u/36197725?v=4" alt="@zecollokaris" />](https://github.com/zecollokaris) []() |
|
||||
| Kazakh | [Kazakh](../docs/translations/README.kz.md) | [<img width="100" src="https://avatars3.githubusercontent.com/u/12928246?s=460&v=4" alt="@kurshakuz" />](https://github.com/kurshakuz) |
|
||||
| Lietuvių kalba | [Lithuanian](../docs/translations/README.lt.md) | [<img width="100" src="https://avatars1.githubusercontent.com/u/9092712?s=460&v=4" alt="@neone35" />](https://github.com/neone35) |
|
||||
| Latviešu valoda | [Latvian](../docs/translations/README.lv.md) | []() |
|
||||
| | [me](../docs/translations/README.me.md) | [<img width="100" src="https://avatars1.githubusercontent.com/u/9092712?s=460&v=4" alt="@neone35">]() |
|
||||
| Македонски | [Macedonian](../docs/translations/README.mk.md) | []() |
|
||||
| മലയാളം | [Malayalam](../docs/translations/README.ml.md) | [<img width="100" src="https://avatars.githubusercontent.com/u/3657426?v=4" alt="@yedhukrishnan">](https://github.com/yedhukrishnan) |
|
||||
| Burmese | [Burmese](../docs/translations/README.mm_unicode.md) | [<img width="100" src="https://avatars0.githubusercontent.com/u/13135332?s=460&v=4" alt="@lwinkyawmyat" />](https://github.com/lwinkyawmyat) |
|
||||
| मराठी | [Marathi](../docs/translations/README.mr.md) | [<img width="100" src="https://avatars1.githubusercontent.com/u/16685565?s=460&v=4" alt="@bantya" />](https://github.com/bantya) |
|
||||
| Español de México | [Spanish of Mexico](../docs/translations/README.mx.md) | []() |
|
||||
| Bahasa Melayu | [Malay](../docs/translations/README.my.md) | []() |
|
||||
| Nederlandse | [Dutch](../docs/translations/README.nl.md) | [<img width="100" src="https://avatars0.githubusercontent.com/u/3897815?s=460&v=4" alt="@MJMajoor" />](https://github.com/MJMajoor) |
|
||||
| Norsk | [Norwegian](../docs/translations/README.no.md) | []() |
|
||||
| नेपाली | [Nepali](../docs/translations/README.np.md) | [<img width="100" src="https://avatars2.githubusercontent.com/u/2145263?s=460&v=4" alt="@milap-neupane" />](https://github.com/milap-neupane) |
|
||||
| ਪੰਜਾਬੀ | [Punjabi](../docs/translations/README.pb.md) | []() |
|
||||
| Polski | [Polish](../docs/translations/README.pl.md) | [<img width="100" src="https://avatars0.githubusercontent.com/u/3372341?s=460&v=4" alt="@P1X3L0V4" />](https://github.com/P1X3L0V4) [<img width="100" src="https://avatars2.githubusercontent.com/u/1311358?v=4" alt="@mikowhy" />](https://github.com/mikowhy) |
|
||||
| Português | [Portugues (Portugal)](../docs/translations/README.pt-pt.md) | [<img width="100" src="https://avatars.githubusercontent.com/u/36346554?v=4" alt="@RamosCSV" />](https://github.com/RamosCSV) |
|
||||
| Português do Brasil | [Portugues (Brazil)](../docs/translations/README.pt_br.md) | [<img width="100" src="https://avatars2.githubusercontent.com/u/10578275?s=460&v=4" alt="@OtacilioN" />](https://github.com/OtacilioN) [<img width="100" src="https://avatars2.githubusercontent.com/u/47339825?s=460&v=4" alt="@gabrielsanttana" />](https://github.com/gabrielsanttana)|
|
||||
| Română | [Romanian](../docs/translations/README.ro.md) | [ <img width="100" src="https://avatars2.githubusercontent.com/u/20670448?s=460&v=4" alt="@dp97" />](https://github.com/dp97) |
|
||||
| Русский | [Russian](../docs/translations/README.ru.md) | [<img width="100" src="https://avatars2.githubusercontent.com/u/4745723?s=460&v=4" alt="@ayanovsk" />](https://github.com/ayanovsk) |
|
||||
| Svenska | [Swedish](../docs/translations/README.se.md) | [<img width="100" src="https://avatars0.githubusercontent.com/u/2447741?s=460&v=4" alt="@jcer" />](https://github.com/jcer) |
|
||||
| Sinhala | [Sinhala](../docs/translations/README.si.md) | []() |
|
||||
| Sindhi | [Sindhi](../docs/translations/README.sindhi.md) | []() |
|
||||
| Slovenčina | [Slovak](../docs/translations/README.sk.md) | [<img width="100" src="https://avatars3.githubusercontent.com/u/16558136?s=460&v=4" alt="@CoderKlemen" />](https://github.com/CoderKlemen) |
|
||||
| Slovenščina | [Slovenian](../docs/translations/README.slk.md) | [<img width="100" src="https://avatars0.githubusercontent.com/u/11976353?s=460&v=4" alt="@hercegtomas" />](https://github.com/hercegtomas) |
|
||||
| Serbian | [Serbian](../docs/translations/README.sr.md) | [<img width="100" src="https://avatars.githubusercontent.com/u/35745051?v=4" alt="@Mateja3m" />](https://github.com/Mateja3m) |
|
||||
| தமிழ் | [Tamil](../docs/translations/README.ta.md) | [<img width="100" src="https://avatars.githubusercontent.com/u/7114806?v=4" alt="@sathishkumar-manogaran" />](https://github.com/sathishkumar-manogaran) |
|
||||
| తెలుగు | [Telugu](../docs/translations/README.te.md) | []() |
|
||||
| ไทย | [Thai](../docs/translations/README.th.md) | [<img width="100" src="https://avatars0.githubusercontent.com/u/5433758?s=460&v=4" alt="@AimeTPGM" />](https://github.com/AimeTPGM) |
|
||||
| Tagalog | [Tagalog](../docs/translations/README.tl.md) | []() |
|
||||
| Türkçe | [Turkish](../docs/translations/README.tr.md) | [<img width="100" src="https://avatars3.githubusercontent.com/u/32689837?s=460&v=4" alt="@yamac-kurtulus" />](https://github.com/yamac-kurtulus) |
|
||||
| Українська | [Ukrainia n](../docs/translations/README.ua.md) | []() |
|
||||
| Universal Alien | [Universal Alien](../docs/translations/README.un-aln.md) | [<img width="100" src="https://avatars.githubusercontent.com/u/68442560?v=4" alt="@debjit-bw" />]() |
|
||||
| اردو | [Urdu](../docs/translations/README.ur.md) | [<img width="100" src="https://avatars3.githubusercontent.com/u/4142795?s=460&v=4" alt="@Shhzdmrz" />](https://github.com/Shhzdmrz) |
|
||||
| Tiếng Việt | [Vietnamese](../docs/translations/README.vn.md) | [<img width="100" src="https://avatars3.githubusercontent.com/u/12371875?s=460&v=4" alt="@tranlyvu" />](https://github.com/tranlyvu) |
|
||||
| Yorùbá | [Yorùbá](../docs/translations/README.yor.md) | []() |
|
||||
| 中文 | [Chinese (Simplified)](../docs/translations/README.zh-cn.md) | [<img width="100" src="https://avatars2.githubusercontent.com/u/6414741?s=400&v=4" alt="@yuzhoujr" />](https://github.com/yuzhoujr) |
|
||||
| 中文 | [Chinese (Traditional)](../docs/translations/README.zh-tw.md) | [<img width="100" src="https://avatars2.githubusercontent.com/u/27748281?s=460&v=4" alt="@WeiChienHsu" />](https://github.com/WeiChienHsu) |
|
||||
| Zulu | [Zulu](../docs/translations/README.zul.md) | [<img width="100" src="https://avatars.githubusercontent.com/u/36197725?v=4" alt="@zecollokaris" />](https://github.com/zecollokaris) []() |
|
||||
|
||||
|
||||
+1168
-1341
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -72,7 +72,6 @@
|
||||
<kbd>[<img title="Српски" alt="Српски" src="https://cdn.statically.io/gh/hjnilsson/country-flags/master/svg/rs.svg" width="22">](docs/translations/README.sr.md)</kbd>
|
||||
<kbd>[<img title="Қазақша" alt="Қазақша" src="https://cdn.statically.io/gh/hjnilsson/country-flags/master/svg/kz.svg" width="22">](docs/translations/README.kz.md)</kbd>
|
||||
<kbd>[<img title="Bosanski" alt="Bosanski" src="https://cdn.statically.io/gh/hjnilsson/country-flags/master/svg/ba.svg" width="22">](docs/translations/README.bih.md)</kbd>
|
||||
<kbd>[<img title="Bosanski" alt="Bosanski" src="https://cdn.statically.io/gh/hjnilsson/country-flags/master/svg/et.svg" width="22">](docs/translations/README.bih.md)</kbd>
|
||||
<kbd>[<img title="Hrvatski" alt="Hrvatski" src="https://cdn.statically.io/gh/hjnilsson/country-flags/master/svg/hr.svg" width="22">](docs/translations/README.hr.md)</kbd>
|
||||
<kbd>[<img title="پښتو" alt="پښتو" src="https://cdn.statically.io/gh/hjnilsson/country-flags/master/svg/af.svg" width="22">](docs/translations/README.ps.md)</kbd>
|
||||
<kbd>[<img title="Af-soomaali" alt="Somalia" src="https://cdn.statically.io/gh/hjnilsson/country-flags/master/svg/so.svg" width="22">](docs/translations/README.so.md)</kbd>
|
||||
@@ -85,6 +84,7 @@
|
||||
<kbd>[<img title="Malagasy" alt="Malagasy" src="https://cdn.statically.io/gh/hjnilsson/country-flags/master/svg/mg.svg" width="22">](docs/translations/README.mg.md)</kbd>
|
||||
<kbd>[<img title="ភាសាខ្មែរ" alt="ភាសាខ្មែរ" src="https://cdn.statically.io/gh/hjnilsson/country-flags/master/svg/kh.svg" width="22">](docs/translations/README.kh.md)</kbd>
|
||||
<kbd>[<img title="Morocco" alt="Moroccan Darija" src="https://cdn.statically.io/gh/hjnilsson/country-flags/master/svg/ma.svg" width="22">](docs/translations/README.ma.md)</kbd>
|
||||
<kbd>[<img title="Mongolian" alt="Mongolian" src="https://cdn.statically.io/flags/mn.svg" width="22">](docs/translations/README.mn.md)</kbd>
|
||||
|
||||
# First Contributions
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -122,3 +122,40 @@ Most of all, listen to what people around you discuss. See if you can recognize
|
||||
16. **Teach and Help others**:
|
||||
The best way to learn more about a topic is to try to teach it.
|
||||
The best teacher is the one who can explain complex stuff with simple examples. So you need to try to be the best teacher to be the best learner and the best in your programming world. Teaching others will make you feel better about yourself and it will help you get better skills and knowledge in your profession. When you get help from someone don't keep it to yourself share it with others. Make the world a better place to live.
|
||||
|
||||
17. **Improve Accessibility**
|
||||
- Audit project documentation/websites for:
|
||||
- Alt text for images.
|
||||
- Screen reader compatibility.
|
||||
- Suggest fixes for:
|
||||
- Color contrast.
|
||||
- Keyboard navigation.
|
||||
- Semantic HTML.
|
||||
|
||||
18. **Organize Community Events**
|
||||
- Help organize:
|
||||
- Virtual meetups or hackathons.
|
||||
- "Ask Me Anything" (AMA) sessions with maintainers.
|
||||
- Moderate forums/Discord/Slack to keep discussions productive.
|
||||
|
||||
19. **Curate Resources**
|
||||
- Create an **"Awesome [Project Name]"** list with:
|
||||
- Tutorials, videos, third-party tools.
|
||||
- Compile a **FAQ section** from common questions in forums/issues.
|
||||
|
||||
20. **Social Media & Outreach**
|
||||
- Manage project’s Twitter/LinkedIn:
|
||||
- Share updates, milestones, or contributor spotlights.
|
||||
- Write **"Getting Started" threads** or tweetorials for new users.
|
||||
|
||||
21. **Localization & Internationalization**
|
||||
- Translate UI strings (via Crowdin/Weblate).
|
||||
- Adapt docs for regional contexts (e.g., date formats, idioms).
|
||||
|
||||
22. **Design & UX Feedback**
|
||||
- Mockup UI improvements (Figma/Canva sketches).
|
||||
- Report confusing workflows (e.g., "Settings menu is hard to find").
|
||||
|
||||
23. **Grant Writing & Fundraising**
|
||||
- Apply for open-source grants (GitHub Sponsors, NLnet).
|
||||
- Draft **case studies** showcasing project impact.
|
||||
|
||||
@@ -0,0 +1,84 @@
|
||||
# গিট কনফিগারেশন
|
||||
|
||||
প্রথমবারের মতো যখন আপনি `commit` করার চেষ্টা করবেন, তখন এই ধরনের বার্তা দেখতে পাবেন:
|
||||
|
||||
```bash
|
||||
$ git commit
|
||||
*** Please tell me who you are.
|
||||
|
||||
Run
|
||||
|
||||
git config --global user.email "you@example.com"
|
||||
git config --global user.name "Your Name"
|
||||
|
||||
to set your account's default identity.
|
||||
Omit --global to set the identity only in this repository.
|
||||
```
|
||||
|
||||
একটি `commit` তৈরি করতে গিটকে জানতে হবে যে এর লেখক কে। সহযোগী কাজের ক্ষেত্রে, প্রকল্পের বিভিন্ন অংশের পরিবর্তন করেছেন কে এবং কবে, তা জানা খুবই গুরুত্বপূর্ণ। তাই গিটে প্রতিটি `commit`-এর সাথে ব্যবহারকারীর নাম এবং ইমেল ঠিকানা সংযুক্ত করা হয়।
|
||||
|
||||
এখানে কিছু উপায় আছে যার মাধ্যমে আপনি আপনার ইমেল এবং নাম `git commit` কমান্ডের সাথে যুক্ত করতে পারেন।
|
||||
|
||||
### গ্লোবাল কনফিগারেশন
|
||||
|
||||
গ্লোবাল কনফিগারেশনে সংরক্ষিত তথ্য সমস্ত গিট রিপোজিটরিতে প্রযোজ্য। এটি হল সবচেয়ে ব্যবহৃত পদ্ধতি।
|
||||
|
||||
গ্লোবাল কনফিগারেশনে কিছু সেট করতে, আপনি `config` কমান্ডটি এভাবে ব্যবহার করতে পারেন:
|
||||
|
||||
```bash
|
||||
$ git config --global <variable name> <value>
|
||||
```
|
||||
|
||||
ব্যবহারকারীর তথ্য সেট করার জন্য, এটি এভাবে হবে:
|
||||
|
||||
```bash
|
||||
$ git config --global user.email "you@example.com"
|
||||
$ git config --global user.name "Your Name"
|
||||
```
|
||||
|
||||
### রিপোজিটরি স্তরের কনফিগারেশন
|
||||
|
||||
এই ধরনের কনফিগারেশন শুধুমাত্র আপনার বর্তমান রিপোজিটরিতে প্রযোজ্য। যদি আপনি কোনও নির্দিষ্ট রিপোজিটরিতে কাজ করতে চান (উদাহরণস্বরূপ, কোম্পানির প্রকল্পে), তবে এই পদ্ধতি ব্যবহার করতে পারেন।
|
||||
|
||||
রিপোজিটরি স্তরের কনফিগারেশন সেট করতে, `--global` বাদ দিয়ে `config` কমান্ডটি ব্যবহার করুন:
|
||||
|
||||
```bash
|
||||
$ git config <variable name> <value>
|
||||
```
|
||||
|
||||
ব্যবহারকারীর তথ্য সেট করার জন্য, এটি এভাবে হবে:
|
||||
|
||||
```bash
|
||||
$ git config user.email "you@alternate.com"
|
||||
$ git config user.name "Your Name"
|
||||
```
|
||||
|
||||
### কমান্ড লাইনে কনফিগারেশন
|
||||
|
||||
এই ধরনের কনফিগারেশন শুধুমাত্র একটি নির্দিষ্ট কমান্ডের জন্য প্রযোজ্য। সব গিট কমান্ডে `-c` ব্যবহার করে আপনি কনফিগারেশন পরামিতি সেট করতে পারেন।
|
||||
|
||||
একটি কমান্ডের জন্য কনফিগারেশন পরিবর্তন করতে, গিট কমান্ডটি এভাবে ব্যবহার করুন:
|
||||
|
||||
```bash
|
||||
$ git -c <variable-1>=<value> -c <variable-2>=<value> <command>
|
||||
```
|
||||
|
||||
আমাদের ক্ষেত্রে, `commit` কমান্ডটি এভাবে হবে:
|
||||
|
||||
```bash
|
||||
git -c user.name='Your Name' -c user.email='you@example.com' commit -m "Your commit message"
|
||||
```
|
||||
|
||||
### অগ্রাধিকারের ক্রম
|
||||
|
||||
এই তিনটি কনফিগারেশন পদ্ধতির মধ্যে অগ্রাধিকারের ক্রম হল: `কমান্ড লাইন > রিপোজিটরি > গ্লোবাল`। এর মানে হল যদি কোনও পরিবর্তনশীল গ্লোবাল এবং কমান্ড লাইনে উভয় ক্ষেত্রেই সেট করা থাকে, তবে কমান্ড লাইনের মান ব্যবহার করা হবে।
|
||||
|
||||
## শুধু ব্যবহারকারীর তথ্য নয়
|
||||
|
||||
এখন পর্যন্ত আমরা গিট কনফিগারেশন নিয়ে আলোচনা করেছি শুধু ব্যবহারকারীর তথ্যের ক্ষেত্রে। কিন্তু গিট আরও অনেক পরামিতি কনফিগার করতে দেয়। এখানে কিছু উল্লেখযোগ্য উদাহরণ:
|
||||
|
||||
1. `core.editor` - কমিট মেসেজ এডিট করার জন্য ব্যবহৃত টেক্সট এডিটর,
|
||||
2. `commit.template` - কমিটের জন্য প্রাথমিক টেমপ্লেট ফাইল,
|
||||
3. `color.ui` - টার্মিনালে গিট মেসেজে রঙিন ফন্ট ব্যবহার করা যাবে কিনা তা নির্ধারণ করে।
|
||||
|
||||
আরও বিস্তারিত জানতে [git-scm.com](https://git-scm.com/book/en/v2/Customizing-Git-Git-Configuration) দেখুন।
|
||||
@@ -0,0 +1,58 @@
|
||||
# ওপেন সোর্স অবদানের জন্য Git অনুমতি ত্রুটি সমাধান
|
||||
|
||||
## সমস্যা
|
||||
|
||||
আমি "first-contributions" রিপোজিটরিতে অবদান রাখার চেষ্টা করার সময় একটি অনুমতি ত্রুটি পেয়েছিলাম। আমি নতুন ব্রাঞ্চ তৈরি করে এবং পরিবর্তনগুলি পুশ করার চেষ্টা করার পর:
|
||||
|
||||
```bash
|
||||
$ git checkout -b fahimar_oss_YYYY
|
||||
Switched to a new branch 'fahimar_oss_YYYY'
|
||||
|
||||
$ git push origin fahimar_oss_YYYY
|
||||
remote: Permission to firstcontributions/first-contributions.git denied to fahimar.
|
||||
fatal: unable to access 'https://github.com/firstcontributions/first-contributions.git/': The requested URL returned error: 403
|
||||
```
|
||||
|
||||
সমস্যাটি ছিল যে, আমি মূল রিপোজিটরিটি সরাসরি ক্লোন করেছিলাম এবং সেখানে পুশ করার চেষ্টা করেছিলাম। একজন বাইরের অবদানকারী হিসেবে, আমার মূল রিপোজিটরিতে লেখার অনুমতি নেই।
|
||||
|
||||
## সমাধান
|
||||
|
||||
আমি নিম্নলিখিত উপায়ে এই সমস্যাটি সমাধান করেছি:
|
||||
|
||||
1. আমার রিমোট URL পরিবর্তন করে এটিকে আমার ব্যক্তিগত ফর্কে পয়েন্ট করানো:
|
||||
|
||||
```bash
|
||||
$ git remote set-url origin https://github.com/yourname/first-contributions.git
|
||||
```
|
||||
|
||||
2. রিমোট ঠিকভাবে আপডেট হয়েছে কিনা তা যাচাই করা:
|
||||
|
||||
```bash
|
||||
$ git remote -v
|
||||
origin https://github.com/yourname/first-contributions.git (fetch)
|
||||
origin https://github.com/yourname/first-contributions.git (push)
|
||||
```
|
||||
|
||||
3. সফলভাবে আমার ফর্কে পুশ করা:
|
||||
|
||||
```bash
|
||||
$ git push origin fahimar_oss_YYYY
|
||||
```
|
||||
|
||||
4. GitHub আমাকে একটি লিঙ্ক দিয়েছিল যাতে আমি আমার ব্রাঞ্চ থেকে পুল রিকোয়েস্ট তৈরি করতে পারি:
|
||||
```
|
||||
remote: Create a pull request for 'fahimar_oss_YYYY' on GitHub by visiting:
|
||||
remote: https://github.com/fahimar/first-contributions/pull/new/fahimar_oss_YYYY
|
||||
```
|
||||
|
||||
## প্রধান শিক্ষা
|
||||
|
||||
ওপেন সোর্স অবদানের জন্য সঠিক কাজের ধারাবাহিকতা হল:
|
||||
|
||||
1. মূল রিপোজিটরিটি আপনার GitHub অ্যাকাউন্টে ফর্ক করুন
|
||||
2. আপনার ফর্কটি স্থানীয়ভাবে ক্লোন করুন
|
||||
3. একটি নতুন ব্রাঞ্চে পরিবর্তন করুন
|
||||
4. আপনার ফর্কে পুশ করুন
|
||||
5. আপনার ফর্ক থেকে মূল রিপোজিটরিতে পুল রিকোয়েস্ট তৈরি করুন
|
||||
|
||||
যদি আপনি আগে মূল রিপোজিটরি ক্লোন করে থাকেন এবং আপনার ফর্ক না করে থাকেন, তবে উপরে দেখানো মতো রিমোট URL আপডেট করে এটি ঠিক করতে পারেন।
|
||||
@@ -0,0 +1,164 @@
|
||||
# حاجات ممكن اللي مش مبرمج يعملها
|
||||
## اسمع الأول
|
||||
|
||||
كل حاجة في الـ Open Source بتعتمد على الناس اللي شغالة فيها.
|
||||
إنت عايز تنضم لفريق، وده معناه إنك تفهم المجتمع شغال إزاي.
|
||||
لو دخلت على مشروع وقلت "هاي، أنا شايف إن المشروع المفروض يعمل كذا" غالبًا ده مش هيكون مقبول.
|
||||
ممكن مشاريع معينة تكون بتحب الأسلوب ده، لكن لو المشروع ليه فترة شغال، نسبة إن الناس تتقبل الكلام ده قليلة.
|
||||
**أحسن حاجة تعملها في الأول إنك تسمع وتشوف الناس شغالة إزاي.**
|
||||
|
||||
1. **اشترك في Mailing List**: في مشاريع كتير، الـ mailing list هي وسيلة التواصل الرئيسية بين الناس اللي بتطور المشروع.
|
||||
في المشاريع الكبيرة، هتلاقي كذا mailing list.
|
||||
مثلاً، مشروع PostgreSQL عنده أكتر من 12 mailing list للمستخدمين و6 للمطورين.
|
||||
ابدأ بمتابعة الـ list الأساسية للمستخدمين وواحدة من بتوع المطورين علشان تفهم اللي بيحصل.
|
||||
|
||||
2. **تابع Blog**: المطورين الكبار غالبًا بيكتبوا تدوينات بيشرحوا فيها اللي هيحصل في النسخ الجاية،
|
||||
وبيتكلموا عن اللي اتعمل علشان نوصل للمرحلة دي.
|
||||
في مواقع اسمها Planet بتجمع التدوينات والأخبار من كذا مصدر عن المشروع.
|
||||
لو فيه planet زي planet.gnome.org أو planet.mysql.com، يبقى ده مكان كويس تبدأ منه.
|
||||
اكتب في جوجل "planet <اسم المشروع>".
|
||||
|
||||
3. **ادخل على قناة IRC**: معظم مشاريع الـ Open Source عندها قنوات IRC الناس بتدخل تتكلم فيها عن المشاكل والتطوير.
|
||||
ادخل على موقع المشروع وشوف اسم القناة على أي شبكة IRC.
|
||||
|
||||
**اشتغل على التذاكر**
|
||||
الكود هو الأساس في أي مشروع مفتوح المصدر، بس ده مش معناه إن الكود هو الطريقة الوحيدة اللي ممكن تساهم بيها.
|
||||
فيه حاجات تانية كتير الناس بتكسل تعملها، زي صيانة النظام أو متابعة المشاكل.
|
||||
ابدأ من هنا وهتلاقي نفسك بقيت جزء من الفريق.
|
||||
|
||||
معظم المشاريع عندها نظام تذاكر على الموقع الرسمي.
|
||||
ده بيكون وسيلة تواصل بين الناس اللي بتستخدم البرنامج والمطورين.
|
||||
تنضيف التذاكر دي وتحديثها بيساعد الفريق جدًا.
|
||||
|
||||
ممكن تحتاج صلاحيات علشان تعدل على التذاكر، بس صدقني، أول ما تقول إنك عايز تساعد، هيدوك الصلاحيات دي على طول.
|
||||
|
||||
4. **حلل مشكلة (Bug)**: ساعات الناس بتبلّغ عن مشاكل بشكل مش واضح.
|
||||
لو حد قال "البرنامج بيهنّج لما بعمل كذا"، خد وقتك وحاول تعرف المشكلة دي بتحصل إزاي.
|
||||
هل بتتكرر؟ تقدر تكتب خطوات تثبت بيها إنها بتحصل؟ بتحصل على متصفح معين؟ ولا في نظام تشغيل معين؟
|
||||
|
||||
حتى لو معرفتش تحلها، إنك توضّح المشكلة أكتر بيسهّل على حد تاني ييجي يحلها.
|
||||
وكل اللي تكتشفه، اكتبه في التذكرة علشان غيرك يستفيد.
|
||||
|
||||
5. **اقفل التذاكر القديمة**: كتير من المشاكل بتكون اتحلت، بس التذاكر لسه مفتوحة.
|
||||
البحث في التذاكر القديمة وتنضيفها حاجة مهمة جدًا.
|
||||
|
||||
ابدأ بدور على تذاكر بقالها أكتر من سنة وشوف هل المشكلة لسه موجودة ولا اتصلحت.
|
||||
راجع سجل التغييرات في الإصدارات وشوف لو فيه ذكر للمشكلة.
|
||||
لو اتحلت، اكتب رقم النسخة في التذكرة واقفلها.
|
||||
|
||||
جرّب تعيد المشكلة في آخر نسخة من البرنامج.
|
||||
لو مشتغلتش، اكتب ده في التذكرة واقفلها.
|
||||
لو لسه موجودة، اكتبه برضو وسيب التذكرة مفتوحة.
|
||||
|
||||
## الشغل على الكود
|
||||
الناس اللي عندها خبرة مختلفة في البرمجة تقدر تساعد في الكود.
|
||||
مش لازم تكون مبرمج جامد علشان تساهم.
|
||||
|
||||
لو ناوي تعدل على الكود، اعرف الأول المشروع بيشتغل إزاي في موضوع استلام التعديلات.
|
||||
كل مشروع ليه طريقة معينة، فاسأل الأول.
|
||||
|
||||
مثلاً، PostgreSQL بيستقبل التعديلات على شكل Patch في mailing list، والمطورين بيراجعوها كويس جدًا.
|
||||
لكن في مشروع زي Parrot، ممكن تاخد صلاحيات التعديل بسهولة.
|
||||
لو المشروع على GitHub، غالبًا بيستخدموا Pull Requests.
|
||||
كل مشروع وليه طريقته.
|
||||
|
||||
لما تعدل حاجة، خليك محترم مع باقي الفريق وحافظ على تنسيق الكود زي ما هو.
|
||||
ما تحاولش تفرض أسلوبك.
|
||||
الكود اللي بتكتبه لازم يشبه اللي موجود، حتى لو مش عاجبك.
|
||||
|
||||
6. **اختبر نسخة Beta أو Release Candidate**:
|
||||
المشاريع اللي بتشتغل على كذا نظام تشغيل ساعات بيكون فيها مشاكل توافق.
|
||||
قبل الإصدارات، المطورين بينزلوا نسخ تجريبية علشان الناس تجربها.
|
||||
لو شغّلت البرنامج على نظام تشغيل مختلف واشتغل، ده بيساعدهم يعرفوا إن النسخة كويسة.
|
||||
|
||||
مش لازم تعمل حاجة غير إنك تبني البرنامج وتفتحه وتجربه.
|
||||
لو شغال، بلغهم.
|
||||
ده بيفرق كتير جدًا مع المطورين.
|
||||
|
||||
7. **صلّح Bug**: ده غالبًا أول حاجة الناس بتعملها لما تبدأ تشتغل في الكود.
|
||||
دور على Bug شكله بسيط، وجرب تصلحه.
|
||||
اكتب ملاحظاتك جوه الكود، ولو في Test يوضح إن المشكلة اتحلت، ضيفه.
|
||||
لو معرفتش تصلحها، اكتب اللي وصلتله في التذكرة.
|
||||
|
||||
8. **اكتب Test**:
|
||||
معظم المشاريع عندها Tests، بس دايمًا فيه مكان لإضافة تانية.
|
||||
استخدم أدوات بتقيس مدى التغطية، زي `gcov` أو `Devel::Cover`.
|
||||
وشوف أجزاء الكود اللي مش متغطية، وضيف لها Test.
|
||||
|
||||
9. **اسكت تحذير من الكومبايلر**:
|
||||
لما تبني برامج C، ممكن يطلعلك تحذيرات.
|
||||
مش دايمًا معناها إن فيه مشكلة، بس بتشوّش.
|
||||
لو شفت تحذير، شوف هل فعلاً فيه مشكلة؟
|
||||
لو لأ، عدل الكود علشان تسكت التحذير.
|
||||
|
||||
10. **ضيف تعليق**:
|
||||
لو لقيت جزء في الكود مش مفهوم، اكتبه تعليق.
|
||||
أكيد في ناس غيرك هتتلخبط برضو.
|
||||
ابعت تعديل فيه التعليقات دي.
|
||||
|
||||
## الشغل على التوثيق
|
||||
المستندات دايمًا بتتاخد بشكل بسيط.
|
||||
وساعات بتكون مكتوبة كأن اللي بيقراها أصلاً فاهم المشروع.
|
||||
لو حسيت إن التوثيق مش واضح، قول.
|
||||
اللي عنيهم جديدة بيشوفوا حاجات الناس اللي شغالة عليها مش شايفاها.
|
||||
|
||||
11. **اعمل مثال**:
|
||||
مفيش مشروع عنده أمثلة كتير كفاية.
|
||||
لو فيه API، أو مكتبة، أو برنامج GUI زي Gimp، أو حتى أداة سطر أوامر – اعمل مثال عملي بيشرح ازاي تستخدمه.
|
||||
|
||||
ممكن المثال يكون حاجة بسيطة من كود انت كتبته، أو حتى فيديو Screen Recording وانت بتستخدمه.
|
||||
الناس بتحب تشوف التطبيق العملي أكتر من الكلام.
|
||||
|
||||
## اشتغل مع المجتمع
|
||||
الـ Open Source مش بس كود. المجتمع هو اللي بيخلي المشاريع دي تعيش وتكبر.
|
||||
فيه طرق كتير تقدر تساعد بيها في تقوية المجتمع حوالي المشروع.
|
||||
|
||||
12. **جاوب على سؤال**:
|
||||
أحسن طريقة تساعد بيها المشروع والمجتمع هي إنك تساعد غيرك.
|
||||
لما حد جديد يسأل سؤال، وحضرتك تجاوبه بدل ما تقول له "روح اقرأ الـ Manual"، كده إنت مش بس ساعدته،
|
||||
إنت كمان شجّعته يكمل، ويمكن كمان يبقى عضو نشيط في المشروع بعد كده.
|
||||
|
||||
كلنا بدأنا من الصفر، والمشاريع محتاجة دايمًا ناس جديدة تدخل علشان تفضل عايشة.
|
||||
|
||||
13. **اكتب تدوينة (Blog Post)**:
|
||||
لو عندك مدونة، احكي فيها عن تجربتك مع المشروع اللي بتستخدمه.
|
||||
قول واجهت إيه مشاكل، وازاي حليتها.
|
||||
كده بتساعد المشروع بطريقتين:
|
||||
- إنك بتخلي الناس تفكر في المشروع وتسمع عنه.
|
||||
- وإنك بتسيب أثر للي بعدك لو حد واجه نفس المشكلة وعمل بحث على جوجل.
|
||||
|
||||
(والتدوينة دي كمان ممكن تبقى وسيلة كويسة توري بيها خبرتك الحقيقة في الشغل لما تيجي تدور على شغل.)
|
||||
|
||||
14. **طوّر موقع المشروع**:
|
||||
لو عندك خبرة في تصميم المواقع، وساعدت في تحسين الموقع أو شكله العام، ده وقتك مش بيضيع.
|
||||
يمكن المشروع محتاج لوجو، أو ستايل أحسن، أو تنظيم أحسن للمحتوى.
|
||||
الحاجات دي ساعات بتكون ناقصة عند المبرمجين، وساعتها أي حد عنده ذوق أو خبرة في التصميم بيفرق جامد.
|
||||
أنا عن نفسي بتمنى ألاقي حد يساعدني في التصميم في مشاريعي!
|
||||
|
||||
15. **اكتب توثيق تقني (Documentation)**:
|
||||
لو تقدر تشرح ازاي برنامج أو أداة شغالة، يبقى تقدر تكتب توثيق تقني عنها.
|
||||
مشاريع Open Source كتير بتبقى محتاجة توثيق جديد، أو تطوير اللي موجود، أو تبسيطه للناس.
|
||||
|
||||
كل ما كانت كتابتك أبسط وأوضح، كل ما كانت أحسن.
|
||||
وأجمل حاجة؟ مش لازم تكون مبرمج علشان تكتب Documentation.
|
||||
|
||||
والأهم من كل ده، اسمع الناس بتتكلم عن إيه.
|
||||
حاول تلاحظ المشاكل اللي محتاجة حل.
|
||||
مثلاً، في مرة على Mailing List لمشروع Parrot، قرروا ينقلوا من Trac لـ GitHub في نظام التذاكر.
|
||||
ناس كتير كانوا ضد القرار علشان مفيش طريقة ينقلوا التذاكر القديمة.
|
||||
دخلت وقلت "طب ما أكتب أنا برنامج يحوّل التذاكر؟" والناس فرحت جدًا.
|
||||
فعلاً كتبت برنامج نقل أكتر من 450 تذكرة، واحتفظنا بتاريخهم.
|
||||
نجاح جميل، وساعدت الفريق، والمطورين ركزوا في شغلهم بدل وجع الدماغ.
|
||||
|
||||
16. **علّم وساعد غيرك**:
|
||||
أحسن طريقة تتعلم بيها أكتر، إنك تشرح اللي فهمته لحد تاني.
|
||||
المدرّس الشاطر هو اللي يقدر يشرح حاجة معقدة بطريقة بسيطة.
|
||||
|
||||
لو علمت حد، أو ساعدته، مش بس هتحس إنك عملت حاجة كويسة،
|
||||
ده كمان هيثبت المعلومة في دماغك، ويقوّي مهاراتك.
|
||||
ولما حد يساعدك، ما تحتفظش بالمعلومة لنفسك.
|
||||
شارك اللي عرفته، وخلّي الدنيا مكان أحسن.
|
||||
|
||||
والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته.
|
||||
|
||||
|
||||
+1
-1
@@ -101,7 +101,7 @@ Menjawab pertanyaan, terutama dari seseorang yang baru saja memulai, sangat pent
|
||||
Waktu yang Anda luangkan untuk membantu seorang pemula, bahkan jika mereka mengajukan pertanyaan di mana Anda dapat dengan mudah menjawab “RTFM” dengan cepat, akan terbayar di kemudian hari dengan mendapatkan anggota aktif lainnya di dalam komunitas.
|
||||
Semua orang memulai dari suatu tempat, dan proyek membutuhkan arus masuk orang yang konstan jika ingin tetap hidup.
|
||||
|
||||
13. **Tulislah sebuah postingan blog:
|
||||
13. **Tulislah sebuah postingan blog**:
|
||||
Jika Anda memiliki sebuah blog, tulislah tentang pengalaman Anda dengan proyek yang Anda gunakan.
|
||||
Ceritakan tentang masalah yang Anda hadapi dengan menggunakan perangkat lunak dan apa yang Anda lakukan untuk menyelesaikannya.
|
||||
Anda akan membantu dengan dua cara, yaitu dengan membantu menjaga proyek tetap berada di benak orang lain di sekitar Anda,
|
||||
@@ -0,0 +1,124 @@
|
||||
プログラマーでなくてもできること
|
||||
聞くことから始めよう
|
||||
|
||||
オープンソースはすべて、他の人々を巻き込むことです。
|
||||
あなたはチームに加わろうとしており、それにはコミュニティとその仕組みを理解する必要があります。
|
||||
プロジェクトに参加して「こんにちは、このプロジェクトにはこうしたほうがいいと思います」と言うのは、通常あまり歓迎されません。
|
||||
一部のプロジェクトではそのようなアプローチを歓迎するかもしれませんが、長く続いているプロジェクトでは、その考え方はあまり受け入れられません。
|
||||
プロジェクトのニーズを理解するには、まず聞くことが最も重要です。
|
||||
|
||||
1. メーリングリストに参加する
|
||||
|
||||
多くのプロジェクトでは、メーリングリストが開発に関する主なコミュニケーション手段となっています。
|
||||
大規模なプロジェクトには、複数のメーリングリストがあります。
|
||||
たとえば、PostgreSQLプロジェクトには、少なくとも12のユーザー向けリストと6つの開発者リストがあります。
|
||||
主要なユーザー向けと開発者向けリストをフォローし、まずは「聞くこと」から始めましょう。
|
||||
2. ブログをフォローする
|
||||
|
||||
主要な開発者が運営しているブログでは、今後のリリースや現在進行中の作業についての情報が得られます。
|
||||
Planetサイトは、関連する複数のニュースソースやブログ投稿を一か所でまとめて表示します。
|
||||
たとえば planet.gnome.org や planet.mysql.com のようなサイトがそうです。
|
||||
Googleで「Planet <プロジェクト名>」と検索してみましょう。
|
||||
|
||||
3. IRCチャンネルに参加する
|
||||
|
||||
多くのオープンソースプロジェクトにはIRC（インターネットリレーチャット）チャンネルがあり、開発者やユーザーが問題や開発について話し合っています。
|
||||
プロジェクトのWebサイトで、チャンネル名や使用しているIRCネットワークを確認しましょう。
|
||||
チケットを使った作業
|
||||
|
||||
コードはオープンソースプロジェクトの中心ですが、貢献方法はそれだけではありません。
|
||||
コードの周囲のシステムの保守は、新機能の追加やバグ修正の際に見過ごされがちです。
|
||||
こうした分野に関わることは、プロジェクトへの入り口となります。
|
||||
多くのプロジェクトには、公開されているトラブルチケットシステムがあり、公式Webサイトのトップページやドキュメントからリンクされています。
|
||||
これはユーザーと開発者間の主なコミュニケーション手段です。これを最新に保つことは、大きな貢献となります。
|
||||
一部の操作には特別な権限が必要ですが、多くのプロジェクトリーダーは喜んで協力してくれます。
|
||||
|
||||
4. バグの診断
|
||||
|
||||
バグはしばしば不正確に報告されます。
|
||||
バグを診断して説明することは、開発者が問題の原因を特定する助けになります。
|
||||
たとえば「Xをしたときにソフトが動かない」と報告された場合、再現できるか確認しましょう。
|
||||
特定のブラウザでのみ発生するのか、特定のディストリビューションでのみ発生するのかを絞り込むことが重要です。
|
||||
原因が分からなくても、可能な限り情報を絞り込むことで他の人が修正しやすくなります。
|
||||
見つけたことはすべてチケットに記録しましょう。
|
||||
|
||||
5. 修正されたバグを閉じる
|
||||
|
||||
バグがコードで修正されても、チケットが更新されていないことがあります。
|
||||
このような「ごみ」を掃除するのは時間がかかりますが、プロジェクト全体にとっては非常に重要です。
|
||||
1年以上前のチケットを検索し、バグがまだ存在するか確認してください。
|
||||
リリースの変更ログを確認し、修正されたことが明らかであればチケットを閉じてください。
|
||||
バグが再現できなければそれを記録し、閉じます。再現できれば、続けてオープンにしておきます。
|
||||
コードを使った作業
|
||||
|
||||
経験レベルに関係なく、誰でもコードで貢献できます。
|
||||
貢献するために天才である必要はありません。
|
||||
コードの修正を行う場合は、そのプロジェクトがどのようにコードを受け入れているか確認してください。
|
||||
各プロジェクトには独自のワークフローがあります。
|
||||
たとえば PostgreSQL ではパッチをメーリングリストに送る厳格なルールがありますが、Parrot のようなプロジェクトではもっと簡単です。
|
||||
GitHubを使用している場合は、Pull Requestを通じて貢献できます。
|
||||
修正時は、既存のコードスタイルに従い、責任あるメンバーとして行動してください。
|
||||
|
||||
6. ベータ版やリリース候補版をテストする
|
||||
|
||||
さまざまな環境で動作するソフトウェアには、移植性に関する問題が多く存在します。
|
||||
リリース前にベータ版やRC版が公開された際は、異なる環境でのテストが期待されます。
|
||||
あなたもその一員となり、自分の環境でビルド・実行・テストをして、動作報告を送りましょう。
|
||||
|
||||
7. バグを修正する
|
||||
|
||||
これはコードに貢献したい人のための一般的な方法です。
|
||||
チケットシステムから興味のあるバグを探し、修正に挑戦してください。
|
||||
テストが必要であれば、それも追加しましょう。
|
||||
修正できなかった場合でも、調査内容を記録することが次の人の助けになります。
|
||||
|
||||
8. テストを書く
|
||||
|
||||
ほとんどのプロジェクトにはテストスイートがありますが、十分にカバーされていないこともあります。
|
||||
テストカバレッジツールを使用して未カバー部分を探し、そこに対するテストを追加しましょう。
|
||||
|
||||
9. コンパイラ警告を修正する
|
||||
|
||||
多くのC系プロジェクトでは、ビルド時に警告が出ます。
|
||||
それらの多くは深刻な問題ではありませんが、見た目が悪く、重要な警告を埋もれさせてしまうことがあります。
|
||||
警告を解消するためのコード変更は、プロジェクトにとって役立ちます。
|
||||
|
||||
10. コメントを追加する
|
||||
|
||||
コードを読む中で混乱する箇所があれば、他の人も同じように困る可能性があります。
|
||||
そこにコメントを追加し、パッチとして提出しましょう。
|
||||
ドキュメントで貢献する
|
||||
|
||||
ドキュメントはしばしば軽視されがちであり、経験者の視点で書かれていることが多いため、初心者にはわかりにくいことがあります。
|
||||
新しい視点から欠点を見つけ、改善することができます。
|
||||
|
||||
11. 使用例を作成する
|
||||
|
||||
どんなプロジェクトでも、How-toの使用例は歓迎されます。
|
||||
API、GUIアプリ、CLIツールなど、実用的な例を作りましょう。
|
||||
セットアップ手順のスクリーンショットを追加するのも良いアイデアです。
|
||||
コミュニティとの関わり方
|
||||
|
||||
オープンソースはコードだけではありません。コミュニティこそがそれを支える柱です。
|
||||
|
||||
12. 質問に答える
|
||||
|
||||
他人を助けることは、コミュニティを強くする最高の方法です。
|
||||
特に初心者の質問に親切に答えることで、活発な参加者が増え、プロジェクトの将来が明るくなります。
|
||||
|
||||
13. ブログ投稿を書く
|
||||
|
||||
使っているソフトウェアに関して、経験や問題・解決策を書いてください。
|
||||
他のユーザーが同様の問題に直面したとき、あなたのブログが役立つかもしれません。
|
||||
また、将来そのソフトを使って職探しをする際の実績としても使えます。
|
||||
|
||||
14. Webサイトを改善する
|
||||
|
||||
もしWebデザインのスキルがあれば、プロジェクトのWebサイトを改善することで貢献できます。
|
||||
新しいロゴやバナー、レイアウトの改善など、あなたのスキルが生かされる場面は多くあります。
|
||||
|
||||
最も重要なのは、周囲の人々がどんな話をしているのか、耳を傾けることです。
|
||||
必要なものに気づき、積極的に提案・行動することで、大きなインパクトを残すことができます。
|
||||
|
||||
たとえば、Parrotの開発者がTracからGitHubへチケットを移行するか議論していた際、
|
||||
「コンバーターを書きましょうか？」と申し出たことで、450以上のチケットを失わずに済み、大きな成功となりました。
|
||||
+64
@@ -0,0 +1,64 @@
|
||||
|
||||
# ಓಪನ್ ಸೋರ್ಸ್ ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ಗಳಿಗೆ ಹೇಗೆ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡುವುದು: ಆರಂಭಿಕರಿಗಾಗಿ ಸಂಪೂರ್ಣ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ
|
||||
|
||||
**ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ:** ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಮೊದಲ Pull Request ಅನ್ನು ಒಂದು ಓಪನ್ಸೋರ್ಸ್ ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ಗೆ ಸಲ್ಲಿಸಲು ಕಾತರರಾಗಿದ್ದರೆ, ಈ ಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ: [Readme](https://github.com/firstcontributions/first-contributions)
|
||||
|
||||
ಓಪನ್ಸೋರ್ಸ್ ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ಗಳಿಗೆ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡುವುದು ಒಬ್ಬ ಪ್ರೋಗ್ರಾಮರ್ ಆಗಿ ಬೆಳೆಯಲು, ನಿಮ್ಮ ಪೋರ್ಟ್ಫೋಲಿಯೋವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಮತ್ತು ಸಮುದಾಯಕ್ಕೆ ಹಿಂದಿರುಗಿಸಲು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಮಾರ್ಗಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು. ನೀವು ಅನುಭವಸಂಪನ್ನ ಪ್ರೋಗ್ರಾಮರ್ ಆಗಿರಲಿ ಅಥವಾ ಪ್ರಾರಂಭದಲ್ಲೇ ಇರಲಿ, ಓಪನ್ಸೋರ್ಸ್ ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ಗಳು ಕಲಿಯಲು, ಸಹಕರಿಸಲು ಮತ್ತು ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ಪರಿಣಾಮವನ್ನುಂಟುಮಾಡಲು ಹಲವಾರು ಅವಕಾಶಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತವೆ. ಈ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿಯಲ್ಲಿ, ಸರಿಯಾದ ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ನ್ನು ಹುಡುಕುವುದರಿಂದ ಹಿಡಿದು ನಿಮ್ಮ ಮೊದಲ ಕೊಡುಗೆಯನ್ನು ನೀಡುವವರೆಗಿನ ಎಲ್ಲಾ ಹಂತಗಳನ್ನು ನೋಡೋಣ.
|
||||
|
||||
## ಏಕೆ ಓಪನ್ಸೋರ್ಸ್ ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ಗಳಿಗೆ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಬೇಕು?
|
||||
|
||||
"ಹೇಗೆ" ಎಂಬುದರ ಮೊದಲು, "ಏಕೆ" ಎಂಬುದನ್ನು ತಿಳಿಯೋಣ:
|
||||
|
||||
* **ಕೌಶಲ್ಯ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ:** ನೈಜ ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ಗಳ ಕೋಡ್ಗಳನ್ನು ನೋಡಿ ಕಲಿಯುವ ಮೂಲಕ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೋಗ್ರಾಮಿಂಗ್, ಡಿಬಗ್ಗಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಸಹಕಾರದ ಕೌಶಲ್ಯಗಳು ಬೆಳೆಯುತ್ತವೆ.
|
||||
* **ಪೋರ್ಟ್ಫೋಲಿಯೋ ನಿರ್ಮಾಣ:** ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ಗಳಲ್ಲಿ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡುವುದು ನಿಮ್ಮ CV ಮತ್ತು GitHub ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಅನ್ನು ಬಲಪಡಿಸುತ್ತದೆ.
|
||||
* **ನೆಟ್ವರ್ಕಿಂಗ್:** ಜಗತ್ತಿನಾದ್ಯಂತದ ಡೆವಲಪರ್ಗಳ ಜೊತೆ ಸಂಪರ್ಕ ಬೆಳೆಸಿ, ತಜ್ಞರಿಂದ ಕಲಿಯಿರಿ ಮತ್ತು ಸಮುದಾಯದ ಭಾಗವಾಗಿರಿ.
|
||||
* **ಹಿಂದಿರುಗಿಸುವುದು:** ನಾವು ಪ್ರತಿದಿನ ಬಳಸುವ ಅನೇಕ ಸಾಫ್ಟ್ವೇರ್ಗಳ ಆಧಾರ ಓಪನ್ಸೋರ್ಸ್ ಆಗಿದೆ. ಕೊಡುಗೆ ನೀಡುವುದು ಧನ್ಯವಾದ ಹೇಳುವ ಮಾರ್ಗ.
|
||||
* **ವೃತ್ತಿ ಅವಕಾಶಗಳು:** ಅನೇಕ ಕಂಪನಿಗಳು ಓಪನ್ಸೋರ್ಸ್ ಅನುಭವ ಹೊಂದಿರುವ ಡೆವಲಪರ್ಗಳನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತವೆ ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ಪ್ರೊಆಕ್ಟಿವಿಟಿ ಮತ್ತು ತಂಡದ ಕೆಲಸವನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ.
|
||||
|
||||
## ಹೇಗೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಬೇಕು?
|
||||
|
||||
### 1. ಸರಿಯಾದ ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ
|
||||
|
||||
ನಿಮ್ಮ ಆಸಕ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ಕೌಶಲ್ಯಗಳಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುವ ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ಗಳನ್ನು ಆರಿಸಿ:
|
||||
|
||||
* **GitHub ಅನ್ವೇಷಿಸಿ:** `good-first-issue`, `help-wanted` ಮುಂತಾದ ಲೇಬಲ್ಗಳಿರುವ ಟಾಸ್ಕ್ಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಿ.
|
||||
* **ಪ್ರೋಗ್ರಾಂಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿ:** Google Summer of Code, Hacktoberfest ಮುಂತಾದವು ಉತ್ತಮ ಅವಕಾಶಗಳು.
|
||||
* **ನೀವು ಬಳಸುವ ಉಪಕರಣಗಳು:** ನೀವು ಬಳಸುವ ಲೈಬ್ರರಿ ಅಥವಾ ಫ್ರೇಮ್ವರ್ಕ್ಗಳಲ್ಲಿ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಿ.
|
||||
|
||||
### 2. ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಿ
|
||||
|
||||
* **ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟೇಶನ್ ಓದಿ:** README ಮತ್ತು ಕೊಡುಗೆ ಮಾರ್ಗಸೂಚಿಗಳನ್ನು ಗಮನಿಸಿ.
|
||||
* **ಕೋಡ್ನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿ:** ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ನ ರಚನೆ ಮತ್ತು ಕೋಡಿಂಗ್ ಶೈಲಿಯನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಿ.
|
||||
* **ಸಮುದಾಯಕ್ಕೆ ಸೇರಿ:** Slack, Discord ಅಥವಾ ಫೋರಮ್ಗಳಲ್ಲಿ ಚರ್ಚೆಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿ.
|
||||
|
||||
### 3. ಚಿಕ್ಕ ಹಂತಗಳಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ
|
||||
|
||||
* **ಬಗ್ಗಳನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಿ:** ಆರಂಭಿಕರಿಗೆ ಅನುಕೂಲಕರವಾದ issues ಹುಡುಕಿ.
|
||||
* **ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟೇಶನ್ ಸುಧಾರಿಸಿ:** ಬಹಳ ಉಪಯುಕ್ತವಾದರೂ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಗಮನಿಸದೆ ಬಿಡಲಾಗುತ್ತದೆ.
|
||||
* **ಟೆಸ್ಟ್ಗಳನ್ನು ಬರೆಯಿರಿ:** ಕೋಡ್ ತಿಳಿಯಲು ಉತ್ತಮ ವಿಧಾನ.
|
||||
|
||||
### 4. ಉತ್ತಮ ಅಭ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ
|
||||
|
||||
* **Fork ಮತ್ತು Clone ಮಾಡಿ**
|
||||
* **ಪ್ರತ್ಯೇಕ branch ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿ**
|
||||
* **ಸ್ವಚ್ಛ ಕೋಡ್ ಬರೆಯಿರಿ**
|
||||
* **ನಿಮ್ಮ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಿ**
|
||||
* **Pull Request ಕಳುಹಿಸಿ:** ಸ್ಪಷ್ಟ ವಿವರಣೆ ನೀಡಿ, ಸಂಬಂಧಿತ issueಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿ ಮತ್ತು feedback ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ತೆರೆದಿರಲಿ.
|
||||
|
||||
## ಯಶಸ್ಸಿಗೆ ಸಲಹೆಗಳು
|
||||
|
||||
* **ಸಮರ್ಪಕ ಸಂವಹನ ಮಾಡಿ:** ಗೌರವಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ವರ್ತಿಸಿ ಮತ್ತು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಪ್ರಶ್ನೆ ಮಾಡಿ.
|
||||
* **ಸ್ಥಿರತೆಯಿಂದಿರಿ:** ಸಣ್ಣ ಕೊಡುಗೆಗಳೂ ಸಮಯದೊಂದಿಗೆ ದೊಡ್ಡ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುತ್ತವೆ.
|
||||
* **ಫೀಡ್ಬ್ಯಾಕ್ನಿಂದ ಕಲಿಯಿರಿ:** ಕೋಡ್ ರಿವ್ಯೂ ಒಳ್ಳೆಯ ಕಲಿಕೆಯ ಅವಕಾಶ.
|
||||
* **ಇತರರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ:** ನೀವು ಅನುಭವ ಹೊಂದಿದ ಮೇಲೆ ಹೊಸಬರಿಗೆ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ನೀಡಿ.
|
||||
|
||||
## ಸಾಮಾನ್ಯ ಸವಾಲುಗಳು ಮತ್ತು ಪರಿಹಾರಗಳು
|
||||
|
||||
* **Impostor Syndrome:** ಚಿಕ್ಕ ಕೊಡುಗೆಗಳೂ ಮುಖ್ಯ. ಎಲ್ಲರೂ ಎಲ್ಲಿಂದೋ ಆರಂಭಿಸಿದ್ದಾರೆ.
|
||||
* **ಸಮಯದ ಕೊರತೆ:** ಸಣ್ಣ ಟಾಸ್ಕ್ಗಳಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ. ವಾರಕ್ಕೆ 30 ನಿಮಿಷ ಕೂಡ ಸಾಕು.
|
||||
* **ದೊಡ್ಡ ಕೋಡ್ಬೇಸ್ ಅನ್ನು ನಾವಿಗೇಟ್ ಮಾಡುವುದು:** ಒಂದೊಂದೇ ಘಟಕ concentrate ಮಾಡಿ, documentation ಓದಿ, ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ.
|
||||
|
||||
## ಸಮಾರೋಪ
|
||||
|
||||
ಓಪನ್ಸೋರ್ಸ್ಗೆ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡುವುದು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಮತ್ತು ವೃತ್ತಿಪರ ಬೆಳವಣಿಗೆಗೆ ದೊಡ್ಡ ಅವಕಾಶ. ಸಣ್ಣ ಹಂತಗಳಿಂದ ಆರಂಭಿಸಿ, ನಿಯಮಿತವಾಗಿರಿ, ಸಮುದಾಯದೊಂದಿಗೆ ಸಂವಹನ ಮಾಡಿ — ಹೀಗೆ ನಿಮ್ಮ ಕೌಶಲ್ಯಗಳನ್ನು ಬೆಳೆಸುತ್ತಾ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಕೊಡುಗೆಗಳನ್ನು ನೀಡಬಹುದು. ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಕೊಡುಗೆಯೂ ಮಹತ್ವದ್ದೇ. ಇಂದೇ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ — ನಿಮಗೆ ಇಷ್ಟವಾದ ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ ಹುಡುಕಿ, ಮೊದಲ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಿ ಮತ್ತು ಜಾಗತಿಕ ಓಪನ್ಸೋರ್ಸ್ ಚಳುವಳಿಯ ಭಾಗವಾಗಿರಿ!
|
||||
|
||||
@@ -0,0 +1,81 @@
|
||||
## 오픈소스 프로젝트는 프로그래머만 기여할 수 있는 것이 아닙니다. 코딩 실력이 없어도 오픈소스 프로젝트에 참여하고 기여할 수 있는 다양한 방법들이 있습니다.
|
||||
|
||||
## 경청하기
|
||||
|
||||
오픈소스의 모든 것은 다른 사람들과의 상호작용을 포함합니다. 여러분은 팀에 합류하려는 것이므로, 커뮤니티와 그 작동 방식을 이해하는 것이 중요합니다. 프로젝트에 불쑥 끼어들어 "안녕하세요, 이 프로젝트는 이렇게 해야 한다고 생각합니다"라고 말하는 것은 일반적으로 좋게 받아들여지지 않습니다. 그런 접근 방식을 환영하는 프로젝트도 있겠지만, 프로젝트가 오랫동안 진행되어 온 경우 그러한 태도가 받아들여질 가능성은 적습니다.
|
||||
**경청하는 것이 프로젝트에 필요한 것을 아는 가장 좋은 방법입니다.**
|
||||
|
||||
1. **메일링 리스트 가입하기**: 많은 프로젝트에서 메일링 리스트는 프로젝트 개발에 대한 주요 커뮤니케이션 수단입니다. 대규모 프로젝트에는 선택할 수 있는 메일링 리스트가 많습니다. 예를 들어, PostgreSQL 프로젝트는 메일링 리스트 페이지에 사용자 중심 리스트 12개 이상과 개발자 리스트 6개를 보유하고 있습니다. 시작하려면 주요 사용자 중심 리스트와 핵심 개발자 리스트를 팔로우하여 경청하는 것을 추천합니다.
|
||||
|
||||
2. **블로그 팔로우하기**: 핵심 개발자들이 운영하는 블로그는 종종 향후 릴리스에 대한 정보와 그 과정에 대한 정보를 제공합니다. 플래닛 사이트는 프로젝트와 관련된 여러 출처의 뉴스 및 블로그 게시물을 모아 보여줍니다. planet.gnome.org나 planet.mysql.com과 같은 플래닛 사이트가 있다면 거기서부터 시작하세요. Google에서 "planet <프로젝트 이름>"으로 검색해보세요.
|
||||
|
||||
3. **IRC 채널 가입하기**: 많은 오픈소스 프로젝트에는 개발자와 사용자가 문제 및 개발에 대해 논의하는 전용 IRC(Internet Relay Chat) 채널이 있습니다. 프로젝트 웹사이트에서 채널 이름과 IRC 네트워크 세부 정보를 확인하세요.
|
||||
|
||||
|
||||
## 티켓 작업하기
|
||||
|
||||
코드는 모든 오픈소스 프로젝트의 핵심이지만, 코드를 작성하는 것만이 기여하는 유일한 방법이라고 생각하지 마세요. 코드 유지 보수 및 코드를 둘러싼 시스템은 새로운 기능을 만들고 버그를 수정하는 데 급급하여 종종 소홀히 다루어집니다. 이러한 영역을 프로젝트에 발을 들여놓을 수 있는 쉬운 방법으로 살펴보세요. 대부분의 프로젝트에는 프로젝트 웹사이트 첫 페이지에 링크되어 있고 문서에 포함된 공개적으로 볼 수 있는 문제 티켓 시스템이 있습니다. 이는 사용자와 개발자 간의 주요 커뮤니케이션 수단입니다. 이를 최신 상태로 유지하는 것은 프로젝트를 돕는 좋은 방법입니다. 티켓 시스템에서 특별한 권한을 얻어야 할 수도 있는데, 대부분의 프로젝트 리더는 티켓 정리를 돕고 싶다고 말하면 기꺼이 권한을 부여할 것입니다.
|
||||
|
||||
4. **버그 진단하기**: 버그는 종종 제대로 보고되지 않습니다.
|
||||
버그를 진단하고 분류하는 것은 개발자가 문제의 세부 사항을 파악하는 데 드는 수고를 덜어줄 수 있습니다. 사용자가 "X를 하면 소프트웨어가 작동하지 않습니다"라고 보고했다면, 그 문제의 구체적인 내용이 무엇인지 파악하는 데 시간을 투자하세요. 반복 가능한가요? 문제를 반복적으로 발생시킬 수 있는 일련의 단계를 만들 수 있나요? 특정 브라우저에서만 발생하거나 특정 배포판에서만 발생하는 등 문제를 좁힐 수 있나요?
|
||||
|
||||
문제의 원인을 모르더라도, 상황을 좁히기 위해 기울인 노력은 다른 사람이 문제를 해결하는 것을 더 쉽게 만듭니다. 발견한 모든 것을 모든 사람이 볼 수 있도록 버그 시스템의 티켓에 추가하세요.
|
||||
|
||||
5. **수정된 버그 닫기**: 종종 버그는 코드베이스에서 수정되지만, 이에 대해 보고된 티켓은 티켓 시스템에서 업데이트되지 않습니다. 이러한 불필요한 것들을 정리하는 것은 시간이 많이 걸릴 수 있지만, 전체 프로젝트에 매우 중요합니다.
|
||||
|
||||
먼저 1년 이상 된 티켓을 티켓 시스템에서 쿼리하여 버그가 여전히 존재하는지 확인하세요. 프로젝트의 릴리스 변경 로그를 확인하여 버그가 수정되었고 닫을 수 있는지 확인하세요. 수정된 것으로 알려져 있다면 티켓에 버전 번호를 기록하고 닫으세요.
|
||||
|
||||
소프트웨어의 최신 버전으로 버그를 재현해보세요. 최신 버전으로 재현할 수 없다면 티켓에 기록하고 닫으세요. 여전히 존재한다면 티켓에 기록하고 열어 두세요.
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
## 코드 작업하기
|
||||
|
||||
모든 경험 수준의 프로그래머가 프로젝트의 코드를 도울 수 있습니다. 좋아하는 프로젝트에 실질적인 기여를 하기 위해 코딩 천재가 되어야 한다고 생각하지 마세요.
|
||||
|
||||
작업에 코드 수정이 포함된다면, 프로젝트가 기여자로부터 코드를 받는 데 사용하는 방법을 조사하세요. 각 프로젝트마다 고유한 워크플로우가 있으므로, 코드를 제출하기 전에 어떻게 해야 하는지 물어보세요.
|
||||
|
||||
예를 들어, PostgreSQL 프로젝트는 매우 엄격한 프로세스를 따릅니다. 코드 수정은 핵심 개발자들이 변경 사항의 모든 측면을 면밀히 조사하는 메일링 리스트에 패치 형태로 전송됩니다. 반대편에는 Parrot과 같이 코드베이스에 커밋 권한을 쉽게 얻을 수 있는 프로젝트도 있습니다. 프로젝트가 GitHub를 사용하는 경우, GitHub의 풀 리퀘스트 기능을 사용하는 워크플로우가 있을 수 있습니다. 어떤 프로젝트도 똑같지 않습니다.
|
||||
|
||||
코드를 수정할 때마다 커뮤니티의 책임 있는 구성원으로서 행동하고 코드 스타일을 나머지 코드베이스와 일치시키도록 하세요. 추가하거나 수정하는 코드는 다른 코드와 같아야 합니다. 중괄호 스타일이나 들여쓰기를 위한 공백 처리가 마음에 들지 않을 수도 있지만, 기존 표준과 일치하지 않는 코드 변경을 제출하는 것은 무례한 행동입니다. 이는 "당신의 스타일이 마음에 들지 않고 내 스타일이 더 낫다고 생각하므로 내 방식대로 해야 합니다"라고 말하는 것과 같습니다.
|
||||
|
||||
6. **베타 또는 릴리스 후보 테스트하기**: 여러 플랫폼에서 실행되도록 설계된 모든 프로젝트는 온갖 종류의 이식성 문제를 겪을 수 있습니다. 릴리스가 다가오고 베타 또는 릴리스 후보가 게시되면 프로젝트 리더는 많은 다른 사람들이 많은 다른 플랫폼에서 테스트하기를 바랍니다. 여러분은 그 사람들 중 한 명이 되어 패키지가 자신의 플랫폼에서 작동하는지 확인하는 데 도움을 줄 수 있습니다.
|
||||
|
||||
일반적으로 소프트웨어를 다운로드, 빌드 및 테스트하기만 하면 되지만, 흔하지 않은 배포판이나 하드웨어를 사용하고 있다면 프로젝트에 엄청난 가치를 제공할 수 있습니다. 빌드 및 테스트가 작동한다고 보고하는 것만으로도 프로젝트 리더는 임박한 릴리스가 견고하다는 것을 알 수 있습니다.
|
||||
|
||||
|
||||
7. **버그 수정하기**: 이것은 일반적으로 코드 작업을 시작하려는 기여자들의 시작점입니다. 간단합니다. 티켓 시스템에서 흥미롭게 들리는 버그를 찾아 코드에서 수정하려고 시도하세요. 적절하다면 코드에 수정 사항을 문서화하세요. 수정한 코드 부분을 테스트하기 위해 테스트 스위트에 테스트를 추가하는 것이 좋습니다. 일부 프로젝트에서는 버그 수정에 테스트를 포함하도록 요구합니다. 이 익숙하지 않은 코드베이스를 살펴보면서 메모를 계속 작성하세요. 버그를 수정할 수 없더라도 수정 시도의 일환으로 발견한 내용을 티켓에 문서화하세요. 여러분이 발견한 내용은 다음에 오는 사람들에게 도움이 됩니다.
|
||||
|
||||
|
||||
8. **테스트 작성하기**: 대부분의 프로젝트에는 코드를 테스트하는 테스트 스위트가 있지만, 더 많은 테스트를 추가할 수 없는 테스트 스위트는 상상하기 어렵습니다. C 언어용 gcov 또는 Perl용 Devel::Cover와 같은 테스트 커버리지 도구를 사용하여 테스트 스위트에서 테스트되지 않는 소스 코드 영역을 식별하세요. 그런 다음, 테스트를 스위트에 추가하여 해당 영역을 커버하세요.
|
||||
|
||||
|
||||
9. **컴파일러 경고 잠재우기**: 많은 C 기반 프로젝트의 빌드 프로세스는 종종 이상한 컴파일러 경고 플래그를 화면에 뿜어냅니다. 이러한 경고는 일반적으로 문제의 지표는 아니지만 그렇게 보일 수 있습니다. 너무 많은 경고는 컴파일러가 거짓 경고를 하는 것처럼 들리게 할 수 있습니다. 코드가 실제로 버그를 숨기고 있는지 확인하세요. 그렇지 않다면, 소스를 수정하여 잠재우는 것은 이러한 오탐을 숨기는 데 도움이 됩니다.
|
||||
|
||||
|
||||
10. **주석 추가하기**: 코드를 살펴보는 동안 혼란스러운 부분이 있을 수 있습니다. 여러분이 혼란스러웠다면 다른 사람들도 마찬가지일 가능성이 높습니다. 코드에 문서화하고 패치를 제출하세요.
|
||||
|
||||
|
||||
## 문서 작업하기
|
||||
|
||||
문서는 일반적으로 프로젝트에서 소홀히 다루어지는 부분입니다. 또한 프로젝트에 익숙한 사람들의 관점에서 작성되어, 막 시작하는 사람의 관점이 아닌 경우도 있습니다. "이 매뉴얼은 내가 이미 이 패키지를 사용하는 방법을 알고 있다고 기대하는 것 같아"라고 생각한 적이 있다면 제가 무슨 말을 하는지 아실 겁니다. 종종 새로운 시선은 프로젝트와 가까운 사람들이 알아차리지 못하는 문서의 결함을 지적할 수 있습니다.
|
||||
|
||||
11. **예시 만들기**: 예시가 너무 많은 프로젝트는 없습니다. 웹 API든, 루틴 라이브러리든, Gimp와 같은 GUI 앱이든, 명령줄 도구든, 올바른 사용법에 대한 좋은 예시는 수백 페이지의 문서보다 더 명확하고 빠르게 소프트웨어의 올바른 사용법을 설명할 수 있습니다. API나 라이브러리의 경우, 도구를 사용하는 예시 프로그램을 만드세요. 이는 여러분이 작성한 코드에서 최소한의 필수적인 부분만 추출하여 만들 수도 있습니다. 도구의 경우, 일상생활에서 어떻게 사용했는지에 대한 실제 사례를 보여주세요. 시각적인 것을 선호한다면, 애플리케이션 설치 방법과 같은 중요한 프로세스의 화면 캡처를 만드는 것을 고려해 보세요.
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
## 커뮤니티와 함께 작업하기
|
||||
|
||||
오픈소스는 코드에 관한 것만이 아닙니다. 커뮤니티가 오픈소스가 작동하도록 만듭니다. 커뮤니티를 구축하는 데 도움을 줄 수 있는 방법은 다음과 같습니다.
|
||||
|
||||
12. **질문에 답하기**: 커뮤니티를 구축하는 가장 좋은 방법은 다른 사람들을 돕는 것입니다. 특히 막 시작하는 사람들의 질문에 답하는 것은 프로젝트가 성장하고 번성하는 데 매우 중요합니다. 초보자를 돕는 데 시간을 투자하는 것은, 비록 "RTFM(매뉴얼을 읽으세요)"이라고 간단히 대답할 수 있는 질문일지라도, 나중에 또 다른 활발한 커뮤니티 구성원을 얻는 데 도움이 됩니다. 모든 사람은 어디서든 시작하며, 프로젝트는 활력을 유지하려면 꾸준한 인력 유입이 필요합니다.
|
||||
|
||||
13. **블로그 게시물 작성하기**: 블로그가 있다면, 사용하고 있는 프로젝트에 대한 경험에 대해 글을 써보세요. 소프트웨어를 사용하면서 직면했던 문제와 그것을 해결하기 위해 무엇을 했는지 이야기해 주세요. 이렇게 하면 두 가지 방식으로 도움이 됩니다. 하나는 프로젝트를 주변 사람들의 마음에 계속 각인시키는 데 도움이 되고, 다른 하나는 미래에 여러분과 같은 문제를 겪고 웹에서 해결책을 검색하는 모든 사람을 위한 기록을 만드는 데 도움이 됩니다. (기술적인 모험에 대한 블로그는 나중에 해당 소프트웨어를 사용하는 직업을 찾을 때 실제 경험을 보여주는 훌륭한 방법이기도 합니다.)
|
||||
|
||||
14. **웹사이트 개선하기**: 웹 디자인 기술이 있고 웹사이트를 개선하여 프로젝트의 대중적인 이미지를 향상시킬 수 있다면, 이는 잘 보낸 시간입니다. 아마도 프로젝트는 그래픽 전면 개편이나 프로젝트를 식별할 로고가 필요할 수도 있습니다. 이러한 기술은 커뮤니티에 부족할 수 있습니다. 저도 제 프로젝트 웹사이트에 그래픽 디자인 지원을 받을 수 있다면 좋을 것 같습니다.
|
||||
|
||||
15. **기술 문서 작성하기**: 애플리케이션이나 소프트웨어가 어떻게 작동하는지 설명할 수 있다면, 그것에 대한 기술 문서를 작성할 수 있습니다. 특히 일반 대중이 읽을 수 있도록 기술 문서를 업데이트, 개편, 확장 또는 만들고자 하는 오픈소스 프로젝트라면 더욱 그렇습니다. 일반 영어로 더 많이 쓸수록 좋습니다. 가장 좋은 점은 기술 문서를 작성하기 위해 프로그래머가 될 필요가 없다는 것입니다.
|
||||
|
||||
무엇보다도, 주변 사람들이 논의하는 내용을 경청하세요. 절실한 필요를 알아볼 수 있는지 살펴보세요. 예를 들어, 최근 Parrot 개발자 메일링 리스트에서 기존 Trac 설치를 버리고 GitHub를 문제 티켓 시스템으로 사용하기로 결정했습니다. 일부 사람들은 티켓을 GitHub 시스템으로 변환할 방법이 없었기 때문에 이 결정에 반대했습니다. 하루 동안 논쟁이 오고 간 후, 제가 끼어들어 "제가 변환기를 작성하면 어떨까요?"라고 말했습니다. 사람들은 그 아이디어에 열광했습니다. 저는 450개 이상의 티켓에 대한 변환 프로그램을 작성하는 데 시간을 보냈고, 그래서 티켓 기록을 하나도 잃지 않았습니다. 큰 성공이었습니다. 저는 참여할 수 있었고, 핵심 개발자들은 Parrot 작업에 집중할 수 있었습니다.
|
||||
|
||||
16. **다른 사람들을 가르치고 돕기**: 어떤 주제에 대해 더 많이 배우는 가장 좋은 방법은 그것을 가르치려고 노력하는 것입니다. 최고의 교사는 복잡한 내용을 간단한 예시로 설명할 수 있는 사람입니다. 따라서 최고의 학습자가 되고 프로그래밍 세계에서 최고가 되려면 최고의 교사가 되기 위해 노력해야 합니다. 다른 사람들을 가르치는 것은 자신에 대해 더 나은 기분을 느끼게 하고 직업에서 더 나은 기술과 지식을 얻는 데 도움이 될 것입니다. 누군가에게 도움을 받으면 혼자 간직하지 말고 다른 사람들과 공유하세요. 세상을 더 살기 좋은 곳으로 만드세요.
|
||||
+71
@@ -0,0 +1,71 @@
|
||||
# Cum sa contribuiti la proiectele Open Source: Un ghid detaliat pentru incepatori
|
||||
|
||||
Pe scurt: Daca sunteti nerabdator/nerabdatoare sa creati primul Pull Request pe un proiect Open Source, folositi instructiunile de aici: [Readme](https://github.com/firstcontributions/first-contributions)
|
||||
|
||||
Contributiile la proiectele Open Source reprezinta una dintre cele mai bune metode de a te dezvolta ca programator/programatoare, a-ti dezvolta portofoliul si a da ceva inapoi comunitatii. Fie ca esti un programator senior sau doar ai inceput, proiectele Open Source ofera foarte multe oportunitati de a invata, colabora si a avea un impact pozitiv. In acest ghid, vom trece prin tot ceea ce trebuie sa stiti pentru a contribui la proiectele Open Source, de la a gasi proiectul protrivit si pana la a realiza prima contributie.
|
||||
|
||||
## De ce sa contribuiti la proiectele Open Source?
|
||||
|
||||
Inainte sa vorbim despre "cum", sa exploram "de ce". Contribuirea la proiectele Open Source ofera numeroase beneficii:
|
||||
|
||||
* Dezvoltarea abilitatilor: Proiectele Open Source va expun la cod sursa din proiecte reale, ajutandu-va la imbunatatirea abilitatilor dvs. de programare, depanare si colaborare.
|
||||
* Construirea unui Portofoliu: Contributiile la proiectele bine cunoscute va pot imbogati CV-ul si profilul dvs. de pe Github, ajutandu-va sa iesiti in evidenta in fata potentialilor angajatori.
|
||||
* Networking (Colaborarea, socializarea cu scop profesional): Va veti conecta cu dezvoltatori din intreaga lume, veti invata de la experti si veti face parte la randul dvs. din aceasta comunitate globala.
|
||||
* Sa dai inapoi (ca multumire): Proiectele Open Source stau la baza multor aplicatii/programe software pe care le folosim zilnic. Contributiile sunt un mod de a sustine uneltele si tehnologiile pe care va bazati/de care depindeti.
|
||||
* Oportunitati de cariera: Multe companii cauta in mod activ programatori cu experienta pe proiecte Open Source deoarece astfel se demonstreaza initiativa, proactivitatea si lucrul in echipa.
|
||||
|
||||
## Cum sa incepeti sa contribuiti pe proiectele Open Source
|
||||
|
||||
### 1. Alegeti Proiectul potrivit
|
||||
|
||||
Identificarea proiectului potrivit este cruciala. Cautati proiecte care se aliniaza intereselor, nivelurilor abilitatilor si telurilor dvs.. Le puteti gasi intr-unul din modurile urmatoare:
|
||||
|
||||
* Explorati Github: Folositi pagina Github Explore sau cautati topicurile precum "necesita-ajutor", "ajutor-cerut", "good-first-issue", "help-wanted" etc.
|
||||
* Cautati programe dedicate Open Source: Programe ca Google Summer of Code, Hacktoberfest si altele sunt bune pentru incepatori.
|
||||
* Urmariti proiectele dedicate uneltelor/programelor tale (favorite): Contribuie la librarii, frameworks, unelte sau programe pe care deja le folositi.
|
||||
|
||||
### 2. Intelegeti proiectul
|
||||
|
||||
Inainte sa contribuiti, este indicat sa dedicati timp pentru a intelege proiectul:
|
||||
|
||||
* Cititi documentatia: Incepeti cu fisierul README, cele mai bune practici, reguli si indicatii pentru contributii si regulamentul de conduita.
|
||||
* Exploreaza codul sursa: Familiarizati-va cu structura proiectului si stilul de programare (indentari, conventii de nume, etc.).
|
||||
* Alaturati-va comunitatii: Participati la discutiile de pe forumuri, Slack sau Discord pentru a va acomoda mai usor in comunitate.
|
||||
|
||||
### 3. Incepeti cu pasi mici
|
||||
|
||||
Incepeti cu pasi mici, sarcini de lucru pe care le puteti dezvolta, care va vor ajuta sa deveniti mai increzator/increzatoare, precum:
|
||||
|
||||
* Repararea defectelor: Cauta "issues" ((cerinte de) sarcini de lucru) pe pagina dedicata, care au etichete precum "sarcina-buna-de-inceput", "pentru-incepatori", "incepatori", "good-first-issue", "beginner-friendly" etc.
|
||||
* Imbunatatiti documentatia: Actualizarile documentatiei sunt adesea trecute cu vederea, insa aduc multa plus-valoare.
|
||||
* Scrieti teste: Adaugarea de teste (teste unitare, teste de integrare, etc.) este un mod foarte bun de a contribui si a invata mai bine codul sursa.
|
||||
|
||||
### 4. Folositi cele mai bune practici
|
||||
|
||||
Cand contribuiti, este bine sa respectati indicatiile pentru cele mai bune practici:
|
||||
|
||||
* Bifurca si Cloneaza: Bifurcati (fork) si clonati codul sursa (depozitul) pe masina dvs. locala.
|
||||
* Creati o ramura: Lucrati pe o ramura separata pentru a face modificarile dvs..
|
||||
* Scrieti cod curat: Urmariti standardele de a scrie cod sursa si scrieti cod clar, curat, citibil, concis.
|
||||
* Testati modificarile: Asigurati-va ca modificarile dvs. nu vor afecta functionalitatea existenta.
|
||||
* Creati un Pull Request (cerere de unificare cod sursa intre doua ramuri): Faceti o cerere de unificare a versiunii dvs. de cod sursa cu cel existent pe alta ramura (de obicei cea principala), unde trebuie sa aveti o descriere clara a PR-ului, referentiati alte sarcini de lucru corelate si fiti deschisi la feedback.
|
||||
|
||||
## Sfaturi pentru a avea succes in proiectele Open Source
|
||||
|
||||
Comunicati eficient si eficace: Fiti respectuosi si comportati-va in mod profesional in toate interactiunile. Puneti intrebari cand nu sunteti siguri de cerinte. Aveti rabdare in timpul procesului de evaluare/revizuire.
|
||||
|
||||
Fiti consistenti: Contributiile regulate, chiar si cele mici, pot avea un impact mare in timp.
|
||||
|
||||
Invatati din feedback: Evaluarile de cod sursa sunt un prilej de invatare. Acceptati rezultatele acestor evaluari si va veti imbunatati abilitatile.
|
||||
|
||||
Dati inapoi (ceva comunitatii): Odata ce sunteti comfortabil(a) cu procesul de PR, ajutati-i si pe altii in acest proces, raspundeti-le la intrebari sau chiar fiti mentor pentru incepatori.
|
||||
|
||||
## Provocari comune si cum sa le depasiti
|
||||
|
||||
* Sindromul Impostorului: Multi incepatori simt ca nu au destule abilitati pentru a contribui. Retineti ca toti au inceput de undeva si ca pana si contributiile mici conteaza.
|
||||
* Gasirea timpului necesari: Incepeti cu sarcini de lucru mici, pe care le puteti face. Pana si 30 de minute pe saptamana pot face o diferenta.
|
||||
* Navigarea unui depozit mare de cod sursa: Impartiti procesul de invatare: Incepeti prin a citi in detaliu documentatia - Concentrati-va pe intelegerea unei singure componente la un moment dat - Folositi toate uneltele pentru depanare de care dispuneti - Nu ezitati sa puneti intrebari pentru clarificari
|
||||
|
||||
## Concluzie
|
||||
|
||||
Contributia la proiectele Open Source este o calatorie/aventura/un proces care va ofera imense posibilitati de dezvoltare personala si profesionala. Incepand cu pasi mici, ramanand consistenti si interactionand cu comunitatea, puteti face contributii de impact in timp ce va imbunatatiti abilitatile. Tineti minte ca proiectele Open Source se dezvolta prin colaborare si ca fiecare contributie - indiferent de cat de mica ar fi - ajuta la imbunatatirea mediului digital. Sunteti gata sa incepeti? Gasiti un proiect care va atrage, realizati prima contributie si alaturati-va miscarii globale Open Source astazi!
|
||||
+94
@@ -0,0 +1,94 @@
|
||||
# ஓபன் சோர்ஸிற்குப் பயனளிக்க எப்படி: ஒரு விரிவான வழிகாட்டி (குவிகட்டிய தொடக்கத்திற்காக)
|
||||
|
||||
**TL;DR** - நீங்கள் ஓபன் சோர்ஸ் திட்டத்தில் உங்கள் முதல் புல் ரிக்வஸ்டை செய்ய விரும்பினால், [Readme](https://github.com/firstcontributions/first-contributions) லுள்ள வழிமுறைகளைப் பின்பற்றுங்கள். நான் ஒரு சிறிய பிழையை திருத்தும் பங்களிப்பை என் முதல் பங்களிப்பாகச் செய்கிறேன்.
|
||||
|
||||
ஓபன் சோர்ஸிற்குப் பயனளிப்பது ஒரு மென்பொருள் டெவலப்பராக வளரவும், உங்கள் போர்ட்ஃபோலியோவை உருவாக்கவும், சமூகத்திற்குப் பங்களிக்கவும் சிறந்த வழிகளில் ஒன்றாகும். நீங்கள் அனுபவம் வாய்ந்த நிரலாளராக இருந்தாலும், அல்லது புதியதாக இருந்தாலும், ஓபன் சோர்ஸ் உங்களுக்கு நிறைய கற்றல், இணைப்பு, மற்றும் தாக்கம் செலுத்தும் வாய்ப்புகளை வழங்குகிறது.
|
||||
|
||||
இந்த வழிகாட்டியில், சரியான திட்டத்தைத் தேர்ந்தெடுப்பதிலிருந்து உங்கள் முதல் பங்களிப்பைச் செய்வது வரை, ஓபன் சோர்ஸில் பங்களிப்பதற்கான அனைத்து முக்கிய விஷயங்களையும் ஆராய்வோம்.
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
## ஏன் ஓபன் சோர்ஸில் பங்களிக்க வேண்டும்?
|
||||
|
||||
"எப்படி" என்பதைப் பார்க்கும் முன், "ஏன்" என்பதை ஆராய்வோம். ஓபன் சோர்ஸில் பங்களிப்பது பல நன்மைகளை வழங்குகிறது:
|
||||
|
||||
- **திறமைகளை மேம்படுத்துதல்** – உண்மையான புரொஜெக்ட் கோடுகளைப் பார்க்க வாய்ப்பு கிடைக்கும், எங்கேயும் சேர முடியாத அனுபவம் கிடைக்கும்.
|
||||
- **போர்ட்ஃபோலியோ உருவாக்கம்** – பிரபலமான ஓபன் சோர்ஸ் திட்டங்களில் பங்களிப்பது உங்கள் ரெஸ்யூமேயை மெருகூட்டும்.
|
||||
- **நெட்வொர்க்கிங்** – உலகளாவிய டெவலப்பர்களுடன் இணைவது, புதிய விஷயங்களைப் பழகுவது.
|
||||
- **சமூகத்திற்குப் பங்களிக்க** – நாம் தினமும் பயன்படுத்தும் மென்பொருள்களுக்கு உதவிக்கரம் நீட்டும் வாய்ப்பு.
|
||||
- **வேலை வாய்ப்புகள்** – ஓபன் சோர்ஸ் அனுபவம் கொண்டவர்களை பல நிறுவனங்கள் விரும்பி பணியமர்த்துகின்றன.
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
## ஓபன் சோர்ஸில் பங்களிக்க எப்படி தொடங்கலாம்?
|
||||
|
||||
### 1. சரியான திட்டத்தைத் தேர்ந்தெடுங்கள்
|
||||
|
||||
உங்களுக்குப் பொருத்தமான திட்டத்தை கண்டுபிடிப்பது முக்கியம். இதைப் பற்றிச் சில வழிகள்:
|
||||
|
||||
- **GitHub-ஐ ஆராயுங்கள்** – ["good-first-issue"](https://github.com/search?q=label%3Agood-first-issue) போன்ற தொடக்க நபர்களுக்கான குறிச்சொற்களைப் பயன்படுத்தி தேடுங்கள்.
|
||||
- **ஓபன் சோர்ஸ் நிகழ்ச்சிகளைப் பின்பற்றுங்கள்** – Google Summer of Code, Hacktoberfest போன்றவை சிறந்த தொடக்க புள்ளிகள்.
|
||||
- **உங்களுக்குப் பழக்கமான கருவிகளைத் தேர்வு செய்யுங்கள்** – நீங்கள் பயன்படுத்தும் புத்தகங்கள், libraries, frameworks ஆகியவற்றில் பங்களிக்கலாம்.
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
### 2. திட்டத்தைப் புரிந்துகொள்ளுங்கள்
|
||||
|
||||
பங்களிக்க முன்பாக, திட்டத்தை முழுமையாகப் புரிந்துகொள்ள முயற்சி செய்யுங்கள்:
|
||||
|
||||
- **README மற்றும் வழிமுறைகளை வாசிக்கவும்** – பங்களிப்பு வழிகாட்டி, கோட்பாடு (code of conduct) போன்றவற்றைப் பாருங்கள்.
|
||||
- **கோட்பணியை ஆராயுங்கள்** – கோப்புகளின் அமைப்பு, கோடிங் ஸ்டைல் போன்றவற்றை அறிந்து கொள்ளுங்கள்.
|
||||
- **சமூகத்தில் ஈடுபடுங்கள்** – Forums, Slack, Discord போன்ற இடங்களில் கலந்துரையாடுங்கள்.
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
### 3. சிறிய பங்களிப்புகளுடன் தொடங்குங்கள்
|
||||
|
||||
முதலில் எளிதான விடயங்களில் பங்களிக்கலாம்:
|
||||
|
||||
- **பிழைகளை சரிசெய்யுங்கள்** – "good-first-issue" அல்லது "beginner-friendly" போன்ற குறிச்சொற்களைப் பயன்படுத்தி சரிபாருங்கள்.
|
||||
- **ஆவணங்களை மேம்படுத்துங்கள்** – Documentation முக்கியமான பங்களிப்பு வழியாக இருக்கலாம்.
|
||||
- **Unit Testing எழுதுங்கள்** – Code coverage அதிகரிக்க இது உதவும்.
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
### 4. சிறந்த நடைமுறைகளைப் பின்பற்றுங்கள்
|
||||
|
||||
ஒரு நிரல்பாக பங்களிக்கும்போது, திட்ட விதிமுறைகளைப் பின்பற்றுங்கள்:
|
||||
|
||||
- **Fork & Clone செய்யுங்கள்** – உங்கள் கணக்கில் repository-ஐ fork செய்து, அதை local க்கு clone செய்யுங்கள்.
|
||||
- **Branch-ஐ உருவாக்குங்கள்** – தனியான branch-ல் வேலை செய்யுங்கள்.
|
||||
- **சுத்தமான கோட்களை எழுதுங்கள்** – திட்டத்திற்கேற்ப coding style-ஐ பின்பற்றுங்கள்.
|
||||
- **Test செய்யுங்கள்** – உங்கள் மாற்றங்கள் ஏதாவது பிரச்சனை ஏற்படுத்துகிறதா என்று சரிபாருங்கள்.
|
||||
- **Pull Request (PR) சமர்ப்பியுங்கள்** – PR-க்கு சரியான விளக்கம், issue reference, மற்றும் தயார் இருக்கும் மனப்பான்மை ஆகியவற்றுடன் சமர்ப்பியுங்கள்.
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
## ஓபன் சோர்ஸில் வெற்றி பெற சில குறிப்புகள்
|
||||
|
||||
✅ **தெளிவாக தொடர்புகொள்ளுங்கள்** – கேள்விகள் கேளுங்கள், புல்ல ரிக்வஸ்டுக்கு மறுமொழி கொடுப்பவர்களுக்கு நன்றி சொல்லுங்கள்.
|
||||
✅ **தொடர்ச்சியாக பங்களியுங்கள்** – சிறிய சிறிய பங்களிப்புகள் கூட பெரிய தாக்கத்தை ஏற்படுத்தும்.
|
||||
✅ **விமர்சனத்திலிருந்து கற்றுக்கொள்ளுங்கள்** – Code review மூலம் மேம்படுங்கள்.
|
||||
✅ **மற்றவர்களுக்கு உதவுங்கள்** – புல்ல ரிக்வஸ்டுகளை மதிப்பாய்வு செய்யுங்கள், புதியவர்களை வழிநடத்துங்கள்.
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
## பொதுவான சவால்கள் & அதை சமாளிக்க வழிகள்
|
||||
|
||||
❌ **Imposter Syndrome (நான் போதுமான திறமையுள்ளவரா? 🤔)**
|
||||
➡️ எல்லோருக்கும் இது வரும். சிறிய பங்களிப்புகளாலும் பெரிய தாக்கத்தை ஏற்படுத்தலாம்.
|
||||
|
||||
❌ **நேரம் இல்லாமை**
|
||||
➡️ ஒரு வாரத்திற்கும் 30 நிமிடங்கள் செலுத்தினாலும், நீங்கள் மெல்ல வளர முடியும்.
|
||||
|
||||
❌ **பெரிய கோட்பணியை புரிந்துகொள்வது கடினம்**
|
||||
➡️ டாக்குமென்டேஷனை வாசியுங்கள், ஒரு பிரிவில் கவனம் செலுத்துங்கள், Debugging tool-களை பயன்படுத்துங்கள்.
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
## முடிவுரை
|
||||
|
||||
ஓபன் சோர்ஸில் பங்களிப்பது வளர்ச்சிக்கு மிக நல்ல வழியாகும். சிறிய செயல்களில் தொடங்குங்கள், தொடர்ந்து பங்களியுங்கள், சமூகத்தில் ஈடுபடுங்கள். ஒவ்வொரு பங்களிப்பும் ஓபன் சோர்ஸை மேம்படுத்த உதவுகிறது.
|
||||
|
||||
🚀 **தொடங்க தயார்?**
|
||||
உங்களுக்கு பிடித்த திட்டத்தை தேடுங்கள், உங்கள் முதல் பங்களிப்பைச் செய்யுங்கள், மற்றும் உலகளாவிய ஓபன் சோர்ஸ் இயக்கத்தில் சேருங்கள்! 🎉
|
||||
+73
@@ -0,0 +1,73 @@
|
||||
# ఓపెన్ సోర్స్కు ఎలా సహకరించాలి: ప్రారంభకులకు సమగ్ర మార్గదర్శి
|
||||
|
||||
TL;DR మీరు ఓపెన్ సోర్స్ ప్రాజెక్ట్కి మీ మొదటి పుల్ అభ్యర్థనను చేయాలనుకుంటున్నట్లయితే, [Readme](https://github.com/firstcontributions/first-contributions)లోని సూచనలను అనుసరించండి.
|
||||
|
||||
డెవలపర్గా ఎదగడానికి, మీ పోర్ట్ఫోలియోను రూపొందించడానికి మరియు కమ్యూనిటీకి తిరిగి ఇవ్వడానికి ఓపెన్ సోర్స్కు సహకారం అందించడం అనేది అత్యంత బహుమతినిచ్చే మార్గాలలో ఒకటి. మీరు అనుభవజ్ఞుడైన ప్రోగ్రామర్ అయినా లేదా ఇప్పుడే ప్రారంభించినా, ఓపెన్ సోర్స్ తెలుసుకోవడానికి, సహకరించడానికి మరియు ప్రభావం చూపడానికి అంతులేని అవకాశాలను అందిస్తుంది. ఈ గైడ్లో, సరైన ప్రాజెక్ట్ను కనుగొనడం నుండి మీ మొదటి సహకారం అందించడం వరకు ఓపెన్ సోర్స్కు సహకరించడం గురించి మీరు తెలుసుకోవలసిన ప్రతిదానిని మేము మీకు తెలియజేస్తాము.
|
||||
|
||||
## ఓపెన్ సోర్స్కి ఎందుకు సహకరించాలి?
|
||||
|
||||
"ఎలా"లోకి ప్రవేశించే ముందు, "ఎందుకు" అనేదాన్ని అన్వేషిద్దాం. ఓపెన్ సోర్స్కు సహకారం అందించడం వలన అనేక ప్రయోజనాలను అందిస్తుంది:
|
||||
|
||||
* నైపుణ్యాభివృద్ధి: ఓపెన్ సోర్స్ ప్రాజెక్ట్లు మిమ్మల్ని వాస్తవ ప్రపంచ కోడ్బేస్లకు బహిర్గతం చేస్తాయి, మీ కోడింగ్, డీబగ్గింగ్ మరియు సహకార నైపుణ్యాలను మెరుగుపరచడంలో మీకు సహాయపడతాయి.
|
||||
* పోర్ట్ఫోలియో బిల్డింగ్: ప్రసిద్ధ ప్రాజెక్ట్లకు విరాళాలు మీ రెజ్యూమ్ మరియు GitHub ప్రొఫైల్ను మెరుగుపరుస్తాయి, తద్వారా మీరు సంభావ్య యజమానులకు ప్రత్యేకంగా నిలుస్తారు.
|
||||
* నెట్వర్కింగ్: మీరు ప్రపంచవ్యాప్తంగా ఉన్న డెవలపర్లతో కనెక్ట్ అవుతారు, నిపుణుల నుండి నేర్చుకుంటారు మరియు గ్లోబల్ కమ్యూనిటీలో భాగం అవుతారు.
|
||||
* గివింగ్ బ్యాక్: ఓపెన్ సోర్స్ మనం రోజూ ఉపయోగించే చాలా సాఫ్ట్వేర్లకు శక్తినిస్తుంది. మీరు ఆధారపడే సాధనాలు మరియు సాంకేతికతలకు మద్దతు ఇవ్వడానికి సహకారం అందించడం ఒక మార్గం.
|
||||
* కెరీర్ అవకాశాలు: చాలా కంపెనీలు ఓపెన్ సోర్స్ అనుభవంతో డెవలపర్లను చురుకుగా కోరుకుంటాయి, ఎందుకంటే ఇది చొరవ మరియు జట్టుకృషిని ప్రదర్శిస్తుంది.
|
||||
|
||||
## ఓపెన్ సోర్స్ కంట్రిబ్యూషన్లతో ఎలా ప్రారంభించాలి
|
||||
|
||||
### 1. సరైన ప్రాజెక్ట్ను ఎంచుకోండి
|
||||
|
||||
సరైన ప్రాజెక్ట్ను కనుగొనడం చాలా ముఖ్యం. మీ ఆసక్తులు, నైపుణ్యం స్థాయి మరియు లక్ష్యాలకు అనుగుణంగా ఉండే ప్రాజెక్ట్ల కోసం చూడండి. వాటిని ఎలా కనుగొనాలో ఇక్కడ ఉంది:
|
||||
|
||||
* GitHubని అన్వేషించండి: GitHub యొక్క అన్వేషణ పేజీని ఉపయోగించండి లేదా "గుడ్-ఫస్ట్-ఇష్యూ" లేదా "హెల్ప్-వాంటెడ్" వంటి అంశాల కోసం శోధించండి.
|
||||
* ఓపెన్ సోర్స్ ప్రోగ్రామ్లను తనిఖీ చేయండి: గూగుల్ సమ్మర్ ఆఫ్ కోడ్ లేదా హ్యాక్టోబర్ఫెస్ట్ వంటి ప్రోగ్రామ్లు ప్రారంభకులకు గొప్పవి.
|
||||
* మీ సాధనాలను అనుసరించండి: మీరు ఇప్పటికే ఉపయోగిస్తున్న లైబ్రరీలు, ఫ్రేమ్వర్క్లు లేదా సాధనాలకు సహకరించండి.
|
||||
|
||||
### 2. ప్రాజెక్ట్ను అర్థం చేసుకోండి
|
||||
|
||||
సహకరించే ముందు, ప్రాజెక్ట్ను అర్థం చేసుకోవడానికి సమయాన్ని వెచ్చించండి:
|
||||
|
||||
* డాక్యుమెంటేషన్ను చదవండి: README ఫైల్, సహకార మార్గదర్శకాలు మరియు ప్రవర్తనా నియమావళితో ప్రారంభించండి.
|
||||
* కోడ్బేస్ను అన్వేషించండి: ప్రాజెక్ట్ నిర్మాణం మరియు కోడింగ్ శైలితో మిమ్మల్ని మీరు పరిచయం చేసుకోండి.
|
||||
* సంఘంలో చేరండి: కమ్యూనిటీ కోసం ఒక అనుభూతిని పొందడానికి ఫోరమ్లు, స్లాక్ లేదా డిస్కార్డ్పై చర్చల్లో పాల్గొనండి.
|
||||
|
||||
### 3. చిన్నగా ప్రారంభించండి
|
||||
|
||||
విశ్వాసాన్ని పెంపొందించడానికి చిన్న, నిర్వహించదగిన పనులతో ప్రారంభించండి:
|
||||
|
||||
* బగ్లను పరిష్కరించండి: "మంచి-మొదటి సమస్య" లేదా "బిగినర్స్-ఫ్రెండ్లీ" అని లేబుల్ చేయబడిన సమస్యల కోసం చూడండి.
|
||||
* డాక్యుమెంటేషన్ను మెరుగుపరచండి: డాక్యుమెంటేషన్ అప్డేట్లు తరచుగా విస్మరించబడతాయి కానీ చాలా విలువైనవి.
|
||||
* పరీక్షలు రాయండి: పరీక్షలను జోడించడం అనేది కోడ్బేస్ గురించి తెలుసుకోవడానికి మరియు సహకరించడానికి ఒక గొప్ప మార్గం.
|
||||
|
||||
### 4. ఉత్తమ పద్ధతులను అనుసరించండి
|
||||
|
||||
సహకరించేటప్పుడు, ప్రాజెక్ట్ మార్గదర్శకాలకు కట్టుబడి ఉండండి:
|
||||
|
||||
* ఫోర్క్ మరియు క్లోన్: రిపోజిటరీని ఫోర్క్ చేసి మీ స్థానిక మెషీన్కు క్లోన్ చేయండి.
|
||||
* ఒక శాఖను సృష్టించండి: మీ మార్పుల కోసం ప్రత్యేక శాఖలో పని చేయండి.
|
||||
* క్లీన్ కోడ్ వ్రాయండి: ప్రాజెక్ట్ యొక్క కోడింగ్ ప్రమాణాలను అనుసరించండి మరియు స్పష్టమైన, సంక్షిప్త కోడ్ను వ్రాయండి.
|
||||
* మీ మార్పులను పరీక్షించండి: మీ మార్పులు ఇప్పటికే ఉన్న కార్యాచరణను విచ్ఛిన్నం చేయలేదని నిర్ధారించుకోండి.
|
||||
* ఒక పుల్ అభ్యర్థన (PR) సమర్పించండి: స్పష్టమైన PR వివరణ, సూచన సంబంధిత సమస్యలను వ్రాయండి మరియు అభిప్రాయానికి సిద్ధంగా ఉండండి.
|
||||
|
||||
## ఓపెన్ సోర్స్లో విజయం కోసం చిట్కాలు
|
||||
|
||||
ప్రభావవంతంగా కమ్యూనికేట్ చేయండి: అన్ని పరస్పర చర్యలలో గౌరవప్రదంగా మరియు వృత్తిపరంగా ఉండండి. అవసరాల గురించి అస్పష్టంగా ఉన్నప్పుడు ప్రశ్నలు అడగండి. సమీక్షకులకు వారి సమయం మరియు అభిప్రాయానికి ధన్యవాదాలు. సమీక్ష ప్రక్రియలో ఓపికగా ఉండండి
|
||||
|
||||
స్థిరంగా ఉండండి: రెగ్యులర్ కంట్రిబ్యూషన్లు, చిన్నవి కూడా, కాలక్రమేణా పెద్ద ప్రభావాన్ని చూపుతాయి.
|
||||
|
||||
అభిప్రాయం నుండి నేర్చుకోండి: కోడ్ సమీక్షలు నేర్చుకునే అవకాశం. అభిప్రాయాన్ని స్వీకరించండి మరియు మీ నైపుణ్యాలను మెరుగుపరచండి.
|
||||
|
||||
తిరిగి ఇవ్వండి: మీరు సౌకర్యవంతంగా ఉన్న తర్వాత, PRలను సమీక్షించడం, ప్రశ్నలకు సమాధానం ఇవ్వడం లేదా కొత్తవారికి మార్గదర్శకత్వం చేయడం ద్వారా ఇతరులకు సహాయం చేయండి.
|
||||
|
||||
## సాధారణ సవాళ్లు మరియు వాటిని ఎలా అధిగమించాలి
|
||||
|
||||
* ఇంపోస్టర్ సిండ్రోమ్: చాలా మంది ప్రారంభకులు తమకు సహకరించడానికి తగినంత నైపుణ్యం లేదని భావిస్తారు. గుర్తుంచుకోండి, ప్రతి ఒక్కరూ ఎక్కడో ఒకచోట ప్రారంభించబడతారు మరియు చిన్న విరాళాలు కూడా ముఖ్యమైనవి.
|
||||
* సమయాన్ని కనుగొనడం: చిన్న, నిర్వహించదగిన పనులతో ప్రారంభించండి. వారానికి 30 నిమిషాలు కూడా తేడా రావచ్చు.
|
||||
* పెద్ద కోడ్బేస్లను నావిగేట్ చేయడం: అభ్యాస ప్రక్రియను విచ్ఛిన్నం చేయండి: - డాక్యుమెంటేషన్ను పూర్తిగా చదవడం ద్వారా ప్రారంభించండి - ఒక సమయంలో ఒక భాగాన్ని అర్థం చేసుకోవడంపై దృష్టి పెట్టండి - కోడ్ అమలును ట్రేస్ చేయడానికి డీబగ్గింగ్ సాధనాలను ఉపయోగించండి - స్పష్టత కోసం అడగడానికి వెనుకాడకండి
|
||||
|
||||
## తీర్మానం
|
||||
|
||||
ఓపెన్ సోర్స్కు సహకరించడం అనేది అపారమైన వ్యక్తిగత మరియు వృత్తిపరమైన వృద్ధిని అందించే ప్రయాణం. చిన్నగా ప్రారంభించడం ద్వారా, స్థిరంగా ఉండటం మరియు సంఘంతో సన్నిహితంగా ఉండటం ద్వారా, మీరు మీ నైపుణ్యాలను మెరుగుపరుచుకుంటూ అర్ధవంతమైన సహకారాన్ని అందించవచ్చు. గుర్తుంచుకోండి, ఓపెన్ సోర్స్ సహకారంతో అభివృద్ధి చెందుతుంది మరియు ప్రతి సహకారం-ఎంత చిన్నదైనా-మెరుగైన డిజిటల్ ప్రపంచాన్ని నిర్మించడంలో సహాయపడుతుంది. మునిగిపోవడానికి సిద్ధంగా ఉన్నారా? మిమ్మల్ని ఉత్తేజపరిచే ప్రాజెక్ట్ను కనుగొనండి, మీ మొదటి సహకారాన్ని అందించండి మరియు ఈరోజే గ్లోబల్ ఓపెన్ సోర్స్ ఉద్యమంలో చేరండి!
|
||||
|
||||
## చివరి సమాధా
|
||||
@@ -1,140 +0,0 @@
|
||||
[](https://github.com/ellerbrock/open-source-badges/)
|
||||
[<img align="right" width="150" src="https://firstcontributions.github.io/assets/gui-tool-tutorials/github-desktop-old-version-tutorial/join-slack-team.png">](https://join.slack.com/t/firstcontributors/shared_invite/zt-1hg51qkgm-Xc7HxhsiPYNN3ofX2_I8FA)
|
||||
[](https://opensource.org/licenses/MIT)
|
||||
[](https://www.codetriage.com/roshanjossey/first-contributions)
|
||||
|
||||
# First Contributions
|
||||
|
||||
| <img alt="Git Bash" src="https://cdn.icon-icons.com/icons2/2699/PNG/512/git_scm_logo_icon_170096.png" width="200"> | Git Bash Edition |
|
||||
| ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | ---------------- |
|
||||
|
||||
It's hard. It's always hard the first time you do something. Especially when you are collaborating, making mistakes isn't a comfortable thing. But open source is all about collaboration & working together. We wanted to simplify the way new open-source contributors learn & contribute for the first time.
|
||||
|
||||
Reading articles & watching tutorials can help, but what comes better than actually doing the stuff without messing up anything. This project aims at providing guidance & simplifying the way rookies make their first contribution. Remember the more relaxed you are the better you learn. If you are looking for making your first contribution just follow the simple steps below. We promise you, it will be fun.
|
||||
|
||||
If you don't have Git Bash on your windows machine, [install it](https://git-scm.com/download/win).
|
||||
|
||||
<img align="right" width="300" src="https://firstcontributions.github.io/assets/gui-tool-tutorials/github-desktop-tutorial/fork.png" alt="fork this repository" />
|
||||
|
||||
## Fork this repository
|
||||
|
||||
Fork this repo by clicking on the fork button on the top right of this page.
|
||||
This will create a copy of this repository in your account.
|
||||
|
||||
## Clone the repository
|
||||
|
||||
Now clone this repo to your machine.
|
||||
|
||||
IMPORTANT: DO NOT CLONE THE ORIGINAL REPO. Go to your fork and clone it.
|
||||
|
||||
To clone the repo, click on "Code" and then copy the string down below.
|
||||
|
||||
<img src="https://firstcontributions.github.io/assets/cli-tool-tutorials/git-bash-windows-tutorial/gb-clone-1.png" alt="copy string" />
|
||||
|
||||
Open the git bash application you just downloaded. It should look like the image down below if it's on a windows machine.
|
||||
|
||||
<img src="https://firstcontributions.github.io/assets/cli-tool-tutorials/git-bash-windows-tutorial/gb-terminal-1.png" alt="open git bash terminal" />
|
||||
|
||||
Go to the folder that you want to save this project on by using this command
|
||||
|
||||
```bash
|
||||
cd <folder>
|
||||
```
|
||||
|
||||
<img src="https://firstcontributions.github.io/assets/cli-tool-tutorials/git-bash-windows-tutorial/gb-terminal-2.png" alt="cd into a folder" />
|
||||
|
||||
Use the string you copied in the step above to clone the repository using this command
|
||||
|
||||
```bash
|
||||
git clone <repo-url>
|
||||
```
|
||||
|
||||
<img src="https://firstcontributions.github.io/assets/cli-tool-tutorials/git-bash-windows-tutorial/gb-clone-2.png" alt="clone the repository" />
|
||||
|
||||
Go to the directory where the repo is and open it up on vs code to make your changes.
|
||||
|
||||
<img src="https://firstcontributions.github.io/assets/cli-tool-tutorials/git-bash-windows-tutorial/gb-terminal-3.png" alt="cd into the newly cloned repo" />
|
||||
|
||||
## Create a branch
|
||||
|
||||
Now create a branch by using this simple command. This command not only creates a branch for you but also lets you switch to that branch.
|
||||
|
||||
```bash
|
||||
git checkout -b <branch-name>
|
||||
```
|
||||
|
||||
Name your branch `<add-your-name>`. For example, "add-james-smith"
|
||||
|
||||
<img src="https://firstcontributions.github.io/assets/cli-tool-tutorials/git-bash-windows-tutorial/gb-branch.png" alt="create a branch" />
|
||||
|
||||
## Make necessary changes and commit those changes
|
||||
|
||||
Now open `Contributors.md` file in a text editor, scroll to the bottom of the page and add your name to it, then save the file.
|
||||
|
||||
Example: If your name is James Smith, It should look like this.
|
||||
|
||||
\[James Smith](https://github.com/jamessmith)
|
||||
|
||||
You can see that there are changes to Contributors.md by simply running this command
|
||||
|
||||
```bash
|
||||
git status
|
||||
```
|
||||
|
||||
<img src="https://firstcontributions.github.io/assets/cli-tool-tutorials/git-bash-windows-tutorial/gb-status.png" alt="check the status" />
|
||||
|
||||
Now commit those changes:
|
||||
|
||||
First add the change you made to the staging area by using
|
||||
|
||||
```bash
|
||||
git add file-name
|
||||
```
|
||||
|
||||
Then write a commit message by sing this command
|
||||
|
||||
```bash
|
||||
git commit -m "Add your-name to Contributors list"
|
||||
```
|
||||
|
||||
Replace `<your-name>` with your name.
|
||||
|
||||
<img src="https://firstcontributions.github.io/assets/cli-tool-tutorials/git-bash-windows-tutorial/gb-commit.png" alt="commit changes" />
|
||||
|
||||
To see if your commit has been made you can run a simple `git log --oneline` command.
|
||||
|
||||
## Push changes to github
|
||||
|
||||
Once you are done with the above steps you can push your changes by using this command
|
||||
|
||||
```bash
|
||||
git push origin <branch-name>
|
||||
```
|
||||
|
||||
<img src="https://firstcontributions.github.io/assets/cli-tool-tutorials/git-bash-windows-tutorial/gb-push.png" alt="push changes" />
|
||||
|
||||
## Submit your changes for review
|
||||
|
||||
If you go to your repository on github, you'll see `Compare & pull request` button. click on that button.
|
||||
|
||||
<img src="https://firstcontributions.github.io/assets/gui-tool-tutorials/github-desktop-tutorial/compare-and-pull.png" alt="create a pull request" />
|
||||
|
||||
Now submit the pull request.
|
||||
|
||||
<img src="https://firstcontributions.github.io/assets/gui-tool-tutorials/github-desktop-tutorial/submit-pull-request.png" alt="submit pull request" />
|
||||
|
||||
Soon I'll be merging all your changes into the master branch of this project. You will get a notification email once the changes have been merged.
|
||||
|
||||
## Where to go from here?
|
||||
|
||||
Congrats! You just completed the standard _fork -> clone -> edit -> PR_ workflow that you'll encounter often as a contributor!
|
||||
|
||||
Celebrate your contribution and share it with your friends and followers by going to [web app](https://firstcontributions.github.io#social-share).
|
||||
|
||||
You can join our slack team in case you need any help or have any questions. [Join slack team](https://join.slack.com/t/firstcontributors/shared_invite/zt-1hg51qkgm-Xc7HxhsiPYNN3ofX2_I8FA).
|
||||
|
||||
### [Additional material](../additional-material/git_workflow_scenarios/additional-material.md)
|
||||
|
||||
## Tutorials Using Other Tools
|
||||
|
||||
[Back to main page](https://github.com/firstcontributions/first-contributions#tutorials-using-other-tools)
|
||||
@@ -0,0 +1,124 @@
|
||||
[](https://github.com/ellerbrock/open-source-badges/)
|
||||
[<img align="right" width="150" src="https://firstcontributions.github.io/assets/gui-tool-tutorials/github-desktop-tutorial/join-slack-team.png">](https://join.slack.com/t/firstcontributors/shared_invite/enQtNjkxNzQwNzA2MTMwLTVhMWJjNjg2ODRlNWZhNjIzYjgwNDIyZWYwZjhjYTQ4OTBjMWM0MmFhZDUxNzBiYzczMGNiYzcxNjkzZDZlMDM)
|
||||
[](https://opensource.org/licenses/MIT)
|
||||
[](https://www.codetriage.com/roshanjossey/first-contributions)
|
||||
|
||||
# First Contributions
|
||||
|
||||
| <img alt="GitHub Desktop" src="https://cdn.icon-icons.com/icons2/2157/PNG/512/github_git_hub_logo_icon_132878.png" width="200"> | GitHub Command Line Interface (CLI) |
|
||||
| ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ----------------------------------- |
|
||||
|
||||
To jest przewodnik dla nas, geeków terminala, którzy chcą robić wszystko w terminalu. Dzięki [Github-CLI](https://cli.github.com/), możemy to osiągnąć, pamiętając, że Twoja pierwsza kontrybucja powinna być przyjemna, satysfakcjonująca i motywować do dalszego działania\!
|
||||
|
||||
Ten przewodnik jest nieco trudniejszy, ponieważ w ogóle nie używamy żadnego interfejsu graficznego, ale nadal jest naprawdę fajny i na pewno możesz za nim podążać\!
|
||||
|
||||
Pierwszymi wymaganiami jest posiadanie:
|
||||
|
||||
- zainstalowanego Git (jak zainstalować [git](https://git-scm.com/downloads))
|
||||
- konta Github
|
||||
|
||||
Teraz musimy zainstalować narzędzie `github-cli` w naszym systemie, postępując zgodnie z [oficjalną dokumentacją](https://github.com/cli/cli#installation).
|
||||
|
||||
Następnie musimy zalogować się w CLI, więc wprowadź to polecenie:
|
||||
|
||||
```bash
|
||||
gh auth login
|
||||
```
|
||||
|
||||
Postępuj zgodnie z instrukcjami i gotowe\!
|
||||
|
||||
-----
|
||||
|
||||
# Fork this repository
|
||||
|
||||
To jest tak proste, jak uruchomienie tego polecenia:
|
||||
|
||||
```bash
|
||||
gh repo fork firstcontributions/first-contributions
|
||||
```
|
||||
|
||||
**Ważne: Zostaniesz zapytany, czy chcesz również sklonować, wybierz opcję "yes".**
|
||||
|
||||
-----
|
||||
|
||||
# Create your branch
|
||||
|
||||
Ten krok wykonamy za pomocą git, więc wprowadź to polecenie, zastępując `name` swoim imieniem, na przykład:
|
||||
|
||||
```bash
|
||||
git switch -c add-john-doe
|
||||
```
|
||||
|
||||
-----
|
||||
|
||||
# Make necessary changes and commit those changes
|
||||
|
||||
Teraz możesz otworzyć plik `Contributors.md` w edytorze tekstu i dodać do niego swoje imię. Wstaw swoje imię w dowolnym miejscu między początkiem a końcem, a następnie zapisz plik.
|
||||
|
||||
W katalogu projektu wykonaj `git status`, a zobaczysz zmiany.
|
||||
\<img align="right" width="450" src="[https://firstcontributions.github.io/assets/Readme/git-status.png](https://firstcontributions.github.io/assets/Readme/git-status.png)" alt="git status" /\>
|
||||
|
||||
Dodaj te zmiany do właśnie utworzonej gałęzi za pomocą polecenia `git add`:
|
||||
`git add Contributors.md`
|
||||
|
||||
Teraz zatwierdź te zmiany za pomocą polecenia `git commit`:
|
||||
`git commit -m "Add your-name to Contributors list"`
|
||||
zastępując `your-name` swoim imieniem.
|
||||
|
||||
-----
|
||||
|
||||
# Push changes to github
|
||||
|
||||
Wypchnij swoje zmiany za pomocą polecenia `git push`:
|
||||
|
||||
```
|
||||
git push origin -u your-branch-name
|
||||
```
|
||||
|
||||
zastępując `your-branch-name` nazwą gałęzi, którą utworzyłeś wcześniej.
|
||||
|
||||
\<details\>
|
||||
\<summary\> \<strong\>Jeśli podczas wypychania wystąpią błędy, kliknij tutaj:\</strong\> \</summary\>
|
||||
|
||||
- ### Authentication Error
|
||||
|
||||
\<pre\>remote: Support for password authentication was removed on August 13, 2021. Please use a personal access token instead.
|
||||
remote: Please see [https://github.blog/2020-12-15-token-authentication-requirements-for-git-operations/](https://github.blog/2020-12-15-token-authentication-requirements-for-git-operations/) for more information.
|
||||
fatal: Authentication failed for '[https://github.com/](https://github.com/)\<your-username\>/first-contributions.git/'\</pre\>
|
||||
Przejdź do [tutoriala GitHub](https://docs.github.com/en/authentication/connecting-to-github-with-ssh/adding-a-new-ssh-key-to-your-github-account) dotyczącego generowania i konfigurowania klucza SSH na swoim koncie.
|
||||
|
||||
\</details\>
|
||||
|
||||
-----
|
||||
|
||||
# Submit your changes for review
|
||||
|
||||
Teraz, uruchamiając to polecenie w katalogu naszego repozytorium, możemy utworzyć pull request do przeglądu:
|
||||
|
||||
```bash
|
||||
gh pr create --repo firstcontributions/first-contributions
|
||||
```
|
||||
|
||||
Następnie wyślij pull request.
|
||||
|
||||
Możesz użyć polecenia `gh status`, aby zobaczyć swój pull request w akcji.
|
||||
|
||||
-----
|
||||
|
||||
## Where to go from here?
|
||||
|
||||
Gratulacje\! Właśnie ukończyłeś standardowy cykl pracy *fork -\> clone -\> edit -\> pull request*, który często napotkasz jako kontrybutor\!
|
||||
|
||||
Uczcij swój wkład i podziel się nim ze znajomymi i obserwującymi, przechodząc do [web app](https://firstcontributions.github.io/#social-share).
|
||||
|
||||
Możesz dołączyć do naszego zespołu na Slacku, jeśli potrzebujesz pomocy lub masz pytania. [Join slack team](https://join.slack.com/t/firstcontributors/shared_invite/zt-vchl8cde-S0KstI_jyCcGEEj7rSTQiA).
|
||||
|
||||
Teraz zacznijmy kontrybuować do innych projektów. Zebraliśmy listę projektów z prostymi problemami, od których możesz zacząć. Sprawdź [the list of projects in the web app](https://firstcontributions.github.io/#project-list).
|
||||
|
||||
### [Additional material](https://www.google.com/search?q=additional-material/git_workflow_scenarios/additional-material.md)
|
||||
|
||||
-----
|
||||
|
||||
## Tutorials Using Other Tools
|
||||
|
||||
[Back to main page](https://github.com/firstcontributions/first-contributions#tutorials-using-other-tools)
|
||||
@@ -0,0 +1,109 @@
|
||||
[](https://github.com/ellerbrock/open-source-badges/)
|
||||
[<img align="right" width="150" src="https://firstcontributions.github.io/assets/gui-tool-tutorials/github-desktop-tutorial/join-slack-team.png">](https://join.slack.com/t/firstcontributors/shared_invite/enQtNjkxNzQwNzA2MTMwLTVhMWJjNjg2ODRlNWZhNjIzYjgwNDIyZWYwZjhjYTQ4OTBjMWM0MmFhZDUxNzBiYzczMGNiYzcxNjkzZDZlMDM)
|
||||
[](https://opensource.org/licenses/MIT)
|
||||
[](https://www.codetriage.com/roshanjossey/first-contributions)
|
||||
|
||||
# 첫 기여
|
||||
|
||||
| <img alt="GitHub Desktop" src="https://cdn.icon-icons.com/icons2/2157/PNG/512/github_git_hub_logo_icon_132878.png" width="200"> | GitHub 명령줄 인터페이스 (CLI) |
|
||||
| ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ----------------------------------- |
|
||||
|
||||
이 가이드는 모든 것을 터미널로 처리하고 싶은 우리 터미널 덕후를 위한 것입니다. [Github-CLI](https://cli.github.com/)가 이를 가능하게 합니다. 첫 기여는 즐겁고, 기여를 계속 이어나갈 계기가 되어야 한다는 것을 기억하세요!
|
||||
|
||||
이 가이드는 그래픽 인터페이스를 사용하지 않아서, 약간 도전적이지만, 여전히 재미있고, 따라하기 쉽습니다!
|
||||
|
||||
먼저, 다음 작업이 필요합니다:
|
||||
|
||||
- Git 설치 (설치방법 [git](https://git-scm.com/downloads))
|
||||
- Github 계정
|
||||
|
||||
그리고 [공식 문서](https://github.com/cli/cli#installation)를 참고하여 `github-cli`를 설치합니다.
|
||||
|
||||
그 다음, 아래 명령으로 CLI에 로그인 합니다:
|
||||
|
||||
```bash
|
||||
gh auth login
|
||||
```
|
||||
|
||||
지시사항을 따라 로그인을 하면, 준비 완료입니다!
|
||||
|
||||
# 저장소 Fork 하기
|
||||
|
||||
다음 명령으로 간단히 진행합니다:
|
||||
|
||||
```bash
|
||||
gh repo fork firstcontributions/first-contributions
|
||||
```
|
||||
|
||||
**중요: Clone 여부에 대한 질문이 나오면 "yes"를 선택하세요**
|
||||
|
||||
# Branch 만들기
|
||||
|
||||
이 단계에서는 git을 사용하므로, 아래 명령에서 이름(역주: john-doe 부분)을 변경해서 사용하세요.
|
||||
|
||||
```bash
|
||||
git switch -c add-john-doe
|
||||
```
|
||||
|
||||
# 필요한 내용을 수정하고, Commit 하기
|
||||
|
||||
이제 문서 편집기로 `Contributors.md` 파일을 열어서 수정 할 수 있습니다. 여러분의 이름을 중간 부분에 적은 후 파일을 저장하세요.
|
||||
|
||||
프로젝트 디렉토리에서 `git status`를 실행하면 변경내용을 확인 할 수 있습니다.
|
||||
<img align="right" width="450" src="https://firstcontributions.github.io/assets/Readme/git-status.png" alt="git status" />
|
||||
|
||||
이 변경 사항을 위에서 만든 branch에 추가 하기 위해 `git add`명령을 사용합니다:
|
||||
`git add Contributors.md`
|
||||
|
||||
그리고 `git commit`명령으로 추가된 변경 사항들을 branch에 commit 합니다:
|
||||
`git commit -m "Add your-name to Contributors list`
|
||||
명령에서 `your-name` 부분을 여러분의 이름으로 변경해서 사용하세요.
|
||||
|
||||
# github에 변경 사항을 Push 하기
|
||||
|
||||
`git push` 명령으로 수정한 내용을 Push 합니다:
|
||||
|
||||
```
|
||||
git push origin -u your-branch-name
|
||||
```
|
||||
|
||||
위 명령에서 `your-branch-name` 부분에 위에서 만들었던 branch 이름으로 변경해서 사용하세요.
|
||||
|
||||
<details>
|
||||
<summary> <strong>Push 과정에서 에러가 발생하면, 여기를 클릭하세요:</strong> </summary>
|
||||
|
||||
- ### 인증 오류
|
||||
<pre>remote: Support for password authentication was removed on August 13, 2021. Please use a personal access token instead.
|
||||
remote: Please see https://github.blog/2020-12-15-token-authentication-requirements-for-git-operations/ for more information.
|
||||
fatal: Authentication failed for 'https://github.com/<your-username>/first-contributions.git/'</pre>
|
||||
SSH키 생성이 필요합니다. [GitHub's tutorial](https://docs.github.com/en/authentication/connecting-to-github-with-ssh/adding-a-new-ssh-key-to-your-github-account)를 참고하세요.
|
||||
|
||||
</details>
|
||||
|
||||
# 검토를 받기 위해 수정한 내용을 제출
|
||||
|
||||
다음 명령으로 프로젝트 디렉토리에서 실행하여 변경사항 검토를 위한 pull request를 만들 수 있습니다:
|
||||
|
||||
```bash
|
||||
gh pr create --repo firstcontributions/first-contributions
|
||||
```
|
||||
|
||||
그 다음 작성한 pull request를 제출하세요.
|
||||
|
||||
`gh status`명령으로 pull request가 실제로 실행되는 모습을 확인할 수 있습니다.
|
||||
|
||||
## 이제 무얼 할까요?
|
||||
|
||||
축하합니다! 기여자로서 자주 마주하게 되는 _fork -> clone -> 수정 -> pull request_ 단계를 완료 하셨습니다!
|
||||
|
||||
[web app](https://firstcontributions.github.io/#social-share)에서 여러분의 기여를 축하하고 공유하세요.
|
||||
|
||||
도움이 필요하거나, 질문이 있으면 [slack에 참여하세요](https://join.slack.com/t/firstcontributors/shared_invite/zt-vchl8cde-S0KstI_jyCcGEEj7rSTQiA).
|
||||
|
||||
이제 다른 프로젝트에 기여해보세요. 시작하기 쉬운 이슈가 있는 프로젝트 목록을 정리했습니다. [web app에서 목록을 확인해보세요](https://firstcontributions.github.io/#project-list).
|
||||
|
||||
### [추가 자료](../additional-material/git_workflow_scenarios/additional-material.md)
|
||||
|
||||
## 다른 도구에 대한 튜토리얼
|
||||
|
||||
[첫 페이지로 돌아가기](https://github.com/firstcontributions/first-contributions#tutorials-using-other-tools)
|
||||
@@ -0,0 +1,96 @@
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
[](https://github.com/ellerbrock/open-source-badges/)
|
||||
[<img align="right" width="150" src="https://firstcontributions.github.io/assets/gui-tool-tutorials/github-desktop-tutorial/join-slack-team.png">](https://join.slack.com/t/firstcontributors/shared_invite/zt-1hg51qkgm-Xc7HxhsiPYNN3ofX2_I8FA)
|
||||
[](https://opensource.org/licenses/MIT)
|
||||
[](https://www.codetriage.com/roshanjossey/first-contributions)
|
||||
|
||||
# ആദ്യ സംഭാവനകൾ
|
||||
|
||||
\| <img alt="Git Bash" src="https://cdn.icon-icons.com/icons2/2699/PNG/512/git_scm_logo_icon_170096.png" width="200"> | Git Bash പതിപ്പ് |
|
||||
\| ------------------------------------------------- ------------------------------------------------- ------------- | ---------------- |
|
||||
|
||||
ആദ്യമായി എന്തെങ്കിലും ചെയ്യുമ്പോൾ എല്ലായ്പ്പോഴും അത് കഠിനമായി തോന്നും. പ്രത്യേകിച്ച് സഹകരിച്ച് പ്രവർത്തിക്കുമ്പോൾ തെറ്റുകൾ ചെയ്യുന്നത് ആരും ഇഷ്ടപ്പെടില്ല. പക്ഷേ **ഓപ്പൺ സോഴ്സ്** സഹകരണവും കൂട്ടായ പ്രവർത്തനവുമാണ്. പുതിയ സംഭാവനക്കാർക്ക് അവരുടെ **ആദ്യ സംഭാവന** നൽകുന്നത് എളുപ്പമാക്കാൻ ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
|
||||
|
||||
ലേഖനങ്ങൾ വായിക്കുകയോ ട്യൂട്ടോറിയലുകൾ കാണുകയോ ചെയ്യുന്നത് സഹായകരമാണ്, പക്ഷേ നേരിട്ട് ചെയ്യുന്നതിന് പകരമൊന്നുമില്ല.
|
||||
ഈ പ്രോജക്റ്റ് പുതിയവർക്ക് അവരുടെ ആദ്യ സംഭാവന നൽകുന്നത് ലളിതമാക്കുകയാണ് ലക്ഷ്യം.
|
||||
ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങൾക്ക് ശാന്തമായിരുന്നാൽ നിങ്ങൾ കൂടുതൽ മികച്ച രീതിയിൽ പഠിക്കും.
|
||||
|
||||
നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ ആദ്യ സംഭാവന നൽകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ, താഴെ കാണുന്ന ലളിതമായ ഘട്ടങ്ങൾ പിന്തുടരുക.
|
||||
|
||||
നിങ്ങളുടെ **Windows കമ്പ്യൂട്ടറിൽ Git Bash ഇല്ലെങ്കിൽ**, [ഇവിടെ നിന്ന് ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുക](https://git-scm.com/download/win).
|
||||
|
||||
<img align="right" width="300" src="https://firstcontributions.github.io/assets/gui-tool-tutorials/github-desktop-tutorial/fork.png" alt="ഈ റീപോസിറ്ററി Fork ചെയ്യുക" />
|
||||
|
||||
## ഈ റീപോസിറ്ററി Fork ചെയ്യുക
|
||||
|
||||
ഈ പേജിന്റെ മുകളിലെ വലത് വശത്ത് കാണുന്ന **Fork** ബട്ടൺ അമർത്തി ഈ റീപോയെ Fork ചെയ്യുക.
|
||||
ഇത് നിങ്ങളുടെ GitHub അക്കൗണ്ടിൽ ഒരു പകർപ്പ് സൃഷ്ടിക്കും.
|
||||
|
||||
## റീപോസിറ്ററി Clone ചെയ്യുക
|
||||
|
||||
ഇപ്പോൾ നിങ്ങളുടെ **Fork ചെയ്ത റീപോ** നിങ്ങളുടെ കമ്പ്യൂട്ടറിലേക്ക് Clone ചെയ്യുക.
|
||||
|
||||
പ്രധാനമാണ്: **ഒറിജിനൽ റീപോ** Clone ചെയ്യരുത്. നിങ്ങളുടെ Fork ചെയ്തത് മാത്രം Clone ചെയ്യുക.
|
||||
|
||||
Clone ചെയ്യാൻ “Code” അമർത്തി, താഴെ കാണുന്ന URL copy ചെയ്യുക.
|
||||
|
||||
```bash
|
||||
git clone <repo-url>
|
||||
```
|
||||
|
||||
പിന്നീട് നിങ്ങൾ Clone ചെയ്ത റീപോ തുറക്കാൻ git bash (അല്ലെങ്കിൽ VS Code) ഉപയോഗിക്കുക.
|
||||
|
||||
## ഒരു ബ്രാഞ്ച് സൃഷ്ടിക്കുക
|
||||
|
||||
ഒരു പുതിയ ബ്രാഞ്ച് സൃഷ്ടിക്കാൻ:
|
||||
|
||||
```bash
|
||||
git checkout -b <branch-name>
|
||||
```
|
||||
|
||||
ഉദാഹരണം: `add-your-name`
|
||||
|
||||
## ആവശ്യമായ മാറ്റങ്ങൾ വരുത്തുക
|
||||
|
||||
ഇപ്പോൾ `Contributors.md` ഫയൽ തുറന്ന്, ഏറ്റവും അവസാനം നിങ്ങളുടെ പേര് ചേർത്ത് **save** ചെയ്യുക.
|
||||
|
||||
ഉദാഹരണം:
|
||||
|
||||
```
|
||||
[ജിതിൻ പി](https://github.com/jithin-dotcom)
|
||||
```
|
||||
|
||||
ഫയൽ മാറ്റം വന്നിട്ടുണ്ടോ എന്ന് പരിശോധിക്കാൻ:
|
||||
|
||||
```bash
|
||||
git status
|
||||
```
|
||||
|
||||
## മാറ്റങ്ങൾ Commit ചെയ്യുക
|
||||
|
||||
```bash
|
||||
git add Contributors.md
|
||||
git commit -m "നിങ്ങളുടെ പേര് Contributors പട്ടികയിൽ ചേർത്തു"
|
||||
```
|
||||
|
||||
Commit വിജയമായോ എന്ന് അറിയാൻ:
|
||||
|
||||
```bash
|
||||
git log --oneline
|
||||
```
|
||||
|
||||
## മാറ്റങ്ങൾ GitHub-ലേക്ക് Push ചെയ്യുക
|
||||
|
||||
```bash
|
||||
git push origin <branch-name>
|
||||
```
|
||||
|
||||
ഇതിന് ശേഷം, GitHub-ൽ നിങ്ങളുടെ Fork തുറക്കുമ്പോൾ **Compare & pull request** ബട്ടൺ കാണും.
|
||||
അത് അമർത്തി **Pull Request** തുറക്കുക. 🎉
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
വേണോ ഞാൻ മുഴുവൻ ഗൈഡും (പിന്നിലെ pull request ഭാഗം വരെ) മലയാളത്തിലേക്ക് convert ചെയ്ത് തരട്ടേ?
|
||||
@@ -0,0 +1,137 @@
|
||||
[](https://github.com/ellerbrock/open-source-badges/)
|
||||
[<img align="right" width="150" src="https://firstcontributions.github.io/assets/gui-tool-tutorials/github-desktop-old-version-tutorial/join-slack-team.png">](https://join.slack.com/t/firstcontributors/shared_invite/zt-1hg51qkgm-Xc7HxhsiPYNN3ofX2_I8FA)
|
||||
[](https://opensource.org/licenses/MIT)
|
||||
[](https://www.codetriage.com/roshanjossey/first-contributions)
|
||||
|
||||
# Primeras Contribuciones
|
||||
|
||||
| <img alt="Git Bash" src="https://cdn.icon-icons.com/icons2/2699/PNG/512/git_scm_logo_icon_170096.png" width="200"> | Versión de Git Bash |
|
||||
| ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | --------------------- |
|
||||
|
||||
Es difícil. Siempre es difícil la primera vez que haces algo. Especialmente cuando colaboras, cometer errores puede ser incómodo. Pero el código abierto trata precisamente de colaboración y trabajo en conjunto. Queríamos simplificar el proceso mediante el cual nuevos colaboradores aprenden y hacen su primera contribución.
|
||||
|
||||
Leer artículos y ver tutoriales en video puede ayudar, pero no hay nada como aprender haciendo sin temor a equivocarte. Este proyecto busca proporcionar una guía clara y sencilla para que principiantes hagan su primera contribución. Recuerda, cuanto más relajado estés, mejor aprenderás. Si estás buscando hacer tu primera contribución, simplemente sigue estos pasos. Te prometemos que será divertido.
|
||||
|
||||
Si aún no tienes Git Bash en tu computadora con Windows, [descárgalo aquí](https://git-scm.com/download/win).
|
||||
|
||||
<img align="right" width="300" src="https://firstcontributions.github.io/assets/gui-tool-tutorials/github-desktop-tutorial/fork.png" alt="haz un fork de este repositorio" />
|
||||
|
||||
## Haz un fork de este repositorio
|
||||
|
||||
Haz clic en el botón "Fork" en la esquina superior derecha de esta página para crear una copia de este repositorio en tu cuenta.
|
||||
|
||||
## Clona tu repositorio
|
||||
|
||||
Ahora clona ese repositorio en tu computadora.
|
||||
|
||||
⚠️ IMPORTANTE: NO clones el repositorio original.
|
||||
|
||||
Ve a tu fork y clónalo.
|
||||
|
||||
Para hacerlo, haz clic en "Code" y copia el enlace.
|
||||
|
||||
<img src="https://firstcontributions.github.io/assets/cli-tool-tutorials/git-bash-windows-tutorial/gb-clone-1.png" alt="copiar enlace" />
|
||||
|
||||
Abre la aplicación Git Bash que acabas de instalar. Debería lucir como la siguiente imagen si estás en Windows:
|
||||
|
||||
<img src="https://firstcontributions.github.io/assets/cli-tool-tutorials/git-bash-windows-tutorial/gb-terminal-1.png" alt="abrir terminal de git bash" />
|
||||
|
||||
Ve a la carpeta donde quieres guardar este proyecto usando el comando:
|
||||
|
||||
`cd <carpeta>`
|
||||
|
||||
<img src="https://firstcontributions.github.io/assets/cli-tool-tutorials/git-bash-windows-tutorial/gb-terminal-2.png" alt="entrar a la carpeta deseada" />
|
||||
|
||||
Usa el enlace copiado anteriormente para clonar tu repositorio:
|
||||
|
||||
`git clone <url-del-repositorio>`
|
||||
|
||||
<img src="https://firstcontributions.github.io/assets/cli-tool-tutorials/git-bash-windows-tutorial/gb-clone-2.png" alt="clonar repositorio" />
|
||||
|
||||
Ve al directorio recién clonado y ábrelo en Visual Studio Code para hacer tus cambios.
|
||||
|
||||
<img src="https://firstcontributions.github.io/assets/cli-tool-tutorials/git-bash-windows-tutorial/gb-terminal-3.png" alt="entrar al repo clonado" />
|
||||
|
||||
## Crear una rama
|
||||
|
||||
Ahora crea una nueva rama usando este comando:
|
||||
|
||||
```
|
||||
git checkout -b <nombre-de-tu-rama>
|
||||
```
|
||||
|
||||
Ejemplo: `add-james-smith`
|
||||
|
||||
<img src="https://firstcontributions.github.io/assets/cli-tool-tutorials/git-bash-windows-tutorial/gb-branch.png" alt="crear rama" />
|
||||
|
||||
## Realiza los cambios necesarios
|
||||
|
||||
Abre el archivo `Contributors.md` en tu editor, ve al final del archivo y agrega tu nombre.
|
||||
|
||||
Ejemplo:
|
||||
```md
|
||||
[James Smith](https://github.com/jamessmith)
|
||||
```
|
||||
|
||||
Para verificar los cambios:
|
||||
|
||||
```bash
|
||||
git status
|
||||
```
|
||||
|
||||
<img src="https://firstcontributions.github.io/assets/cli-tool-tutorials/git-bash-windows-tutorial/gb-status.png" alt="ver estado" />
|
||||
|
||||
Ahora haz commit de los cambios:
|
||||
|
||||
Primero agrega el archivo:
|
||||
|
||||
```bash
|
||||
git add Contributors.md
|
||||
```
|
||||
|
||||
Después crea el commit:
|
||||
|
||||
```bash
|
||||
git commit -m "Agrego mi nombre a la lista de contribuidores"
|
||||
```
|
||||
|
||||
<img src="https://firstcontributions.github.io/assets/cli-tool-tutorials/git-bash-windows-tutorial/gb-commit.png" alt="commit de cambios" />
|
||||
|
||||
Para verificar el commit:
|
||||
|
||||
```bash
|
||||
git log --oneline
|
||||
```
|
||||
|
||||
## Sube tus cambios a GitHub
|
||||
|
||||
```bash
|
||||
git push origin <nombre-de-tu-rama>
|
||||
```
|
||||
|
||||
<img src="https://firstcontributions.github.io/assets/cli-tool-tutorials/git-bash-windows-tutorial/gb-push.png" alt="hacer push" />
|
||||
|
||||
## Envía tu Pull Request
|
||||
|
||||
Ve a tu repositorio en GitHub. Verás un botón que dice “Compare & pull request”. Haz clic allí.
|
||||
|
||||
<img src="https://firstcontributions.github.io/assets/gui-tool-tutorials/github-desktop-tutorial/compare-and-pull.png" alt="crear pull request" />
|
||||
|
||||
Completa el formulario y envía el Pull Request.
|
||||
|
||||
<img src="https://firstcontributions.github.io/assets/gui-tool-tutorials/github-desktop-tutorial/submit-pull-request.png" alt="enviar PR" />
|
||||
|
||||
Pronto tus cambios serán revisados e integrados al repositorio principal. Recibirás una notificación por correo.
|
||||
|
||||
## ¿Y ahora qué?
|
||||
|
||||
¡Felicidades! Has completado el flujo de trabajo clásico _fork → clone → editar → pull request_ que es común en el mundo del open source.
|
||||
|
||||
Celebra tu contribución compartiéndola con tus amigos o en redes. También puedes unirte al equipo en Slack para resolver dudas:
|
||||
👉 [Únete al Slack](https://join.slack.com/t/firstcontributors/shared_invite/zt-1hg51qkgm-Xc7HxhsiPYNN3ofX2_I8FA)
|
||||
|
||||
### [Material adicional](../additional-material/git_workflow_scenarios/additional-material.md)
|
||||
|
||||
## Guías para otras herramientas
|
||||
|
||||
[Volver a la página principal](https://github.com/firstcontributions/first-contributions/blob/main/translations/README.es.md#material-de-apoyo-para-otras-herramientas)
|
||||
@@ -0,0 +1,142 @@
|
||||
[](https://github.com/ellerbrock/open-source-badges/)
|
||||
[<img align="right" width="150" src="https://firstcontributions.github.io/assets/gui-tool-tutorials/github-desktop-old-version-tutorial/join-slack-team.png">](https://join.slack.com/t/firstcontributors/shared_invite/zt-1hg51qkgm-Xc7HxhsiPYNN3ofX2_I8FA)
|
||||
[](https://opensource.org/licenses/MIT)
|
||||
[](https://www.codetriage.com/roshanjossey/first-contributions)
|
||||
|
||||
# Перші внески
|
||||
|
||||
| <img alt="Git Bash" src="https://cdn.icon-icons.com/icons2/2699/PNG/512/git_scm_logo_icon_170096.png" width="200"> | Версія з Git Bash |
|
||||
| ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | ----------------- |
|
||||
|
||||
Це складно. Завжди складно робити щось уперше. Особливо, коли ви працюєте у команді — помилятися завжди некомфортно. Але open source — це саме про співпрацю та командну роботу. Ми хотіли спростити спосіб, у який новачки в open-source навчаються та роблять свій перший внесок.
|
||||
|
||||
Читати статті й дивитися відеоуроки корисно, але немає нічого кращого, ніж спробувати на практиці без ризику щось зіпсувати. Цей проєкт має на меті зробити зрозумілий посібник і спростити спосіб, у який новачки роблять свій перший внесок. Пам’ятайте: чим спокійніше вам, тим краще ви навчаєтесь. Якщо ви хочете зробити свій перший внесок — просто дотримуйтесь інструкцій нижче. Обіцяємо — це буде весело!
|
||||
|
||||
Якщо у вас немає Git Bash на Windows, [встановіть його](https://git-scm.com/download/win).
|
||||
|
||||
<img align="right" width="300" src="https://firstcontributions.github.io/assets/gui-tool-tutorials/github-desktop-tutorial/fork.png" alt="fork this repository" />
|
||||
|
||||
## Форкніть цей репозиторій
|
||||
|
||||
Натисніть кнопку Fork у верхньому правому куті цієї сторінки.
|
||||
Це створить копію репозиторію у вашому акаунті.
|
||||
|
||||
## Клонуйте репозиторій
|
||||
|
||||
Тепер клонуйте репозиторій на ваш комп'ютер.
|
||||
|
||||
ВАЖЛИВО: НЕ КЛОНУЙТЕ ОРИГІНАЛЬНИЙ РЕПОЗИТОРІЙ. Перейдіть до вашого форку і клонуте його.
|
||||
|
||||
Щоб клонувати, натисніть на "Code" і скопіюйте запропонований рядок.
|
||||
|
||||
<img src="https://firstcontributions.github.io/assets/cli-tool-tutorials/git-bash-windows-tutorial/gb-clone-1.png" alt="copy string" />
|
||||
|
||||
Відкрийте програму git bash, яку ви щойно встановили. Вона має виглядати як на наступній картинці, якщо ви використовуєте операційну систему Windows.
|
||||
|
||||
<img src="https://firstcontributions.github.io/assets/cli-tool-tutorials/git-bash-windows-tutorial/gb-terminal-1.png" alt="open git bash terminal" />
|
||||
|
||||
Перейдіть до папки, куди хочете зберегти проєкт, використовуючи наступну команду:
|
||||
|
||||
```bash
|
||||
cd <папка>
|
||||
```
|
||||
|
||||
<img src="https://firstcontributions.github.io/assets/cli-tool-tutorials/git-bash-windows-tutorial/gb-terminal-2.png" alt="cd into a folder" />
|
||||
|
||||
Вставте скопійований раніше рядок і виконайте команду клонування:
|
||||
|
||||
```bash
|
||||
git clone <url-репозиторію>
|
||||
```
|
||||
|
||||
<img src="https://firstcontributions.github.io/assets/cli-tool-tutorials/git-bash-windows-tutorial/gb-clone-2.png" alt="clone the repository" />
|
||||
|
||||
Перейдіть у директорію репозиторію та відкрийте його у VS Code для редагування.
|
||||
|
||||
<img src="https://firstcontributions.github.io/assets/cli-tool-tutorials/git-bash-windows-tutorial/gb-terminal-3.png" alt="cd into the newly cloned repo" />
|
||||
|
||||
## Створіть гілку (branch)
|
||||
|
||||
Використайте наступну просту команду для створення гілки. Ця команда не тільки створює нову гілку, а також переходить на цю гілку.
|
||||
|
||||
```bash
|
||||
git checkout -b <назва-гілки>
|
||||
```
|
||||
|
||||
Назвіть свою гілку у форматі `<add-your-name>`, наприклад: `add-james-smith`
|
||||
|
||||
<img src="https://firstcontributions.github.io/assets/cli-tool-tutorials/git-bash-windows-tutorial/gb-branch.png" alt="create a branch" />
|
||||
|
||||
## Зробіть необхідні зміни і зафіксуйте їх (commit)
|
||||
|
||||
Відкрийте файл `Contributors.md` у текстовому редакторі, додайте ваше ім'я внизу сторінки і збережіть файл:
|
||||
|
||||
Приклад: якщо ваше ім’я — James Smith, результат повинен виглядати так.
|
||||
|
||||
\[James Smith](https://github.com/jamessmith)
|
||||
|
||||
Перевірте зміни командою:
|
||||
|
||||
```bash
|
||||
git status
|
||||
```
|
||||
|
||||
<img src="https://firstcontributions.github.io/assets/cli-tool-tutorials/git-bash-windows-tutorial/gb-status.png" alt="check the status" />
|
||||
|
||||
Зафіксуйте ці зміни:
|
||||
|
||||
Спочатку додайте зміну, яку ви зробили, до області індексації (staging area), використовуючи команду:
|
||||
|
||||
```bash
|
||||
git add ім'я_файлу
|
||||
```
|
||||
|
||||
Потім напишіть повідомлення до коміту за допомогою цієї команди:
|
||||
|
||||
```bash
|
||||
git commit -m "Add <ваше-ім'я> to Contributors list"
|
||||
```
|
||||
|
||||
<img src="https://firstcontributions.github.io/assets/cli-tool-tutorials/git-bash-windows-tutorial/gb-commit.png" alt="commit changes" />
|
||||
|
||||
Щоб перевірити історію комітів:
|
||||
|
||||
```bash
|
||||
git log --oneline
|
||||
```
|
||||
|
||||
## Відправте зміни на GitHub
|
||||
|
||||
Коли ви завершите виконання наведених вище кроків, ви можете надіслати свої зміни за допомогою цієї команди:
|
||||
|
||||
```bash
|
||||
git push origin <назва-гілки>
|
||||
```
|
||||
|
||||
<img src="https://firstcontributions.github.io/assets/cli-tool-tutorials/git-bash-windows-tutorial/gb-push.png" alt="push changes" />
|
||||
|
||||
## Надішліть запит для перевірки
|
||||
|
||||
Перейдіть до вашого репозиторію на GitHub. Ви побачите кнопку "Compare & pull request". Натисніть її.
|
||||
|
||||
<img src="https://firstcontributions.github.io/assets/gui-tool-tutorials/github-desktop-tutorial/compare-and-pull.png" alt="create a pull request" />
|
||||
|
||||
Після цього відправте pull request.
|
||||
|
||||
<img src="https://firstcontributions.github.io/assets/gui-tool-tutorials/github-desktop-tutorial/submit-pull-request.png" alt="submit pull request" />
|
||||
|
||||
Незабаром ваші зміни буде об'єднано з основною гілкою проєкту. Ви отримаєте сповіщення електронною поштою після злиття вашої гілки з основною.
|
||||
|
||||
## Що далі?
|
||||
|
||||
Вітаємо! Ви щойно завершили стандартний процес: _fork -> clone -> edit -> PR_!
|
||||
|
||||
Поділіться своєю участю з друзями або підпишіться на нашу спільноту [web app](https://firstcontributions.github.io#social-share).
|
||||
|
||||
Приєднуйтесь до нашої Slack-групи, якщо у вас виникли питання або потрібна допомога: [Join slack team](https://join.slack.com/t/firstcontributors/shared_invite/zt-1hg51qkgm-Xc7HxhsiPYNN3ofX2_I8FA).
|
||||
|
||||
### [Додаткові матеріали](../additional-material/git_workflow_scenarios/additional-material.md)
|
||||
|
||||
## Інструкції для інших інструментів
|
||||
|
||||
[Повернутись на головну сторінку](https://github.com/firstcontributions/first-contributions#tutorials-using-other-tools)
|
||||
@@ -0,0 +1,119 @@
|
||||
[](https://github.com/ellerbrock/open-source-badges/)
|
||||
[<img align="right" width="150" src="https://firstcontributions.github.io/assets/Readme/join-slack-team.png">](https://join.slack.com/t/firstcontributors/shared_invite/zt-1hg51qkgm-Xc7HxhsiPYNN3ofX2_I8FA)
|
||||
[](https://opensource.org/licenses/MIT)
|
||||
[](https://www.codetriage.com/roshanjossey/first-contributions)
|
||||
|
||||
# Erste Beiträge
|
||||
|
||||
| <img alt="Visual Studio Code" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1c/Visual_Studio_Code_1.35_icon.png" width="40"> | Visual Studio Code |
|
||||
| ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | ------------------ |
|
||||
|
||||
|
||||
Es ist schwer. Es ist immer schwer, wenn man etwas zum ersten Mal macht. Vor allem, wenn man mit anderen zusammenarbeitet, ist es nicht angenehm, Fehler zu machen. Aber bei Open Source geht es gerade um Zusammenarbeit und gemeinsames Arbeiten. Wir wollten neuen Open-Source-Mitwirkenden den Einstieg erleichtern, damit sie lernen und zum ersten Mal einen Beitrag leisten können.
|
||||
|
||||
Das Lesen von Artikeln und das Anschauen von Tutorials kann hilfreich sein, aber nichts ist besser, als die Dinge einfach auszuprobieren, ohne etwas zu vermasseln. Dieses Projekt zielt darauf ab, Anfängern eine Anleitung zu bieten und ihnen den Weg zu ihrem ersten Beitrag zu erleichtern. Denke daran: Je entspannter Du bist, desto besser lernst Du. Wenn Du Deinen ersten Beitrag leisten möchtest, folge einfach den folgenden einfachen Schritten. Wir versprechen Dir, es wird Spaß machen.
|
||||
|
||||
Wenn du Visual Studio Code nicht auf deinem Computer installiert hast, [installiere es jetzt.](https://code.visualstudio.com/download).
|
||||
|
||||
**Anmerkung:** Dieses Tutorial wurde mit Visual Studio Code (Version 1.27.2) auf einem Windows 10-Rechner erstellt. Später in diesem Tutorial werden wir einige Tastaturkürzel verwenden. Diese können sich je nach Betriebssystem (macOS/Linux) und Tastatursprache (UK, DE usw.) unterscheiden. Du kannst Deine Liste der Tastaturkürzel durchsuchen, indem Du in der Befehlspalette nach „shortcut” suchst.
|
||||
|
||||
## Dieses Repository forken
|
||||
|
||||
<img align="right" width="300" src="https://firstcontributions.github.io/assets/Readme/fork.png" alt="fork this repository" />
|
||||
|
||||
Forke dieses Repository, indem Du oben rechts auf dieser Seite auf die Schaltfläche „Fork“ klickst. Dadurch wird eine Kopie dieses Repositorys in Ihrem GitHub-Konto erstellt.
|
||||
|
||||
GitHub verfolgt die Beziehung zwischen Ihrem Repository und dem Repository, von dem Sie es geforkt haben. Sie können sich Ihr Repository als Arbeitskopie vorstellen.
|
||||
|
||||
Die meisten Top-Level-Repositorys auf GitHub (d. h. solche, die nicht von einem anderen Repository geforkt wurden) haben ein kleines Kernteam von Personen, welche Änderungen direkt committen können. Alle anderen Mitwirkenden müssen das Repo forken und Änderungen im Fork vornehmen, dann einen Pull Request erstellen, um zu beantragen, dass ihre Änderungen wieder in das Top-Level-Repo übernommen werden. Wenn dem Administrator des Top-Level-Repos die Änderungen gefallen, werden sie übernommen und Du wirst sofort berühmt und reich! Mehr dazu später.
|
||||
|
||||
## Das Repository klonen
|
||||
|
||||
<img align="right" width="300" src="https://firstcontributions.github.io/assets/Readme/clone.png" alt="clone this repository" />
|
||||
|
||||
Der nächste Schritt besteht darin, Dein Repository auf Deinen Computer zu klonen, damit Du Änderungen vornehmen kannst. VS Code benötigt die URL Deines Repositories, also klicke auf die Schaltfläche „Code“ und dann auf das Symbol „In die Zwischenablage kopieren“.
|
||||
|
||||
**ACHTUNG:** Ein Fehler, den neue Mitwirkende oft machen, ist, dass sie das Repository, von dem sie geforkt haben klonen an Stelle ihres eigenen. Überprüfe die Adressleiste Deines Browsers und stelle sicher, dass Du Dein Repository klonst.
|
||||
|
||||
Öffne nun Visual Studio Code. Die Willkommensseite von VS Code wird angezeigt. Drücke `F1`, um die Leiste zu öffnen, die unten gezeigt wird. Beachte, dass bereits ein `>` (größer als) Zeichen im Textfeld steht. Du kannst auch über `CTRL-P` zum Eingabeaufforderung gelangen und das `>`-Zeichen eingeben.
|
||||
|
||||
<img src="https://firstcontributions.github.io/assets/gui-tool-tutorials/github-windows-vs-code-tutorial/vscode-2018-08-clone.png" alt="Clone Popup (Command Popup)" />
|
||||
|
||||
Vielleicht bemerkst Du, dass bereits einige obskure Befehle aufgelistet sind. Das sind meine zuletzt verwendeten Befehle. Also kümmere Dich nicht darum.
|
||||
|
||||
<img src="https://firstcontributions.github.io/assets/gui-tool-tutorials/github-windows-vs-code-tutorial/vscode-2018-08-clone1.png" alt="Clone repo" />
|
||||
|
||||
Nun tippe `git clone`, nur `git` oder `clone` (es funktioniert wie eine Suche).
|
||||
Wähle den Eintrag `Git: Clone` aus und drücke `Enter`.
|
||||
|
||||
<img src="https://firstcontributions.github.io/assets/gui-tool-tutorials/github-windows-vs-code-tutorial/vscode-2018-08-clone2.png" alt="Paste Repository URL in" />
|
||||
|
||||
Füge die URL Deines Repositories ein und drücke `Enter`. Dadurch wird der Datei-Explorer geöffnet, in dem Du auswählen kannst, wo das Git-Repository gespeichert werden soll.
|
||||
|
||||
**Wichtig**: Achte darauf, dass es sich um das geforkte Repository handelt und nicht um das Original, da es sonst nicht funktioniert.
|
||||
|
||||
<img src="https://firstcontributions.github.io/assets/gui-tool-tutorials/github-windows-vs-code-tutorial/vscode-2018-08-clone3.png" alt="Status popup" />
|
||||
|
||||
Du solltest eine Statusmeldung in der unteren rechten Ecke von Visual Studio Code sehen. Nachdem der Vorgang abgeschlossen ist, kannst Du das geklonte Repository (jetzt ein Ordner auf Deinem Computer) mit den Schaltflächen im Dialogfeld öffnen.
|
||||
|
||||
## Erstelle einen Branch
|
||||
|
||||
Öffne die Befehls-Palette erneut, indem Du `F1` drückst. Tippe `branch` ein und wähle den Befehl `create branch` aus. Im nächsten Schritt gib den Namen Deines neuen Branches ein, zum Beispiel `add-david-kroell`. Drücke `Enter`, um den Branch zu erstellen. Der Branch ist auch bereits ausgecheckt. [Was bedeutet checkout?](https://www.git-scm.com/docs/git-checkout)
|
||||
|
||||
<img src="https://firstcontributions.github.io/assets/gui-tool-tutorials/github-windows-vs-code-tutorial/vscode-2018-08-branch.png" alt="Branches Command Palette" />
|
||||
|
||||
## Nötige Änderungen vornehmen
|
||||
|
||||
Öffne `Contributors.md` in einem Texteditor und füge Deinen Namen hinzu. Achte darauf, dass Du den Namen nicht am Anfang oder am Ende der Datei hinzufügst. Speichere die Datei anschließend.
|
||||
Diese Datei enthält GFM (GitHub Flavored Markdown), eine proprietäre Variante der <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown">Markdown-Syntax</a>.
|
||||
|
||||
Kopiere eine der anderen Mitwirkenden-Zeilen und passe sie mit Deinem Namen an, um sicherzustellen, dass die Syntax korrekt ist - sie kann schwierig sein. Speichere die Datei, um die Änderung zu registrieren.
|
||||
|
||||
<img src="https://firstcontributions.github.io/assets/gui-tool-tutorials/github-windows-vs-code-tutorial/vscode-2018-08-changes.png" alt="Add your name" />
|
||||
|
||||
## Änderungen committen und zu GitHub pushen
|
||||
|
||||
Auf der linken Seite von VS Code befindet sich ein Menü mit 5 Symbolen. Wähle das Versionskontroll-/Quellcodeverwaltungssymbol aus.
|
||||
(Shortcut: `Ctrl + Shift + G`)
|
||||
|
||||
<img src="https://firstcontributions.github.io/assets/gui-tool-tutorials/github-windows-vs-code-tutorial/vscode-2018-08-commit.png" alt="Commit changes" />
|
||||
|
||||
Der Datei-Explorer zeigt alle Dateien an, die seit dem letzten Commit geändert wurden. Wenn Du mit der Maus über die Dateien fährst und auf das `+` (Plus) klickst, werden die Dateien zum Staging hinzugefügt.
|
||||
|
||||
<img src="https://firstcontributions.github.io/assets/gui-tool-tutorials/github-windows-vs-code-tutorial/vscode-2018-08-commit1.png" alt="Stashed Files">
|
||||
|
||||
Tippe etwas in die Zeile oben im Explorer und drücke das Häkchen. Die Änderungen sind jetzt in Deiner lokalen Kopie committed. Jetzt müssen die Änderungen zurück zu GitHub gepusht werden.
|
||||
|
||||
<img src="https://firstcontributions.github.io/assets/gui-tool-tutorials/github-windows-vs-code-tutorial/vscode-2018-08-push.png" alt="Stashed Files">
|
||||
|
||||
Klicke auf das Drei-Punkte-Symbol, um das Menü zu öffnen, in dem Du die Option `Publish Branch` auswählst. Dadurch sollte ein Dialogfeld geöffnet werden, in dem Du Deine GitHub-Anmeldeinformationen eingeben kannst.
|
||||
|
||||
<img src="https://firstcontributions.github.io/assets/gui-tool-tutorials/github-windows-vs-code-tutorial/vscode-2018-08-gh-auth.png" alt="Stashed Files">
|
||||
|
||||
## Änderungen zur Überprüfung absenden
|
||||
|
||||
An diesem Punkt hast Du Deine Änderung abgeschlossen, aber sie befindet sich noch nur in Deinem Repository. Dieser Schritt zeigt Dir, wie Du eine Anfrage an den Administrator des Top-Level-Repos stellen kannst, um Deine Änderung zusammenzuführen.
|
||||
|
||||
In Deinem Repository auf GitHub siehst Du neben der Benachrichtigung über den neuen Branch die Schaltfläche `Compare & pull request`. Klicke auf diese Schaltfläche.
|
||||
|
||||
<img src="https://firstcontributions.github.io/assets/Readme/compare-and-pull.png" alt="create a pull request" />
|
||||
|
||||
Sende jetzt den Pull Request ab.
|
||||
|
||||
<img src="https://firstcontributions.github.io/assets/Readme/submit-pull-request.png" alt="submit pull request" />
|
||||
|
||||
Ich werde nun Deine Änderungen in den Master-Branch dieses Projekts mergen. Du erhältst eine E-Mail, sobald dies geschehen ist.
|
||||
|
||||
## Und jetzt?
|
||||
|
||||
Herzlichen Glückwunsch! Du hast gerade den Standard-Workflow _fork -> clone -> edit -> PR_ abgeschlossen, den Du als Contributor häufig antreffen wirst!
|
||||
|
||||
Feiere Deinen Beitrag zum Projekt und teile ihn mit Deinen Freunden und Followern über unsere [Web-App](https://firstcontributions.github.io#social-share).
|
||||
|
||||
Du kannst dem Slack-Team beitreten, falls Du Hilfe benötigst oder Fragen hast. [Slack-Team beitreten](https://join.slack.com/t/firstcontributors/shared_invite/zt-1hg51qkgm-Xc7HxhsiPYNN3ofX2_I8FA).
|
||||
|
||||
|
||||
### [Weiterführende Materialien](../additional-material/git_workflow_scenarios/additional-material.md)
|
||||
|
||||
## Tutorials mit anderen Tools
|
||||
[Zurück zur Hauptseite](https://github.com/firstcontributions/first-contributions#tutorials-using-other-tools)
|
||||
@@ -0,0 +1,95 @@
|
||||
ٹھیک ہے 👍 آپ نے جو متن دیا ہے وہ **First Contributions** گائیڈ ہے (GitKraken ایڈیٹر کے ساتھ)۔ میں اس کو اُردو میں ترجمہ کر رہا ہوں تاکہ آسانی سے سمجھ سکیں۔
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
# پہلی شراکتیں (First Contributions)
|
||||
|
||||
| <img alt="GitKraken" src="https://firstcontributions.github.io/assets/gui-tool-tutorials/gitkraken-tutorial/gk-icon.png" width="200"> | GitKraken ایڈیشن |
|
||||
| ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ---------------- |
|
||||
|
||||
یہ مشکل ہے۔ پہلی بار کچھ کرنے پر ہمیشہ مشکل لگتا ہے۔ خاص طور پر جب آپ تعاون (collaboration) کر رہے ہوں تو غلطیاں کرنا اچھا نہیں لگتا۔ لیکن اوپن سورس کا مقصد ہی تعاون اور ایک ساتھ کام کرنا ہے۔ ہم چاہتے تھے کہ نئے لوگ آسانی سے سیکھ سکیں اور اپنی پہلی شراکت (contribution) کر سکیں۔
|
||||
|
||||
آرٹیکل پڑھنا اور ویڈیوز دیکھنا مددگار ہوتا ہے، لیکن اصل مزہ تب ہے جب آپ خود کر کے سیکھیں بغیر کچھ توڑے پھوڑے۔ اس پروجیکٹ کا مقصد یہ ہے کہ نئے لوگ آسانی سے اپنی پہلی شراکت کریں۔ یاد رکھیں جتنا ریلیکس رہیں گے، اتنا بہتر سیکھیں گے۔ اگر آپ پہلی بار کانٹریبیوٹ کرنا چاہتے ہیں تو نیچے دیے گئے آسان مراحل پر عمل کریں۔ یقین کریں یہ مزےدار ہوگا۔
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
## GitKraken
|
||||
|
||||
[GitKraken](https://www.gitkraken.com) ڈاؤن لوڈ کریں، انسٹال کریں اور کھولیں۔
|
||||
|
||||
آپ کو "Welcome to GitKraken" کا ڈائیلاگ باکس نظر آئے گا۔ GitHub کے ساتھ لاگ ان کریں اور GitKraken کو اپنے GitHub اکاؤنٹ تک رسائی دیں۔
|
||||
|
||||
(اختیاری) File -> Preferences میں جا کر اپنے پروجیکٹ کا ڈائریکٹری سیٹ کریں تاکہ وہ آپ کے مقامی ریپوزیٹریز کے ساتھ جڑ جائے۔
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
## ریپوزیٹری کو فورک کریں
|
||||
|
||||
اس صفحے کے اوپر دائیں طرف موجود **Fork** بٹن پر کلک کریں۔
|
||||
|
||||
یہ آپ کے اکاؤنٹ میں اس ریپوزیٹری کی ایک کاپی بنا دے گا۔
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
## ریپوزیٹری کو کلون کریں
|
||||
|
||||
GitKraken میں جائیں: File -> Clone Repo.
|
||||
|
||||
GitHub.com منتخب کریں۔ اپنے یوزرنیم کے نیچے **first-contributions** ریپوزیٹری دکھائی دے گی۔ اسے منتخب کریں اور آخر میں دی گئی لوکل پاتھ چیک کر لیں۔
|
||||
|
||||
جب سب صحیح لگے تو "Clone the repo!" پر کلک کریں۔
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
## نئی برانچ بنائیں
|
||||
|
||||
ٹول بار میں *branch* بٹن پر کلک کریں۔
|
||||
|
||||
برانچ کا نام رکھیں: "add-your-name"
|
||||
مثال: `"add-william-sutton"`
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
## تبدیلیاں کریں اور Commit کریں
|
||||
|
||||
`Contributors.md` فائل کو کھولیں اور اپنا نام شامل کریں۔ فائل محفوظ (save) کریں۔
|
||||
|
||||
اب GitKraken میں تبدیلیاں نظر آئیں گی۔ اپنی تبدیلیوں کو stage کریں اور ایک اچھا commit میسج لکھیں۔
|
||||
مثال: `"Add <your-name> to Contributors list"`
|
||||
|
||||
پھر **commit** بٹن پر کلک کریں۔
|
||||
|
||||
مبارک ہو 🎉 آپ نے اپنی تبدیلیاں مقامی ریپوزیٹری میں محفوظ کر لی ہیں۔
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
## تبدیلیاں GitHub پر Push کریں
|
||||
|
||||
ٹول بار میں *Push* بٹن پر کلک کریں۔
|
||||
|
||||
اپنی برانچ کو GitHub پر بھیج دیں تاکہ آپ کی تبدیلیاں وہاں بھی نظر آئیں۔
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
## Pull Request بھیجیں
|
||||
|
||||
GitHub پر جائیں، آپ کو "Compare & pull request" کا بٹن نظر آئے گا۔ اس پر کلک کریں۔
|
||||
|
||||
اب اپنی pull request سبمٹ کریں۔
|
||||
|
||||
آپ کی تبدیلیاں ریویو کے بعد مین برانچ میں شامل کر دی جائیں گی۔ جب ایسا ہوگا آپ کو ای میل نوٹیفکیشن ملے گا۔
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
## اگلے مراحل
|
||||
|
||||
مبارک ہو! آپ نے وہ مکمل ورک فلو کر لیا جو ایک عام اوپن سورس کانٹریبیوٹر کو کرنا پڑتا ہے:
|
||||
**fork → clone → edit → PR**
|
||||
|
||||
اپنی شراکت کا جشن منائیں 🎉 اور اسے دوستوں کے ساتھ شیئر کریں۔
|
||||
|
||||
اگر مزید مدد چاہیے تو آپ [Slack ٹیم](https://join.slack.com/t/firstcontributors/shared_invite/zt-1hg51qkgm-Xc7HxhsiPYNN3ofX2_I8FA) میں بھی شامل ہو سکتے ہیں۔
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
کیا آپ چاہتے ہیں میں اس کا **سارانس (short version)** بھی اردو میں بنا دوں تاکہ پہلی بار اوپن سورس کنٹریبیوٹ کرنے والے کو صرف بنیادی مراحل نظر آئیں؟
|
||||
@@ -70,3 +70,4 @@ Give Back: Once you’re comfortable, help others by reviewing PRs, answering qu
|
||||
|
||||
Contributing to open source is a journey that offers immense personal and professional growth. By starting small, staying consistent, and engaging with the community, you can make meaningful contributions while honing your skills. Remember, open source thrives on collaboration, and every contribution—no matter how small—helps build a better digital world. Ready to take the plunge? Find a project that excites you, make your first contribution, and join the global open source movement today!
|
||||
|
||||
Open source is more than just code — it’s about people, collaboration, and continuous learning. By taking small, consistent steps and engaging with the community, you’ll not only grow as a developer but also make meaningful contributions to projects used by millions.
|
||||
@@ -8,7 +8,7 @@
|
||||
|
||||
এই প্ৰকল্পই আৰম্ভণকাৰীসকলৰ বাবে প্ৰথম অৱদানটো সহজ আৰু পোষকভাৱে কৰিবলৈ সহায় কৰে। যদি আপুনি আপোনাৰ প্রথম অৱদানটো কৰিবলৈ বিচাৰে, তলত দিয়া পদক্ষেপসমূহ অনুসৰণ কৰক।
|
||||
|
||||
যদি আপুনি command lineৰ সৈতে আৰামদায়ক নোহোৱাঁ, GUI tools ব্যৱহাৰ কৰি ইয়াত tutorial আছে।
|
||||
যদি আপুনি command lineৰ সৈতে আৰামদায়ক নোহোৱাঁ, GUI tools ব্যৱহাৰ কৰি ইয়াত টিউট’ৰিয়েল আছে।
|
||||
|
||||
<img align="right" width="300" src="https://firstcontributions.github.io/assets/Readme/fork.png" alt="fork this repository" />
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1,5 +1,4 @@
|
||||
[](https://github.com/ellerbrock/open-source-badges/)
|
||||
[<img align="right" width="150" src="https://firstcontributions.github.io/assets/Readme/join-slack-team.png">](https://join.slack.com/t/firstcontributors/shared_invite/zt-1hg51qkgm-Xc7HxhsiPYNN3ofX2_I8FA)
|
||||
[](https://opensource.org/licenses/MIT)
|
||||
[](https://www.codetriage.com/roshanjossey/first-contributions)
|
||||
|
||||
|
||||
+105
-59
@@ -1,120 +1,166 @@
|
||||
[](https://github.com/ellerbrock/open-source-badges/)
|
||||
[](https://github.com/firstcontributions/open-source-badges)
|
||||
[](https://opensource.org/licenses/MIT)
|
||||
[](https://www.codetriage.com/roshanjossey/first-contributions)
|
||||
|
||||
# Erste Beiträge
|
||||
|
||||
<img align="right" width="300" src="https://firstcontributions.github.io/assets/Readme/fork.png" alt="Repository forken" />
|
||||
# First Contributions
|
||||
|
||||
Aller Anfang ist schwer. Gerade dann, wenn wir gemeinsam an etwas arbeiten, will niemand etwas Falsches tun. Aber Open Source dreht sich um Kooperation und lebt von den Beiträgen vieler Freiwilliger. Deshalb haben wir es uns zur Aufgabe gemacht, neuen Mitgliedern in der Open-Source-Gemeinde ihre ersten Schritte so einfach wie möglich zu machen.
|
||||
Dieses Projekt zielt darauf ab, Anfängern den Einstieg zu erleichtern und sie bei ihrem ersten Beitrag zu unterstützen. Wenn du deinen ersten Beitrag leisten möchten, befolge die folgenden Schritte.
|
||||
|
||||
Natürlich helfen die vorhandenen Artikel und Videoanleitungen. Aber was kann besser sein, als es einfach einmal auszuprobieren mit dem Wissen, dass man nichts kaputt machen kann? Dieses Projekt will Anfängern zeigen, wie sie möglichst einfach ihren ersten Beitrag leisten. Bedenke: Je entspannter du bist, desto besser lernst du. Wenn du deinen ersten Beitrag leisten möchtest, folge diesen einfachen Schritten. Wir versprechen dir, es wird Spaß machen.
|
||||
_Wenn du nicht weißt wie man das Terminal/CMD bedient, [hier findest du Anleitungen für GUI Tools.](#Anleitungen-für-andere-Tools)_
|
||||
|
||||
Wenn du Git noch nicht installiert hast, [installiere es](https://help.github.com/articles/set-up-git/)
|
||||
<img align="right" width="300" src="https://firstcontributions.github.io/assets/Readme/fork.png" alt="Forke dieses Repository" />
|
||||
|
||||
## Repository forken
|
||||
#### Wenn du Git nicht auf deinem System installiert hast, [installiere es](https://...github.com/en/get-started/quickstart/set-up-git).
|
||||
|
||||
Forke das Repository durch das Anklicken der Schaltfläche "Fork". Dadurch erhältst du deine eigene Version des Projektes in deinem Profil.
|
||||
## Forke dieses Repository
|
||||
|
||||
## Repository klonen
|
||||
Forke dieses Repository indem du auf den Fork Button oben auf dieser Seite klickst.
|
||||
Dies wird eine Kopie dieses Repository's in deinem Account erstellen.
|
||||
|
||||
<img align="right" width="300" src="https://firstcontributions.github.io/assets/Readme/clone.png" alt="Repository klonen" />
|
||||
## Klone das Repository
|
||||
|
||||
Klone das Repository auf deinen Computer. Klicke auf die Schaltfläche "Clone or download" und anschließend auf das "copy to clipboard"-Symbol.
|
||||
<img align="right" width="300" src="https://firstcontributions.github.io/assets/Readme/clone.png" alt="Klone dieses Repository" />
|
||||
|
||||
Öffne eine Kommandozeile und gib den folgenden git-Befehl ein:
|
||||
Klone jetzt das geforkte Repository auf deinen Computer. Gehe zu deinem Github Account, öffne das geforkte Repository, drücke auf den Code Button, dann auf den SSH Tab und dann drücke auf das _copy url to clipboard_ icon.
|
||||
|
||||
```
|
||||
git clone "Deine kopierte URL"
|
||||
Öffne ein Terminal Fenster und führe den folgenden Git Befehl aus:
|
||||
|
||||
```bash
|
||||
git clone "kopierte url"
|
||||
```
|
||||
|
||||
Statt 'Deine kopierte URL' (ohne Anführungszeichen) füge die Repository-URL aus dem vorherigen Schritt ein.
|
||||
wobei "kopierte url" (ohne die Anführungszeichen) die url zu diesem Repository ist (deine Fork von diesem Projekt). Im vorherigen Schritt siehst du wie du diese erhälst .
|
||||
|
||||
<img align="right" width="300" src="https://firstcontributions.github.io/assets/Readme/copy-to-clipboard.png" alt="URL kopieren" />
|
||||
<img align="right" width="300" src="https://firstcontributions.github.io/assets/Readme/copy-to-clipboard.png" alt="URL in die Zwischenablage kopieren" />
|
||||
|
||||
Beispiel:
|
||||
Zum Beispiel:
|
||||
|
||||
```
|
||||
git clone https://github.com/dein-Name/first-contributions.git
|
||||
```bash
|
||||
git clone git@github.com:das-bist-du/erster-Beitrag.git
|
||||
```
|
||||
|
||||
An der Stelle 'dein-Name' muss dein GitHub-Nutzername stehen. Mit diesem Befehl kopierst du den Inhalt deines first-contributions-Repository von GitHub auf deinen Computer.
|
||||
wobei `das-bist-du` dein Github Nutzername ist. Hier kopierst du den Inhalt des first-contributions Repository's auf Github auf deinen Computer.
|
||||
|
||||
## Erstelle einen Branch
|
||||
## Erstelle einen Zweig
|
||||
|
||||
Wechsle zum Repository-Verzeichnis auf deinem Computer (falls du es nicht schon getan hast).
|
||||
Wechsle zum Repository Ordner (wenn du nicht bereits dort bist):
|
||||
|
||||
```
|
||||
```bash
|
||||
cd first-contributions
|
||||
```
|
||||
|
||||
Erstelle nun einen Branch mit dem Befehl `git checkout`:
|
||||
Erstelle nun einen Zweig, indem du den `git switch` Befehl benutzst:
|
||||
|
||||
```
|
||||
git checkout -b <add-dein-Name>
|
||||
```bash
|
||||
git switch -c dein-neuer-zweig-name
|
||||
```
|
||||
|
||||
Beispiel:
|
||||
Zum Beispiel:
|
||||
|
||||
```
|
||||
git checkout -b add-max-mustermann
|
||||
```bash
|
||||
git switch -c add-alonzo-church
|
||||
```
|
||||
|
||||
(Der Name des Branches muss nicht unbedingt das Wort _add_ beinhalten aber hier ist es sinnvoll, denn der Zweck deines Branches ist es ja, deinen Namen zur Liste hinzuzufügen.)
|
||||
<details>
|
||||
<summary> <strong>Wenn du auf irgendeinen Fehler bei der Nutzung von git switch stößt, drücke hier:</strong> </summary>
|
||||
|
||||
## Mache die nötigen Änderungen und committe sie
|
||||
Wenn die Fehlermeldung "Git: `switch` is not a git command. See `git –help`" erscheint, liegt dies wahrscheinlich daran das du eine veraltete Version von Git nutzt.
|
||||
|
||||
Öffne `Contributors.md` in einem Text-Editor und füge deine Namen hinzu. Beachte, dass du den Namen nicht am Anfang oder am Ende der Datei hinzufügst. Speichere die Datei anschließend.
|
||||
|
||||
Gibst du in der Kommandozeile nun `git status` ein, siehst du die Änderungen.
|
||||
|
||||
Füge die Änderungen mit dem Befehl `git add` zu deinem eben erstellten Branch hinzu:
|
||||
In diesem Fall versuche stattdessen `git checkout` zu nutzen:
|
||||
|
||||
```bash
|
||||
git checkout -b dein-neuer-zweig-name
|
||||
```
|
||||
|
||||
</details>
|
||||
|
||||
## Make necessary changes and commit those changes
|
||||
|
||||
Öffne nun die Datei `Contributors.md` in einem Texteditor und füge deinen Namen hinzu. Füge ihn nicht ganz am Anfang oder am Ende hinzu, sondern irgendwo dazwischen, mittendrin. Speichere jetzt die Datei.
|
||||
|
||||
<img align="right" width="450" src="https://firstcontributions.github.io/assets/Readme/git-status.png" alt="git status" />
|
||||
|
||||
Wenn du in den Projektordner gehst und den Befehl `git status`, ausführst werden dir die Änderungen angezeigt.
|
||||
|
||||
Füge diese Änderungen nun zu dem Zweig hinzu den du gerade erstellt hast, indem du den Befehl `git add` ausführst.
|
||||
|
||||
```bash
|
||||
git add Contributors.md
|
||||
```
|
||||
|
||||
Nun committest du deine Änderungen mit `git commit`:
|
||||
Jetzt commite diese Änderungen mit dem `git commit` Befehl:
|
||||
|
||||
```
|
||||
git commit -m "Add <dein-Name> to Contributors list"
|
||||
```bash
|
||||
git commit -m "Add your-name to Contributors list"
|
||||
```
|
||||
|
||||
Ersetze `<dein-Name>` mit deinem Namen.
|
||||
ersetze `your-name` mit deinem Namen.
|
||||
|
||||
## Pushe die Änderung zu GitHub
|
||||
## Änderungen auf Github pushen
|
||||
|
||||
Pushe die Änderungen mit `git push`:
|
||||
Übertrage deine Änderungen mit `git push`:
|
||||
|
||||
```
|
||||
git push origin <add-dein-Name>
|
||||
```bash
|
||||
git push -u origin dein-zweig-name
|
||||
```
|
||||
|
||||
Ersetze `<add-dein-Name>` mit dem Namen des Branches, den du zuvor erstellt hast.
|
||||
ersetze `dein-zweig-name` mit dem Namen des Zweiges den du vorhin erstellt hast.
|
||||
|
||||
## Sende deine Änderungen zum Review
|
||||
<details>
|
||||
<summary> <strong>Solltest du auf irgendwelche Fehler beim Pushen stoßen, drücke hier:</strong> </summary>
|
||||
|
||||
Wenn du jetzt zu deinem Repository auf GitHub gehst, siehst du einen Knopf `Compare & pull request`. Klicke darauf.
|
||||
- ### Authentifizierungs Fehler
|
||||
<pre>remote: Support for password authentication was removed on August 13, 2021. Please use a personal access token instead.
|
||||
remote: Please see https://github.blog/2020-12-15-token-authentication-requirements-for-git-operations/ for more information.
|
||||
fatal: Authentication failed for 'https://github.com/<your-username>/first-contributions.git/'</pre>
|
||||
Gehe zu [GitHub's tutorial](https://...github.com/en/authentication/connecting-to-github-with-ssh/adding-a-new-ssh-key-to-your-github-account) wie du einen ssh Key zu deinem Account hinzufügst und konfigurierst.
|
||||
Außerdem, kannst du 'git remote -v' ausführen um deine Remote Addresse anzuzeigen.
|
||||
|
||||
Wenn es so aussieht:
|
||||
<pre>origin https://github.com/your-username/your_repo.git (fetch)
|
||||
origin https://github.com/your-username/your_repo.git (push)</pre>
|
||||
|
||||
ändere es mit diesem Befehl:
|
||||
```bash
|
||||
git remote set-url origin git@github.com:dein-nutzername/dein_repo.git
|
||||
```
|
||||
Ansonsten wirst du noch immer aufgefordert Passwort und Benutzername einzugeben und bekommst einen Authentifizierungs Fehler.
|
||||
</details>
|
||||
|
||||
<img style="float: right;" src="https://firstcontributions.github.io/assets/Readme/compare-and-pull.png" alt="Erstelle einen pull request" />
|
||||
## Reiche deine Änderungen für ein Review ein
|
||||
|
||||
Erstelle einen Pull Request indem du auf die Schaltfläche `Create pull request` klickst.
|
||||
Wenn du jetzt zu deinem Repository auf Github gehts, wirst du einen `Compare & pull request` Knopf sehen. Drücke diesen Knopf.
|
||||
|
||||
<img style="float: right;" src="https://firstcontributions.github.io/assets/Readme/submit-pull-request.png" alt="Pull Request senden" />
|
||||
<img style="float: right;" src="https://firstcontributions.github.io/assets/Readme/compare-and-pull.png" alt="erstelle eine Pull-Request" />
|
||||
|
||||
Roshan Jossey wird nun deine Änderungen in den Master Branch dieses Projekts mergen. Du erhältst eine E-Mail, sobald dies geschehen ist.
|
||||
Jetzt, reiche deine Pull-Request ein.
|
||||
|
||||
## Wie geht es weiter?
|
||||
<img style="float: right;" src="https://firstcontributions.github.io/assets/Readme/submit-pull-request.png" alt="Reiche deine Pull-Request ein" />
|
||||
|
||||
Glückwunsch! Du hast so eben den Standard-Workflow _Fork -> Clone -> Edit -> Pull Request_ beendet, der dir als Mitwirkender häufig begegnen wird.
|
||||
Bald werde ich alle deine Änderungen in den Haupt-Zweig dieses Projektes mergen. Du wirst eine Benachrichtigungs Email bekommen sobald die Änderungen gemerged wurden.
|
||||
|
||||
Feiere deinen Beitrag zum Projekt und teile ihn mit deinen Freunden und Followern über unsere [Web-App](https://firstcontributions.github.io/#social-share).
|
||||
## Was nun?
|
||||
|
||||
Wenn Du noch mehr üben möchtest, schau Dir das [Code-Contributions Repository](https://github.com/roshanjossey/code-contributions) an.
|
||||
Falls du jetzt zu anderen Projekten beitragen möchtest, dann haben wir für dich eine Liste von einfachen, ersten Issues zusammengestellt, an denen du arbeiten kannst. Diese Projekt-Liste findest du [in unserer Web-App](https://firstcontributions.github.io/#project-list).
|
||||
Gratulation! Du hast gerade den Standard _Forken -> Klonen -> Bearbeiten -> Pull-Request_ Workflow durchgeführt, dem du als Beitragender oft begegnen wirst!
|
||||
|
||||
## Tutorials mit anderen Tools
|
||||
Feier deinen Beitrag und teile in mit deinen Freunden und Followern indem du hier drückst [web app](https://firstcontributions.github.io/#social-share).
|
||||
|
||||
Wenn du gerne mehr Übung hättest, schau dir [code contributions](https://github.com/roshanjossey/code-contributions) an.
|
||||
|
||||
Jetzt los gehts, mit Beiträgen zu anderen Projekten. Wir haben eine Liste von Projekten mit leichten Fehlern für Einsteiger bereitgestellt. Schau dir [die Liste der Projekte in der Web-App an](https://firstcontributions.github.io/#project-list) an.
|
||||
|
||||
### [Zusätzliches Material](../additional-material)
|
||||
|
||||
## Anleitungen für andere Tools
|
||||
|
||||
| <a href="../gui-tool-tutorials/github-desktop-tutorial.md"><img alt="GitHub Desktop" src="https://desktop.github.com/images/desktop-icon.svg" width="100"></a> | <a href="../gui-tool-tutorials/github-windows-vs2017-tutorial.md"><img alt="Visual Studio 2017" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cd/Visual_Studio_2017_Logo.svg" width="100"></a> | <a href="../gui-tool-tutorials/gitkraken-tutorial.md"><img alt="GitKraken" src="https://firstcontributions.github.io/assets/gui-tool-tutorials/gitkraken-tutorial/gk-icon.png" width="100"></a> | <a href="../gui-tool-tutorials/github-windows-vs-code-tutorial.md"><img alt="VS Code" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1c/Visual_Studio_Code_1.35_icon.png" width=100></a> | <a href="../gui-tool-tutorials/sourcetree-macos-tutorial.md"><img alt="Sourcetree App" src="https://wac-cdn.atlassian.com/dam/jcr:81b15cde-be2e-4f4a-8af7-9436f4a1b431/Sourcetree-icon-blue.svg" width=100></a> | <a href="../gui-tool-tutorials/github-windows-intellij-tutorial.md"><img alt="IntelliJ IDEA" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/IntelliJ_IDEA_Icon.svg/512px-IntelliJ_IDEA_Icon.svg.png" width=100></a> |
|
||||
| -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
|
||||
| [GitHub Desktop](../gui-tool-tutorials/github-desktop-tutorial.md) | [Visual Studio 2017](../gui-tool-tutorials/github-windows-vs2017-tutorial.md) | [GitKraken](../gui-tool-tutorials/gitkraken-tutorial.md) | [Visual Studio Code](../gui-tool-tutorials/github-windows-vs-code-tutorial.md) | [Atlassian Sourcetree](../gui-tool-tutorials/sourcetree-macos-tutorial.md) | [IntelliJ IDEA](../gui-tool-tutorials/github-windows-intellij-tutorial.md) |
|
||||
| ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
|
||||
| [GitHub Desktop](../gui-tool-tutorials/github-desktop-tutorial.md) | [Visual Studio 2017](../gui-tool-tutorials/github-windows-vs2017-tutorial.md) | [GitKraken](../gui-tool-tutorials/gitkraken-tutorial.md) | [Visual Studio Code](../gui-tool-tutorials/github-windows-vs-code-tutorial.md) | [Atlassian Sourcetree](../gui-tool-tutorials/sourcetree-macos-tutorial.md) | [IntelliJ IDEA](../gui-tool-tutorials/github-windows-intellij-tutorial.md) |
|
||||
|
||||
<p>Dieses Projekt wird unterstützt von:</p>
|
||||
<p>
|
||||
<a href="https://www.digitalocean.com/">
|
||||
<img src="https://opensource.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com/attribution/assets/SVG/DO_Logo_horizontal_blue.svg" width="201px">
|
||||
</a>
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
@@ -82,7 +82,7 @@ Ahora haz un *commit* sobre estos cambios ejecutando el comando `git commit`:
|
||||
```
|
||||
git commit -m "Add <tu-nombre> to Contributors list"
|
||||
```
|
||||
cambiando `<tu-nombre>` por tu nombre.
|
||||
Cambiando `<tu-nombre>` por tu nombre.
|
||||
|
||||
## Sube (*Push*) tus cambios a GitHub
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
# የመጀመሪያ አስተዋጽዖዎች
|
||||
|
||||
ይህ ፕሮጀክት ጀማሪዎች የመጀመሪያ አስተዋፅዖቸውን እንዲያደርጉ መንገዱን ለማቅለል እና ለመምራት ያለመ ነው። የመጀመሪያውን አስተዋፅዖ ማድረግ ከፈለጉ ከታች ያሉትን ደረጃዎች ይከተሉ።
|
||||
ይህ ፕሮጀክት ጀማሪዎች የመጀመሪያ አስተዋፅዖቸውን እንዲያደርጉ መንገዱን ለማቅለል እና ለመምራት ያለመ ነው። የመጀመሪያ አስተዋፅዖዎን ማድረግ ከፈለጉ ከታች ያሉትን ደረጃዎች ይከተሉ።
|
||||
|
||||
_በትእዛዝ መስመሩ ካልተመቻችሁ [የጂአይ መሳሪያዎችን በመጠቀም መማሪያ ይኸውና](#መማሪያዎች-ሌሎች-መሳሪያዎችን-በመጠቀም)_
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -6,126 +6,122 @@
|
||||
|
||||
# Mga Unang Kontribusyon
|
||||
|
||||
Nilalayon ng proyektong ito na gawing simple at gabayan ang paraan ng paggawa ng mga nagsisimula sa kanilang unang kontribusyon. Kung gusto mong gawin ang iyong unang kontribusyon, sundin ang mga hakbang sa ibaba.
|
||||
Makakatulong ang proyektong ito na gawing mas simple at magsilbing gabay sa paggawa ng mga gustong magbigay ng kanilang unang kontribusyon. Kung gusto magkaroon ng unang kontribusyon, sundin ang mga hakbang sa ibaba.
|
||||
|
||||
_Kung hindi ka komportable sa command line, [narito ang mga tutorial gamit ang GUI tool.](#tutorials-using-other-tools)_
|
||||
_Kung hindi ka komportable sa paggamit ng command line, [narito ang mga tutorial gamit ang GUI tool.](#tutorials-using-other-tools)_
|
||||
|
||||
<img align="right" width="300" src="https://firstcontributions.github.io/assets/Readme/fork.png" alt="fork this repository" />
|
||||
|
||||
#### Kung wala kang git sa iyong makina, [i-install ito](https://docs.github.com/en/get-started/quickstart/set-up-git).
|
||||
#### Kung wala kang Git sa iyong computer, [i-install ito](https://docs.github.com/en/get-started/quickstart/set-up-git).
|
||||
|
||||
## I-fork ang repositoryong ito
|
||||
## I-fork ang repository ito
|
||||
|
||||
I-fork ang repository na ito sa pamamagitan ng pag-click sa fork button sa tuktok ng page na ito.
|
||||
Gagawa ito ng kopya ng repositoryong ito sa iyong account.
|
||||
I-fork ang repository na ito sa pamamagitan ng pag-click sa _fork button_ sa kanang itaas ng page na ito.
|
||||
Gagawa ito ng kopya ng _repository_ sa iyong _account_.
|
||||
|
||||
## I-clone ang repositoryo
|
||||
## I-clone ang _repository_
|
||||
|
||||
<img align="right" width="300" src="https://firstcontributions.github.io/assets/Readme/clone.png" alt="clone this repository" />
|
||||
|
||||
Ngayon i-clone ang forked repository sa iyong makina. Pumunta sa iyong GitHub account, buksan ang forked repository, i-click ang code button at pagkatapos ay i-click ang _copy to clipboard_ icon.
|
||||
Ngayon, i-clone ang _forked repository_ sa iyong _computer_. Pumunta sa iyong _GitHub account_, buksan ang _forked repository_, i-click ang _code button_ at pagkatapos ay i-click ang _copy to clipboard_ icon.
|
||||
|
||||
Magbukas ng terminal at patakbuhin ang sumusunod na git command:
|
||||
|
||||
```
|
||||
git clone "url na kinopya mo lang"
|
||||
git clone "url na kakakopya mo lang"
|
||||
```
|
||||
|
||||
kung saan ang "url na kinopya mo lang" (nang walang mga panipi) ay ang url sa repositoryong ito (ang iyong tinidor ng proyektong ito). Tingnan ang mga nakaraang hakbang para makuha ang url.
|
||||
ang "url na kakakopya mo lang" (tanggalin ang "") ay ang url ng iyong _forked repository_.Tingnan ang mga nakaraang hakbang para makuha ang url.
|
||||
|
||||
<img align="right" width="300" src="https://firstcontributions.github.io/assets/Readme/copy-to-clipboard.png" alt="copy URL to clipboard" />
|
||||
|
||||
Halimbawa:
|
||||
|
||||
```
|
||||
git clone https://github.com/this-is-you/first-contributions.git
|
||||
git clone https://github.com/username/first-contributions.git
|
||||
```
|
||||
|
||||
kung saan ang `this-is-you` ay ang iyong GitHub username. Dito mo kinokopya ang mga nilalaman ng repositoryo ng mga unang kontribusyon sa GitHub sa iyong computer.
|
||||
ang `username` ay ang iyong GitHub username. Dito mo napunta ang mga laman ng kinopya mong _repository_ ng mga unang kontribusyon sa GitHub sa iyong _computer_.
|
||||
|
||||
## Gumawa ng sangay
|
||||
## Gumawa ng _branch_
|
||||
|
||||
Baguhin sa direktoryo ng repositoryo sa iyong computer (kung wala ka pa roon):
|
||||
Pumunta sa _directory_ ng _repository_ sa iyong _computer_ (kung wala ka pa roon, i-type ito sa _terminal_):
|
||||
|
||||
```
|
||||
cd first-contributions
|
||||
```
|
||||
|
||||
Ngayon lumikha ng isang sangay gamit ang utos na `git switch`:
|
||||
Ngayon, gumawa ng isang _branch_ gamit ang _command_ na `git switch`:
|
||||
|
||||
```
|
||||
git switch -c your-new-branch-name
|
||||
git switch -c pangalan-ng-branch
|
||||
```
|
||||
|
||||
Halimbawa:
|
||||
|
||||
```
|
||||
git switch -c add-alonzo-church
|
||||
git switch -c add-juan-delacruz
|
||||
```
|
||||
|
||||
## Gumawa ng mga kinakailangang pagbabago at gawin ang mga pagbabagong iyon
|
||||
## Ilagay ang mga gusto mong baguhin sa _repository_
|
||||
|
||||
Ngayon buksan ang `Contributors.md` file sa isang text editor, idagdag ang iyong pangalan dito. Huwag idagdag ito sa simula o dulo ng file. Ilagay ito kahit saan sa pagitan. Ngayon, i-save ang file.
|
||||
Ngayon, buksan ang `Contributors.md` _file_ sa isang _text editor_ at idagdag ang iyong pangalan (maaari mong gayahin na lang ang gawa ng iba). Iwasang ilagay ito sa pinaka-simula o dulo ng _file_. Ilagay ito kahit saan sa gitna ng _file_. I-save ang _file_ kapag nailagay na.
|
||||
|
||||
<img align="right" width="450" src="https://firstcontributions.github.io/assets/Readme/git-status.png" alt="git status" />
|
||||
|
||||
Kung pupunta ka sa direktoryo ng proyekto at isagawa ang command na `git status`, makikita mong may mga pagbabago.
|
||||
Kung pupunta ka sa _directory_ ng proyekto at i-type ang _command_ na `git status`, makikita mo yung mga nabago mo sa `Contributors.md`.
|
||||
|
||||
Idagdag ang mga pagbabagong iyon sa sangay na nilikha mo lamang gamit ang utos na `git add`:
|
||||
Idagdag ang mga _file_ na nabago mo sa _branch_ na ginawa mo kanina gamit ang _command_ na `git add`:
|
||||
|
||||
```
|
||||
git add Contributors.md
|
||||
```
|
||||
|
||||
Ngayon gawin ang mga pagbabagong iyon gamit ang utos na `git commit`:
|
||||
I-commit ang mga _files_ na iyon gamit ang _command_ na `git commit`:
|
||||
|
||||
```
|
||||
git commit -m "Add your-name to Contributors list"
|
||||
git commit -m "Add iyong-pangalan to Contributors list"
|
||||
```
|
||||
|
||||
Ngayon gawin ang mga pagbabagong iyon gamit ang utos na `git commit`:
|
||||
## I-push ang mga _files_ na _nabago_ sa GitHub
|
||||
|
||||
## I-push ang mga pagbabago sa GitHub
|
||||
|
||||
Itulak ang iyong mga pagbabago gamit ang command na `git push`:
|
||||
I-push ang mga nabago mong _files_ gamit ang command na `git push`:
|
||||
|
||||
```
|
||||
git push -u origin your-branch-name
|
||||
git push -u origin pangalan-ng-branch
|
||||
```
|
||||
|
||||
pinapalitan ang `your-branch-name` ng pangalan ng branch na ginawa mo kanina.
|
||||
Ang `pangalan-ng-branch` ay pangalan ng branch na ginawa mo kanina.
|
||||
|
||||
<details>
|
||||
<summary> <strong>Kung nakakakuha ka ng anumang mga error habang nagtutulak, mag-click dito: </strong> </summary>
|
||||
<summary> <strong>Kung nagkaroon ng error habang nag-pupush, i-click ito: </strong> </summary>
|
||||
|
||||
- ### Error sa Pagpapatunay
|
||||
<pre>remote: Inalis ang suporta para sa pagpapatotoo ng password noong Agosto 13, 2021. Mangyaring gumamit na lang ng personal na access token.
|
||||
remote: Pakitingnan ang https://github.blog/2020-12-15-token-authentication-requirements-for-git-operations/ para sa karagdagang impormasyon.
|
||||
nakamamatay: Nabigo ang pagpapatotoo para sa 'https://github.com/<your-username>/first-contributions.git/'</pre>
|
||||
Pumunta sa [tutorial ng GitHub](https://docs.github.com/en/authentication/connecting-to-github-with-ssh/adding-a-new-ssh-key-to-your-github-account) sa pagbuo at pag-configure ng SSH key sa iyong account.
|
||||
<pre>remote: Support for password authentication was removed on August 13, 2021. Please use a personal access token instead.
|
||||
remote: Please see https://github.blog/2020-12-15-token-authentication-requirements-for-git-operations/ for more information.
|
||||
fatal: Authentication failed for 'https://github.com//first-contributions.git/'</pre>
|
||||
Pumunta sa [tutorial ng GitHub](https://docs.github.com/en/authentication/connecting-to-github-with-ssh/adding-a-new-ssh-key-to-your-github-account) sa paggawa at pag-configure ng SSH key sa iyong account.
|
||||
</details>
|
||||
|
||||
## Isumite ang iyong mga pagbabago para sa pagsusuri
|
||||
## I-submit ang mga binago mo para mareview
|
||||
|
||||
Kung pupunta ka sa iyong repository sa GitHub, makakakita ka ng button na `Ihambing at hilahin ang kahilingan. I-click ang button na iyon.
|
||||
Kung pupunta ka sa iyong _forked repository_ sa GitHub, makikita mo yung button na `Compare & pull request`. I-click mo iyon.
|
||||
|
||||
<img style="float: right;" src="https://firstcontributions.github.io/assets/Readme/compare-and-pull.png" alt="create a pull request" />
|
||||
|
||||
Ngayon isumite ang kahilingan sa paghila.
|
||||
Ngayon, baguhin ang ilang _checkboxes_ sa _description textarea_, at i-submit ang _pull request_.
|
||||
|
||||
<img style="float: right;" src="https://firstcontributions.github.io/assets/Readme/submit-pull-request.png" alt="submit pull request" />
|
||||
|
||||
Sa lalong madaling panahon, pagsasamahin ko ang lahat ng iyong mga pagbabago sa pangunahing sangay ng proyektong ito. Makakatanggap ka ng email ng notification kapag napagsama na ang mga pagbabago.
|
||||
Ime-merge ko ang lahat ng mga nabago mo sa _main branch_ ng proyektong ito. Makakatanggap ka ng _email notification_ kapag na-merge ko na ito.
|
||||
|
||||
## Saan pupunta mula dito?
|
||||
## Saan na pagkatapos?
|
||||
|
||||
Congrats! Nakumpleto mo lang ang karaniwang _fork -> clone -> edit -> pull request_ workflow na madalas mong makaharap bilang isang contributor!
|
||||
Congrats! Nakumpleto mo lang ang karaniwang _fork -> clone -> edit -> pull request_ workflow na madalas mong gagamitin bilang isang _contributor_!
|
||||
|
||||
Ipagdiwang ang iyong kontribusyon at ibahagi ito sa iyong mga kaibigan at tagasubaybay sa pamamagitan ng pagpunta sa [web app](https://firstcontributions.github.io/#social-share).
|
||||
Ipakita ang iyong kontribusyon sa iyong mga kaibigan at tagasubaybay at magpunta sa [web app](https://firstcontributions.github.io/#social-share).
|
||||
|
||||
Maaari kang sumali sa aming slack team kung kailangan mo ng anumang tulong o may anumang mga katanungan. [Sumali sa slack team](https://join.slack.com/t/firstcontributors/shared_invite/zt-1hg51qkgm-Xc7HxhsiPYNN3ofX2_I8FA).
|
||||
|
||||
Ngayon simulan na natin ang pag-aambag sa iba pang mga proyekto. Nag-compile kami ng isang listahan ng mga proyekto na may mga madaling isyu na maaari mong simulan. Tingnan ang [listahan ng mga proyekto sa web app](https://firstcontributions.github.io/#project-list).
|
||||
Ngayon, pwede ka nang gumawa ng kontribusyon sa iba pang mga proyekto! Gumawa kami ng isang listahan ng mga proyekto na may mga madadaling gawing _issues_ na pwede mong gawin. Tingnan ang [listahan ng mga proyekto sa web app](https://firstcontributions.github.io/#project-list).
|
||||
|
||||
### [Karagdagang materyal](additional-material/git_workflow_scenarios/additional-material.md)
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1,5 +1,4 @@
|
||||
[](https://github.com/firstcontributions/open-source-badges)
|
||||
[<img align="right" width="150" src="https://firstcontributions.github.io/assets/Readme/join-slack-team.png">](https://join.slack.com/t/firstcontributors/shared_invite/zt-1n4y7xnk0-DnLVTaN6U9xLU79H5Hi62w)
|
||||
[](https://opensource.org/licenses/MIT)
|
||||
[](https://www.codetriage.com/roshanjossey/first-contributions)
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1,11 +1,10 @@
|
||||
[](https://github.com/ellerbrock/open-source-badges/)
|
||||
[<img align="right" width="150" src="https://firstcontributions.github.io/assets/Readme/join-slack-team.png">](https://join.slack.com/t/firstcontributors/shared_invite/zt-1hg51qkgm-Xc7HxhsiPYNN3ofX2_I8FA)
|
||||
[](https://opensource.org/licenses/MIT)
|
||||
[](https://www.codetriage.com/roshanjossey/first-contributions)
|
||||
|
||||
# Kontribusi Pertama
|
||||
|
||||
Proyek ini bertujuan untuk menyederhanakan dan membimbing perjalanan seorang pemula berkontribusi di Github untuk pertama kali. Pertahatikan langkah - langkah berikut untuk memulai:
|
||||
Proyek ini bertujuan untuk menyederhanakan dan membimbing perjalanan seorang pemula berkontribusi di Github untuk pertama kali. Perhatikan langkah-langkah berikut untuk memulai:
|
||||
|
||||
#### _Jika Anda tidak terbiasa dengan baris perintah(command line), [di sini ada tutorial untuk menggunakan GUI(antarmuka bergrafis).](#Tutorial-Menggunakan-Alat-Lain)_
|
||||
|
||||
@@ -146,7 +145,6 @@ Selamat! Anda baru saja menyelesaikan standar _fork_ -> _clone_ -> _edit_ -> _pu
|
||||
|
||||
Rayakan kontribusi Anda dan bagikan dengan teman-teman dan pengikut Anda dengan membuka [web app](https://firstcontributions.github.io/#social-share).
|
||||
|
||||
Anda dapat bergabung dengan tim Slack kami jika Anda membutuhkan bantuan atau memiliki pertanyaan. [Bergabung dengan tim Slack](https://join.slack.com/t/firstcontributors/shared_invite/zt-1hg51qkgm-Xc7HxhsiPYNN3ofX2_I8FA).
|
||||
|
||||
Sekarang mari kita mulai dengan berkontribusi di proyek lain. Kami sudah menyusun daftar proyek dengan isu yang mudah dikerjakan sehingga Anda dapat segera memulai. Cek di [daftar proyek web app](https://firstcontributions.github.io/#project-list).
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -129,9 +129,9 @@ git push -u origin your-branch-name
|
||||
|
||||
## 다른 도구들을 사용한 튜토리얼
|
||||
|
||||
| <a href="gui-tool-tutorials/github-desktop-tutorial.md"><img alt="GitHub Desktop" src="https://desktop.github.com/images/desktop-icon.svg" width="100"></a> | <a href="gui-tool-tutorials/github-windows-vs2017-tutorial.md"><img alt="Visual Studio 2017" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cd/Visual_Studio_2017_Logo.svg" width="100"></a> | <a href="gui-tool-tutorials/gitkraken-tutorial.md"><img alt="GitKraken" src="https://firstcontributions.github.io/assets/gui-tool-tutorials/gitkraken-tutorial/gk-icon.png" width="100"></a> | <a href="gui-tool-tutorials/github-windows-vs-code-tutorial.md"><img alt="VS Code" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2d/Visual_Studio_Code_1.18_icon.svg" width=100></a> | <a href="gui-tool-tutorials/sourcetree-macos-tutorial.md"><img alt="Sourcetree App" src="https://wac-cdn.atlassian.com/dam/jcr:81b15cde-be2e-4f4a-8af7-9436f4a1b431/Sourcetree-icon-blue.svg" width=100></a> | <a href="gui-tool-tutorials/github-windows-intellij-tutorial.md"><img alt="IntelliJ IDEA" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/IntelliJ_IDEA_Icon.svg/512px-IntelliJ_IDEA_Icon.svg.png" width=100></a> |
|
||||
| ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
|
||||
| [GitHub Desktop](gui-tool-tutorials/github-desktop-tutorial.md) | [Visual Studio 2017](gui-tool-tutorials/github-windows-vs2017-tutorial.md) | [GitKraken](gui-tool-tutorials/gitkraken-tutorial.md) | [Visual Studio Code](gui-tool-tutorials/github-windows-vs-code-tutorial.md) | [Atlassian Sourcetree](gui-tool-tutorials/sourcetree-macos-tutorial.md) | [IntelliJ IDEA](gui-tool-tutorials/github-windows-intellij-tutorial.md) |
|
||||
| <a href="../gui-tool-tutorials/github-desktop-tutorial.md"><img alt="GitHub Desktop" src="https://desktop.github.com/images/desktop-icon.svg" width="100"></a> | <a href="../gui-tool-tutorials/github-windows-vs2017-tutorial.md"><img alt="Visual Studio 2017" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cd/Visual_Studio_2017_Logo.svg" width="100"></a> | <a href="../gui-tool-tutorials/gitkraken-tutorial.md"><img alt="GitKraken" src="https://firstcontributions.github.io/assets/gui-tool-tutorials/gitkraken-tutorial/gk-icon.png" width="100"></a> | <a href="../gui-tool-tutorials/github-windows-vs-code-tutorial.md"><img alt="VS Code" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2d/Visual_Studio_Code_1.18_icon.svg" width=100></a> | <a href="../gui-tool-tutorials/sourcetree-macos-tutorial.md"><img alt="Sourcetree App" src="https://wac-cdn.atlassian.com/dam/jcr:81b15cde-be2e-4f4a-8af7-9436f4a1b431/Sourcetree-icon-blue.svg" width=100></a> | <a href="../gui-tool-tutorials/github-windows-intellij-tutorial.md"><img alt="IntelliJ IDEA" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/IntelliJ_IDEA_Icon.svg/512px-IntelliJ_IDEA_Icon.svg.png" width=100></a> |
|
||||
| -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
|
||||
| [GitHub Desktop](../gui-tool-tutorials/github-desktop-tutorial.md) | [Visual Studio 2017](../gui-tool-tutorials/github-windows-vs2017-tutorial.md) | [GitKraken](../gui-tool-tutorials/gitkraken-tutorial.md) | [Visual Studio Code](../gui-tool-tutorials/github-windows-vs-code-tutorial.md) | [Atlassian Sourcetree](../gui-tool-tutorials/sourcetree-macos-tutorial.md) | [IntelliJ IDEA](../gui-tool-tutorials/github-windows-intellij-tutorial.md) |
|
||||
|
||||
<p>This project is supported by:</p>
|
||||
<p>
|
||||
|
||||
@@ -1,5 +1,4 @@
|
||||
[](https://github.com/ellerbrock/open-source-badges/)
|
||||
[<img align="right" width="150" src="https://firstcontributions.github.io/assets/Readme/join-slack-team.png">](https://join.slack.com/t/firstcontributors/shared_invite/zt-1hg51qkgm-Xc7HxhsiPYNN3ofX2_I8FA)
|
||||
[](https://opensource.org/licenses/MIT)
|
||||
[](https://www.codetriage.com/roshanjossey/first-contributions)
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -0,0 +1,147 @@
|
||||
|
||||
[](https://github.com/ellerbrock/open-source-badges/)
|
||||
[](https://opensource.org/licenses/MIT)
|
||||
[](https://www.codetriage.com/roshanjossey/first-contributions)
|
||||
|
||||
|
||||
# Эхний Хувь Нэмэр
|
||||
|
||||
Анх удаа ямар нэг зүйл хийхэд үргэлж хэцүү байдаг. Ялангуяа хамтран ажиллаж, алдаа гаргах үед тухгүй санагддаг. Бид шинэ нээлттэй эхийн хувь нэмэр оруулагчид хэрхэн суралцаж, анхны хувь нэмрээ хийх процессыг хялбар болгохыг хүссэн.
|
||||
|
||||
Өгүүллэг уншиж, бичлэг үзэх нь тус дөхөмтэй байж болох ч бодитоор нь хийж үзэхээс дээр зүйл үгүй. Энэхүү төсөл нь анхлан суралцагчдад анхны хувь нэмрээ оруулах замыг зааж өгөх, хялбарчлах зорилготой. Хэрэв та анхны хувь нэмрээ хийхийг хүсвэл доорх алхмуудыг дагаарай.
|
||||
|
||||
#### *Хэрэв та командын мөр ашиглахад тухгүй байвал [энд бусад хэрэгсэл ашиглах зааврууд бий.](#Бусад-Хэрэгсэл-Ашигласан-Заавар)*
|
||||
|
||||
<img align="right" width="300" src="https://firstcontributions.github.io/assets/Readme/fork.png" alt="энэ репог салаалж авах" />
|
||||
|
||||
Хэрэв таны машин дээр git байхгүй бол [суулгана уу](https://help.github.com/articles/set-up-git/).
|
||||
|
||||
## Репог салаалж авах (Fork)
|
||||
|
||||
Энэ репогийн хуудасны дээд талд байрлах **Fork** товчийг дарна уу.
|
||||
Ингэснээр таны GitHub бүртгэл дээр тус репогийн хуулбар үүснэ.
|
||||
|
||||
## Репог клон хийх (Clone)
|
||||
|
||||
<img align="right" width="300" src="https://firstcontributions.github.io/assets/Readme/clone.png" alt="энэ репог клон хийх" />
|
||||
|
||||
Одоо энэ репог өөрийн компьютер дээрээ клон хийж авна. GitHub бүртгэл рүүгээ орж, **Clone** товчийг дараад дараа нь *copy to clipboard* тэмдгийг дарна.
|
||||
|
||||
Терминал нээгээд дараах командыг ажиллуулна:
|
||||
|
||||
```
|
||||
|
||||
git clone "та хуулсан url"
|
||||
|
||||
```
|
||||
|
||||
Энд `"та хуулсан url"` гэдэг нь энэ төслийн таны салаалсан хувилбарын URL юм.
|
||||
|
||||
<img align="right" width="300" src="https://firstcontributions.github.io/assets/Readme/copy-to-clipboard.png" alt="URL хуулах" />
|
||||
|
||||
Жишээ нь:
|
||||
|
||||
```
|
||||
|
||||
git clone [https://github.com/taniin-ner/first-contributions.git](https://github.com/taniin-ner/first-contributions.git)
|
||||
|
||||
```
|
||||
|
||||
Энд `taniin-ner` гэдэг нь таны GitHub-н хэрэглэгчийн нэр.
|
||||
|
||||
## Салбар (Branch) үүсгэх
|
||||
|
||||
Компьютер дээрээ тухайн репо руу орно:
|
||||
|
||||
```
|
||||
|
||||
cd first-contributions
|
||||
|
||||
```
|
||||
|
||||
Шинэ салбар үүсгэнэ:
|
||||
|
||||
```
|
||||
|
||||
git checkout -b <shine-salbar-ner>
|
||||
|
||||
```
|
||||
|
||||
Жишээ нь:
|
||||
|
||||
```
|
||||
|
||||
git checkout -b add-luke-oliff
|
||||
|
||||
```
|
||||
|
||||
(*Салбарын нэр заавал `add` гэж эхлэх албагүй, гэхдээ өөрийн нэрээ нэмэх зорилготой тул ингэж нэрлэх нь ойлгомжтой.*)
|
||||
|
||||
## Өөрчлөлт хийх ба commit хийх
|
||||
|
||||
`Contributors.md` файлыг текст засварлагчаар нээгээд өөрийн нэрээ нэмнэ. Эхлэл эсвэл төгсгөлд бүү нэмээрэй, хаа нэгтээ дунд хэсэгт нь хийнэ. Дараа нь файлаа хадгална.
|
||||
|
||||
<img align="right" width="450" src="https://firstcontributions.github.io/assets/Readme/git-status.png" alt="git status" />
|
||||
|
||||
Дараа нь терминалдаа `git status` ажиллуулбал өөрчлөлт гарсныг харуулна.
|
||||
|
||||
Өөрчлөлтөө салбартаа нэмнэ:
|
||||
|
||||
```
|
||||
|
||||
git add Contributors.md
|
||||
|
||||
```
|
||||
|
||||
Commit хийж хадгална:
|
||||
|
||||
```
|
||||
|
||||
git commit -m "Add <tanii-ner> to Contributors list"
|
||||
|
||||
```
|
||||
|
||||
## Өөрчлөлтөө GitHub руу push хийх
|
||||
|
||||
Дараах командаар өөрчлөлтөө push хийнэ:
|
||||
|
||||
```
|
||||
|
||||
git push origin <salbar-ner>
|
||||
|
||||
```
|
||||
|
||||
`<salbar-ner>` хэсэгт та өмнө үүсгэсэн салбарын нэрээ оруулна.
|
||||
|
||||
## Pull Request илгээх
|
||||
|
||||
GitHub дээр өөрийн репод ормогцоо **Compare & pull request** товчийг дарна.
|
||||
|
||||
<img style="float: right;" src="https://firstcontributions.github.io/assets/Readme/compare-and-pull.png" alt="pull request үүсгэх" />
|
||||
|
||||
Дараа нь pull request-ээ илгээнэ.
|
||||
|
||||
<img style="float: right;" src="https://firstcontributions.github.io/assets/Readme/submit-pull-request.png" alt="pull request илгээх" />
|
||||
|
||||
Тун удалгүй таны өөрчлөлтүүд гол (master) салбарт нэгтгэгдэх бөгөөд танд мэдэгдэл ирнэ.
|
||||
|
||||
## Цааш хаашаа явах вэ?
|
||||
|
||||
Баяр хүргэе! Та _fork -> clone -> edit -> PR_ гэсэн стандарт ажлын урсгалыг амжилттай хийж дуусгалаа.
|
||||
|
||||
Хувь нэмрээ хийсэндээ баярлаад найзууд, дагагчидтайгаа [энэ вэб апп](https://firstcontributions.github.io/#social-share)-аар дамжуулан хуваалцаарай.
|
||||
|
||||
Мөн бид анхлан суралцагчдад зориулсан хялбар асуудлуудтай төслүүдийн жагсаалтыг цуглуулсан байгаа. [Энэ вэб апп доторх төслийн жагсаалтыг](https://firstcontributions.github.io/#project-list) шалгаарай.
|
||||
|
||||
### [Нэмэлт материал](../additional-material/git_workflow_scenarios/additional-material.md)
|
||||
|
||||
## Бусад Хэрэгсэл Ашигласан Заавар
|
||||
|
||||
| <a href="../gui-tool-tutorials/github-desktop-tutorial.md"><img alt="GitHub Desktop" src="https://desktop.github.com/images/desktop-icon.svg" width="100"></a> | <a href="../gui-tool-tutorials/github-windows-vs2017-tutorial.md"><img alt="Visual Studio 2017" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cd/Visual_Studio_2017_Logo.svg" width="100"></a> | <a href="../gui-tool-tutorials/gitkraken-tutorial.md"><img alt="GitKraken" src="https://firstcontributions.github.io/assets/gui-tool-tutorials/gitkraken-tutorial/gk-icon.png" width="100"></a> | <a href="../gui-tool-tutorials/github-windows-vs-code-tutorial.md"><img alt="VS Code" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1c/Visual_Studio_Code_1.35_icon.png" width=100></a> | <a href="../gui-tool-tutorials/sourcetree-macos-tutorial.md"><img alt="Sourcetree App" src="https://wac-cdn.atlassian.com/dam/jcr:81b15cde-be2e-4f4a-8af7-9436f4a1b431/Sourcetree-icon-blue.svg" width=100></a> | <a href="../gui-tool-tutorials/github-windows-intellij-tutorial.md"><img alt="IntelliJ IDEA" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/IntelliJ_IDEA_Icon.svg/512px-IntelliJ_IDEA_Icon.svg.png" width=100></a> |
|
||||
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|
||||
| [GitHub Desktop](../gui-tool-tutorials/github-desktop-tutorial.md) | [Visual Studio 2017](../gui-tool-tutorials/github-windows-vs2017-tutorial.md) | [GitKraken](../gui-tool-tutorials/gitkraken-tutorial.md) | [Visual Studio Code](../gui-tool-tutorials/github-windows-vs-code-tutorial.md) | [Atlassian Sourcetree](../gui-tool-tutorials/sourcetree-macos-tutorial.md) | [IntelliJ IDEA](../gui-tool-tutorials/github-windows-intellij-tutorial.md) |
|
||||
```
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1,5 +1,4 @@
|
||||
[](https://github.com/ellerbrock/open-source-badges/)
|
||||
[<img align="right" width="150" src="https://firstcontributions.github.io/assets/Readme/join-slack-team.png">](https://join.slack.com/t/firstcontributors/shared_invite/zt-1hg51qkgm-Xc7HxhsiPYNN3ofX2_I8FA)
|
||||
[](https://opensource.org/licenses/MIT)
|
||||
[](https://www.codetriage.com/roshanjossey/first-contributions)
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -201,7 +201,8 @@ git push -u origin add-ram-regmi
|
||||
|
||||
तपाईंले योगदान(contribution) दिनु भएकोमा खुशी मनाउनुहोस् र [web app](https://firstcontributions.github.io/#social-share) मा गएर आफ्नो friends and follower हरूमा पनि शेयर गर्नुहोस् ।
|
||||
|
||||
तपाइँलाई कुनै पनि मद्दत चाहिन्छ वा कुनै प्रश्न छ भने तपाइँ हाम्रो slack team मा सामेल हुन सक्नुहुनेछ। [join slack team](https://join.slack.com/t/firstcontributors/shared_invite/zt-1hg51qkgm-Xc7HxhsiPYNN3ofX2_I8FA).
|
||||
यदि तपाईंलाई थप अभ्यास चाहियो भने, [कोड योगदानहरू](https://github.com/roshanjossey/code-contributions) हेर्नुहोस्।
|
||||
|
||||
|
||||
अब तपाईले अन्य प्रोजेक्टहरूमा योगदान दिन सुरु गर्नुहोस्। हामीले तपाईंले गर्न सक्नुहुने सजिलो समस्याहरू(issues)को साथमा प्रोजेक्टहरूको सूची संकलन गरेका छौ हेर्नुहोस् ।. [list of projects in the web app](https://firstcontributions.github.io/#project-list)।
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -31,7 +31,7 @@ Klona repot till din dator. Gå till ditt GitHub-konto och klicka på clone-knap
|
||||
|
||||
Öppna en terminal och kör följande kommando:
|
||||
|
||||
```
|
||||
```bash
|
||||
git clone "url you just copied"
|
||||
```
|
||||
där "url you just copied" (utan citat-tecken) är URL:en för detta repo (din fork för detta projekt). Se föregående steg för att hitta URL:en.
|
||||
@@ -39,7 +39,7 @@ där "url you just copied" (utan citat-tecken) är URL:en för detta repo (din f
|
||||
<img align="right" width="300" src="https://firstcontributions.github.io/assets/Readme/copy-to-clipboard.png" alt="copy URL to clipboard" />
|
||||
|
||||
Till exempel:
|
||||
```
|
||||
```bash
|
||||
git clone https://github.com/this-is-you/first-contributions.git
|
||||
```
|
||||
där `this-is-you` är ditt användarnamn på GitHub. På detta sätt kopierar du innehållet i repot till din dator.
|
||||
@@ -48,17 +48,17 @@ där `this-is-you` är ditt användarnamn på GitHub. På detta sätt kopierar d
|
||||
|
||||
Gå till repo-katalogen på din dator (om du inte redan står i den katalogen):
|
||||
|
||||
```
|
||||
```bash
|
||||
cd first-contributions
|
||||
```
|
||||
|
||||
Nu skapar du en branch genom att använda `git checkout`-kommandot:
|
||||
```
|
||||
Nu skapar du en branch genom att använda kommandot `git checkout`:
|
||||
```bash
|
||||
git checkout -b <lägg till ditt branch-namn>
|
||||
```
|
||||
|
||||
Till exempel:
|
||||
```
|
||||
```bash
|
||||
git checkout -b mitt-tillag
|
||||
```
|
||||
|
||||
@@ -68,17 +68,17 @@ Nu öppnar du `Contributors.md` i en text-editor och lägger till ditt namn. Lä
|
||||
|
||||
<img align="right" width="450" src="https://firstcontributions.github.io/assets/Readme/git-status.png" alt="git status" />
|
||||
|
||||
Ge kommando `git status` i projektkatalogen för att se de ändringar du gjort.
|
||||
Mata in kommandot `git status` i projektkatalogen för att se de ändringar du gjort.
|
||||
|
||||
|
||||
Lägg till dina ändringar genom att använda kommando `git add -A`:
|
||||
Lägg till dina ändringar genom att använda kommando `git add`:
|
||||
|
||||
```
|
||||
```bash
|
||||
git add Contributors.md
|
||||
```
|
||||
|
||||
Commita dina ändringar genom att använda `git commit`:
|
||||
```
|
||||
```bash
|
||||
git commit -m "Add <your-name> to Contributors list"
|
||||
```
|
||||
ersätt `<your-name>` med ditt namn.
|
||||
@@ -86,7 +86,7 @@ ersätt `<your-name>` med ditt namn.
|
||||
## Pusha ändringar till GitHub
|
||||
|
||||
Pusha dina ändringar genom att använda kommando `git push`:
|
||||
```
|
||||
```bash
|
||||
git push origin <add-your-branch-name>
|
||||
```
|
||||
ersätt `<add-your-branch-name>` med det branch-namn du använt tidigare.
|
||||
|
||||
@@ -3,126 +3,136 @@
|
||||
[](https://opensource.org/licenses/MIT)
|
||||
[](https://www.codetriage.com/roshanjossey/first-contributions)
|
||||
|
||||
# පළමු දායකත්වය
|
||||
# පළමු දායකත්වය (First Contribution)
|
||||
|
||||
ආරම්භකයින්ගේ පළමු දායකත්වය ලබා දෙන ආකාරය සරල කිරීම සහ මඟ පෙන්වීම මෙම ව්යාපෘතියේ අරමුණයි. ඔබ ඔබේ පළමු දායකත්වය ලබා දීමට බලාපොරොත්තු වන්නේ නම්, පහත පියවර අනුගමනය කරන්න.
|
||||
මේ project එකේ අරමුණ, open-source වලට අලුත් අයට, ඒ අයගේ පළමු දායකත්වය (contribution) ලබාදෙන එක සරල කරලා, ඒකට මග පෙන්වීමක් ලබා දෙන එකයි. ඔයත් ඔයාගේ පළමු contribution එක කරන්න බලාගෙන ඉන්නවා නම්, මේ පියවර අනුගමනය කරන්න.
|
||||
|
||||
#### *ඔබ විධාන රේඛාව (command line) සමඟ අපහසු නම්, [GUI මෙවලම් භාවිතා කරන නිබන්ධන මෙන්න.](#tutorials-using-other-tools)*
|
||||
#### *Command line (terminal) එක භාවිතා කරලා මේ දේවල් කරන එක අමාරුයි වගේ නම්, [GUI මෙවලම් පාවිච්චි කරන මේ tutorials බලන්න.](#වෙනත්-මෙවලම්-සඳහා-වන-මාර්ගෝපදේශ)*
|
||||
|
||||
<img align="right" width="300" src="https://firstcontributions.github.io/assets/Readme/fork.png" alt="මෙම ගබඩාව fork කරන්න" />
|
||||
**සටහන:** ඔයාගේ computer එකේ git install කරලා නැත්නම්, මුලින්ම [මේ link එකෙන් ගිහින් install කරගන්න](https://docs.github.com/en/get-started/quickstart/set-up-git).
|
||||
|
||||
ඔබේ පරිගණකයේ git නොමැති නම්, [ස්ථාපනය කරන්න](https://help.github.com/articles/set-up-git/).
|
||||
## 1. මේ Repository එක Fork කරගන්න
|
||||
|
||||
## මෙම ගබඩාව fork කිරීම
|
||||
<img align="right" width="300" src="https://firstcontributions.github.io/assets/Readme/fork.png" alt="මෙම repository එක fork කරන්න" />
|
||||
|
||||
පිටුවේ ඉහළින් ඇති fork බොත්තම ක්ලික් කිරීමෙන් මෙය කළ හැකිය. මෙය ඔබගේ ගිණුමේ
|
||||
පිටපතක් සාදනු ඇත.
|
||||
මේ පිටුවේ උඩ දකුණු පැත්තේ තියෙන 'Fork' button එක click කරන්න. එතකොට මේ repository එකේ copy එකක් ඔයාගේ GitHub ගිණුමේ හැදෙයි.
|
||||
## 2. Fork කරගත්තු Repository එක Clone කරගන්න
|
||||
|
||||
## මෙම ගබඩාව clone කරන්න
|
||||
<img align="right" width="300" src="https://firstcontributions.github.io/assets/Readme/clone.png" alt="මෙම repository එක clone කරන්න" />
|
||||
|
||||
<img align="right" width="300" src="https://firstcontributions.github.io/assets/Readme/clone.png" alt="මෙම ගබඩාව clone කරන්න" />
|
||||
දැන් ඔයා fork කරගත්ත repository එක ඔයාගේ computer එකට clone කරගන්න ඕන. ඒකට, ඔයාගේ GitHub ගිණුමට යන්න. Fork කරගත්ත repository එක open කරලා, 'Code' button එක click කරලා, එන URL එක copy කරගන්න.
|
||||
|
||||
දැන් ඔබේ පරිගණකට fork කරපු repository ය ක්ලෝන කරන්න. ඔබට ඔබගේ GitHub ගිණුමට ගොස් fork කරපු repository විවෘත කර code බොත්තම ක්ලික් කර,පසුව SSH ටැබය මත ක්ලික් කිරීමෙන් ලැබෙන url එක පසුරු පුවරුවට (clipboard) පිටපත් කිරීමෙන් මෙය කළ හැක.
|
||||
|
||||
*terminal* හෝ *command prompt* විවෘත කර පහත git විධානය ක්රියාත්මක කරන්න:
|
||||
දැන් ඔයාගේ computer එකේ terminal (command prompt) එක open කරලා, මේ git command එක run කරන්න:
|
||||
|
||||
```
|
||||
git clone "ඔබ පිටපත් කළ url එක"
|
||||
```bash
|
||||
git clone "ඔයා දැන් copy කරගත්තු url එක"
|
||||
```
|
||||
|
||||
මෙහි "ඔබ පිටපත් කළ url එක" (උපුටා දැක්වීම් ලකුණු නොමැතිව) මෙම ගබඩාවේ url එක වේ (මෙම ව්යාපෘතියේ ඔබේ දෙබල (fork) ). url එක ලබා ගැනීමට පෙර පියවර බලන්න.
|
||||
"ඔයා දැන් copy කරගත්තු url එක" කියන තැනට (කමාන්ඩ් එකේදී උඩු කොමා දාන්නේ නැතුව) ඔයාගේ forked repository එකේ URL එක දාන්න.
|
||||
|
||||
<img align="right" width="300" src="https://firstcontributions.github.io/assets/Readme/copy-to-clipboard.png" alt="copy URL to clipboard" />
|
||||
උදාහරණයක් විදියට:
|
||||
|
||||
|
||||
උදාහරණ වශයෙන්:
|
||||
|
||||
```
|
||||
git clone https://github.com/මෙය-ඔබයි/first-contributions.git
|
||||
```bash
|
||||
git clone git@github.com:this-is-you/first-contributions.git
|
||||
```
|
||||
|
||||
මෙහි `මෙය ඔබයි` යනු GitHub පරිශීලක නාමයයි. මෙය ඔබගේ GitHub ගිණුමේ first-contributions repository පිටපතක් සෑදීමට ඔබට ඉඩ සලසයි.
|
||||
`this-is-you` කියන තැනට ඔයාගේ GitHub username එක එන්න ඕන. මේ command එකෙන් කරන්නේ, *first-contributions repository* එකේ අන්තර්ගතය ඔයාගේ computer එකට copy කරන එකයි.
|
||||
|
||||
## ශාඛාවක් නිර්මාණය කිරීම
|
||||
## 3. අලුත් Branch එකක් හදන්න
|
||||
|
||||
ඔබේ පරිගණකයේ ගබඩා නාමාවලියට වෙනස් කරන්න (ඔබ දැනටමත් එහි නොමැති නම්):
|
||||
Terminal එකේ ඉඳන් ඔයා දැන් clone කරගත්ත repository එකේ folder එකට යන්න (ඔයා දැනටමත් ඒක ඇතුලේ නෙවෙයි නම්):
|
||||
|
||||
```
|
||||
```bash
|
||||
cd first-contributions
|
||||
```
|
||||
|
||||
දැන්, ඔයාගේ වෙනස්කම් ටික කරන්න අලුත් branch එකක් හදන්න `git switch` command එක run කරන්න:
|
||||
|
||||
දැන් `git checkout` විධානය භාවිතා කරමින් ශාඛාවක් සාදන්න:
|
||||
|
||||
```
|
||||
git checkout -b <ඔබගේ-නව-ශාඛාවේ-නම>
|
||||
```bash
|
||||
git switch -c ඔයාගේ-අලුත්-branch-එකේ-නම
|
||||
```
|
||||
|
||||
උදාහරණ වශයෙන්:
|
||||
උදාහරණයක් විදියට:
|
||||
|
||||
```
|
||||
git checkout -b add-luke-oliff
|
||||
```bash
|
||||
git switch -c add-kasun-perera
|
||||
```
|
||||
|
||||
(ශාඛාවේ නමට *add* එකතු කිරීම අවශ්ය නොවේ, නමුත් එය සාධාරණ දෙයකි, මන්ද මෙම ශාඛාවේ අරමුණ ඔබේ නම ලැයිස්තුවකට එකතු කිරීමයි.)
|
||||
<details>
|
||||
<summary> <strong>git switch භාවිතා කරන විට error එකක් ආවොත්, මෙතන click කරන්න:</strong> </summary>
|
||||
|
||||
## අවශ්ය වෙනස්කම් සිදු කර commit කරන්න
|
||||
"Git: `switch` is not a git command. See `git –help`" වගේ error පණිවිඩයක් ආවොත්, ඒකට හේතුව වෙන්න පුළුවන් ඔයා git වල පරණ version එකක් use කරන එක.
|
||||
|
||||
දැන් Contributors.md ගොනුව පෙළ සංස්කාරකයක විවෘත කරන්න, එයට ඔබේ නම එක් කරන්න. ගොනුවේ ආරම්භයේ හෝ අවසානයේ එය එකතු නොකරන්න. එය අතර මැද ඕනෑම තැනකට එකතු කරන්න. දැන්, ගොනුව save කරන්න.
|
||||
ඒ වගේ වෙලාවක, `git switch` වෙනුවට `git checkout` command එක use කරලා බලන්න:
|
||||
|
||||
```bash
|
||||
git checkout -b your-new-branch-name
|
||||
```
|
||||
|
||||
</details>
|
||||
|
||||
|
||||
*(Branch එකේ නමට `add-` වගේ කෑල්ලක් එකතු කරන එක අනිවාර්ය නැහැ. ඒත්, අපි මේ branch එකෙන් කරන්නේ නමක් එකතු කරන එක නිසා, ඒ වගේ නමක් දාන එක හොඳ පුරුද්දක්.)*
|
||||
|
||||
## 4. අවශ්ය වෙනස්කම් කරලා Commit කරන්න
|
||||
|
||||
<img align="right" width="450" src="https://firstcontributions.github.io/assets/Readme/git-status.png" alt="git status" />
|
||||
|
||||
ඔබ ව්යාපෘති නාමාවලිය වෙත ගොස් git status විධානය ක්රියාත්මක කළහොත්, වෙනස්කම් ඇති බව ඔබට පෙනෙනු ඇත.
|
||||
දැන් `Contributors.md` file එක ඔයා කැමති text editor එකකින් (උදා: VS Code, Notepad) open කරලා, ඔයාගේ නම ඒකට එකතු කරන්න. File එකේ මුලටම හරි අගටම හරි නම දාන්න එපා. මැද හරියට කොතනට හරි දාන්න. දැන් file එක save කරන්න.
|
||||
|
||||
`git add` විධානය භාවිතයෙන් ඔබ දැන් නිර්මාණය කළ ශාඛාවට එම වෙනස්කම් එක් කරන්න:
|
||||
ඔයා project folder එකේ terminal එකට ගිහින් `git status` කියලා type කලොත්, ඔයා කරපු වෙනස්කම් ටික පෙන්නයි.
|
||||
|
||||
```
|
||||
ඒ වෙනස්කම් ටික ඔයා හදපු අලුත් branch එකට add කරන්න `git add` command එක run කරන්න:
|
||||
|
||||
```bash
|
||||
git add Contributors.md
|
||||
```
|
||||
|
||||
දැන් `git commit` විධානය භාවිතා කර එම වෙනස්කම් සිදු කරන්න:
|
||||
දැන්, `git commit` command එකෙන් මේ වෙනස්කම් ටික commit කරන්න:
|
||||
|
||||
```
|
||||
git commit -m "Add <ඔයාගේ_නම> to Contributors list"
|
||||
```bash
|
||||
git commit -m "Add your-name to Contributors list"
|
||||
```
|
||||
|
||||
`<ඔබේ_නම>` වෙනුවට ඔබේ නම ඇතුල් කරන්න.
|
||||
your-name` කියන තැනට ඔයාගේ නම දාන්න.
|
||||
|
||||
## GitHub වෙත වෙනස්කම් තල්ලු කරන්න
|
||||
## 5. වෙනස්කම් ටික GitHub වලට Push කරන්න
|
||||
|
||||
`git push` විධානය භාවිතයෙන් ඔබගේ වෙනස්කම් තල්ලු කරන්න:
|
||||
```
|
||||
git push origin -u <ඔබගේ-නව-ශාඛාවේ-නම>
|
||||
ඔයා කරපු වෙනස්කම් ටික GitHub එකට push (upload) කරන්න `git push` command එක run කරන්න:
|
||||
|
||||
```bash
|
||||
git push -u origin ඔයාගේ-branch-එකේ-නම
|
||||
```
|
||||
|
||||
`<ඔබගේ-නව-ශාඛාවේ-නම>` ඔබ කලින් නිර්මාණය කළ නම සමඟ ශාඛාව ප්රතිස්ථාපනය කරන්න.
|
||||
ඔයාගේ-branch-එකේ-නම` කියන තැනට ඔයා කලින් හදපු branch එකේ නම දාන්න.
|
||||
|
||||
## සමාලෝචනය සඳහා ඔබේ වෙනස්කම් ඉදිරිපත් කරන්න
|
||||
## 6. ඔයාගේ වෙනස්කම් Pull Request එකක් ලෙස යවන්න
|
||||
|
||||
<img style="float: right;" src="https://firstcontributions.github.io/assets/Readme/compare-and-pull.png" alt="pull request එකක් හදන්න" />
|
||||
|
||||
ඔබ GitHub හි ඔබගේ ගබඩාවට ගියහොත්, ඔබට `Compare & pull request` බොත්තමක් පෙනෙනු ඇත. එම බොත්තම මත ක්ලික් කරන්න.
|
||||
ඔයාගේ GitHub ගිණුමේ තියෙන repository එකට ගියාම, ඔයාට `'Compare & pull request'` කියලා button එකක් පෙනෙයි. ඒක click කරන්න.
|
||||
|
||||
<img style="float: right;" src="https://firstcontributions.github.io/assets/Readme/compare-and-pull.png" alt="create a pull request" />
|
||||
<img style="float: right;" src="https://firstcontributions.github.io/assets/Readme/submit-pull-request.png" alt="pull request එක submit කරන්න" />
|
||||
|
||||
දැන් pull request ඉදිරිපත් කරන්න.
|
||||
දැන් ඔයාගේ pull request එක submit කරන්න.
|
||||
|
||||
<img style="float: right;" src="https://firstcontributions.github.io/assets/Readme/submit-pull-request.png" alt="submit pull request" />
|
||||
|
||||
මම ළඟදීම ඔබේ සියලු වෙනස්කම් මෙම ව්යාපෘතියේ ප්රධාන ශාඛාවට ඒකාබද්ධ කරමි. වෙනස්කම් ඒකාබද්ධ කළ පසු ඔබට දැනුම්දීමේ Email පණිවිඩයක් ලැබෙනු ඇත.
|
||||
ඉක්මනින්ම මම ඔයාගේ වෙනස්කම් ටික මේ project එකේ ප්රධාන (main) branch එකට merge කරන්නම්. ඒක merge කරාට පස්සේ ඔයාට notification email එකක් එයි.
|
||||
|
||||
## මෙතැන් සිට කොහේ යන්නද?
|
||||
|
||||
සුභ පැතුම්! ඔබ දායකයෙකු ලෙස සම්මත 'fork -> clone -> edit -> pull request' කාර්ය ප්රවාහය ඔබ සම්පුර්ණ කර ඇත!
|
||||
සුභ පැතුම්! Open-source contributor කෙනෙක් විදියට ඔයා නිතරම භාවිතා කරන **fork -> clone -> edit -> pull request** කියන සම්පූර්ණ ක්රියාවලියම ඔයා දැන් සාර්ථකව අවසන් කරලා තියෙන්නේ!
|
||||
|
||||
ඔබේ දායකත්වය සහ ඔබේ මිතුරන් සහ අනුගාමිකයින් සමඟ සමරන්න [web app](https://firstcontributions.github.io/#social-share) ගිහින් share කරන්න.
|
||||
ඔයාගේ මේ පළමු දායකත්වය සමරන්න, ඒ වගේම යාළුවොත් එක්ක share කරගන්න [web app](https://firstcontributions.github.io/#social-share) එකට යන්න.
|
||||
|
||||
ඔබට කිසියම් උදව්වක් අවශ්ය නම් හෝ කිසියම් ප්රශ්නයක් ඇත්නම් ඔබට අපගේ slack කණ්ඩායමට සම්බන්ධ විය හැකිය. [අපගේ slack කණ්ඩායමට එක්වන්න](https://join.slack.com/t/firstcontributors/shared_invite/zt-kpbyrmkk-JDkRtchcvRvQ0qK4iPmyvA)..
|
||||
තවත් පුහුණුවක් ලබන්න කැමති නම්, [code contributions](https://github.com/roshanjossey/code-contributions) බලන්න.
|
||||
|
||||
දැන් අපි ඔබට වෙනත් ව්යාපෘති සඳහා දායක වීම ආරම්භ කරමු. ඔබට ආරම්භ කළ හැකි පහසු ගැටළු සහිත ව්යාපෘති ලැයිස්තුවක් අපි සම්පාදනය කර ඇත්තෙමු. පරීක්ෂා කරන්න [web app ව්යාපෘති ලැයිස්තුව](https://firstcontributions.github.io/#project-list).
|
||||
දැන් ඔයාට වෙනත් projects වලටත් contribute කරන්න පටන්ගන්න උදව් කරමු. අපි ඔයාට පටන් ගන්නම ලේසි issues (ගැටළු) තියෙන projects ලැයිස්තුවක් හදලා තියෙනවා. [Web app එකෙන් ඒ projects ලැයිස්තුව බලන්න](https://firstcontributions.github.io/#project-list).
|
||||
|
||||
### [අතිරේක සම්පත්](../additional-material/git_workflow_scenarios/additional-material.md)
|
||||
|
||||
## වෙනත් මෙවලම් භාවිතා කරන නිබන්ධන
|
||||
## වෙනත් මෙවලම් සඳහා වන මාර්ගෝපදේශ
|
||||
|
||||
| <a href="gui-tool-tutorials/github-desktop-tutorial.md"><img alt="GitHub Desktop" src="https://desktop.github.com/images/desktop-icon.svg" width="100"></a> | <a href="gui-tool-tutorials/github-windows-vs2017-tutorial.md"><img alt="Visual Studio 2017" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cd/Visual_Studio_2017_Logo.svg" width="100"></a> | <a href="gui-tool-tutorials/gitkraken-tutorial.md"><img alt="GitKraken" src="https://firstcontributions.github.io/assets/gui-tool-tutorials/gitkraken-tutorial/gk-icon.png" width="100"></a> | <a href="gui-tool-tutorials/github-windows-vs-code-tutorial.md"><img alt="VS Code" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1c/Visual_Studio_Code_1.35_icon.png" width=100></a> | <a href="gui-tool-tutorials/sourcetree-macos-tutorial.md"><img alt="Sourcetree App" src="https://wac-cdn.atlassian.com/dam/jcr:81b15cde-be2e-4f4a-8af7-9436f4a1b431/Sourcetree-icon-blue.svg" width=100></a> | <a href="gui-tool-tutorials/github-windows-intellij-tutorial.md"><img alt="IntelliJ IDEA" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/IntelliJ_IDEA_Icon.svg/512px-IntelliJ_IDEA_Icon.svg.png" width=100></a> |
|
||||
| ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
|
||||
|
||||
File diff suppressed because one or more lines are too long
@@ -5,7 +5,7 @@
|
||||
|
||||
# İlk katkı
|
||||
|
||||
Zor gelir... Herhangi bir işi ilk kez yapmak daima zor gelir. Özellikle başkalarıyla ortak çalışıyorsanız, hata yapmak içinize sinmez. Ancak "Açık Kaynakın" temelinde işbirliği ve birlikte çalışma yatmakta. Biz, açık kaynak projelere ilk kez katkıda bulunacak kişilerin bu süreci öğrenmesini ve ilk katkılarını sunmalarını kolaylaştırmayı istiyoruz.
|
||||
Zor gelir... Herhangi bir işi ilk kez yapmak daima zor gelir. Özellikle başkalarıyla ortak çalışıyorsanız, hata yapmak içinize sinmez. Ancak "Açık Kaynağın" temelinde işbirliği ve birlikte çalışma yatmakta. Biz, açık kaynak projelere ilk kez katkıda bulunacak kişilerin bu süreci öğrenmesini ve ilk katkılarını sunmalarını kolaylaştırmayı istiyoruz.
|
||||
|
||||
Makale okumak ve eğitim videoları izlemek yardımcı olabilir, fakat bir işi gerçekten yapmanın yerini ne tutabilir ki? Bu proje yeni başlayanların veya ilk defa katkıda bulunacakların işini kolaylaştırmak ve onlara rehberlik etmek amacındadır. Unutmayın ki ne kadar rahat olursanız o kadar rahat öğrenirsiniz. Eğer bir GitHub projesine ilk defa katkıda bulunacaksanız, aşağıda gösterilen basit adımları takip etmeniz yeterli olacaktır. Söz veriyoruz, eğlenceli olacak.
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -5,7 +5,7 @@
|
||||
|
||||
# Birinchi hissalar
|
||||
|
||||
Ushbu loyiha yangi boshlanuvchilarning birinchi hissasini qo'shish usullarini soddalashtirish va yo'naltirishga qaratilgan. Agar siz birinchi hissangizni qo'shmoqchi bo'lsangiz, quyidagi amallarni bajaring.
|
||||
Ushbu loyiha yangi boshlanuvchilarning birinchi hissasini(Contribution) qo'shish usullarini soddalashtirish va yo'naltirishga qaratilgan. Agar siz birinchi hissangizni qo'shmoqchi bo'lsangiz, quyidagi amallarni bajaring.
|
||||
|
||||
_Agar buyruq satri sizga mos bo'lmasa, [Bu erda GUI vositalaridan foydalanib amalga oshirishga oid darsliklari mavjud](#boshqa-vositalardan-foydalanish-uchun-qollanmalar)_
|
||||
|
||||
@@ -17,7 +17,7 @@ _Agar buyruq satri sizga mos bo'lmasa, [Bu erda GUI vositalaridan foydalanib ama
|
||||
## Bu repositoryni fork qilib oling
|
||||
|
||||
Bu repositoryni ushbu sahifaning yuqorisidagi fork tugmasini bosish orqali fork qilib oling.
|
||||
Bu akkountingizda ushbu repositoryning nusxasini yaratadi.
|
||||
Bu hisobingizda ushbu repositoryning nusxasini yaratadi.
|
||||
|
||||
## Bu repositoryni klon qilib oling
|
||||
|
||||
@@ -28,10 +28,10 @@ Endi fork qilingan repositoryni kompyuteringizga klon qiling. GitHub akkountingi
|
||||
Terminalni oching va quyidagi git buyruqlarini yurg'izing:
|
||||
|
||||
```bash
|
||||
git clone "siz horizgina ko'chirib olgan url"
|
||||
git clone "siz hozirgina ko'chirib olgan url"
|
||||
```
|
||||
|
||||
bu yerda "siz horizgina ko'chirib olgan url" (qo'shtirnoqlarsiz) ushbu repositoryning (siz fork qilingan proyekt) 'URL'idir. URLni olish uchun oldingi bosqichlarni ko'ring.
|
||||
bu yerda "siz hozirgina ko'chirib olgan url" (qo'shtirnoqlarsiz) ushbu repositoryning (siz fork qilingan proyekt) 'URL'idir. URLni olish uchun oldingi bosqichlarni ko'ring.
|
||||
|
||||
<img align="right" width="300" src="https://firstcontributions.github.io/assets/Readme/copy-to-clipboard.png" alt="urlni klipboardga ko'chiring" />
|
||||
|
||||
@@ -41,7 +41,7 @@ Misol uchun:
|
||||
git clone https://github.com/bu-siz/first-contributions.git
|
||||
```
|
||||
|
||||
bu yerdagi `bu-siz` sizning Github akkount nomingiz (username). Bu yerda Githubdagi first-contributions repositorysining kontentlarini kompyuteringizga
|
||||
bu yerdagi `bu-siz` sizning Github hisobingiz nomi (username). Bu yerda Githubdagi first-contributions repositorysining kontentlarini kompyuteringizga
|
||||
ko'chiryapsiz.
|
||||
|
||||
## Branch yaratish
|
||||
@@ -61,16 +61,16 @@ git switch -c yangi-branch-nomingiz
|
||||
Misol uchun:
|
||||
|
||||
```bash
|
||||
git switch -c add-aliml92
|
||||
git switch -c new_branch # yangi branch
|
||||
```
|
||||
|
||||
## Kerakli o'zgarishlarni qiling va bu o'zgarishlarni commit qiling
|
||||
## O'zgartirishlar kiriting va commit yarating!
|
||||
|
||||
Endi matn muharririda `Contributors.md` faylini oching, unga ismingizni qo'shing. Uni faylning boshiga yoki oxiriga qo'shmang. Uni istalgan o'rta qismga qo'shing. Endi faylni saqlang.
|
||||
|
||||
<img align="right" width="450" src="https://firstcontributions.github.io/assets/Readme/git-status.png" alt="git status" />
|
||||
|
||||
Agar proyekt papkasiga o'tsangiz va `git status` buyrug'ini yurg'izsangiz, o'zgarishlar borligini ko'rasiz.
|
||||
Agar proyekt papkasiga o'tsangiz va `git status` buyrug'ini ishga tushirsangiz, o'zgarishlar borligini ko'rasiz.
|
||||
|
||||
`git add` buyrug'i yordamida hosil qilgan branchingizga o'zgarishlarni qo'shing:
|
||||
|
||||
@@ -81,7 +81,7 @@ git add Contributors.md
|
||||
Endi `git commit` buyrug'i yordamida bu o'zgarishlarni commit qiling:
|
||||
|
||||
```bash
|
||||
git commit -m "Contributors royxatiga ismingiz-ni kiritish"
|
||||
git commit -m "Contributors ro'yxatiga ismingiz-ni kiritish"
|
||||
```
|
||||
`ismingiz-` ni o'rniga o'zingizni ismingizni yozing.
|
||||
|
||||
@@ -90,11 +90,9 @@ git commit -m "Contributors royxatiga ismingiz-ni kiritish"
|
||||
`git push` buyrug'i bilan o'zgartishlaringizni push qiling:
|
||||
|
||||
```bash
|
||||
git push origin -u yangi-branch-nomingiz
|
||||
git push origin -u new_branch # siz yaratgan yangi branch
|
||||
```
|
||||
|
||||
albatta, `yangi-branch-nomingiz` ni biroz oldin yaratgan branch nomiga almashtirgan holda.
|
||||
|
||||
<details>
|
||||
<summary> <strong>Push qilish vaqtida biror xatolarni ko'rsangiz, bu yerni bosing</strong> </summary>
|
||||
|
||||
@@ -111,11 +109,11 @@ Akkountingizga SSH kalit yaratish va konfiguratsiya qilish uchun [GitHub qo'llan
|
||||
|
||||
## O'zgartirishlaringizni ko'rib chiqilishi uchun topshirish
|
||||
|
||||
Agar Githubdagi repositoryingizga o'tsangiz, `Compare & pull request` tugmasini ko'rasiz. O'sha tugmani bosing.
|
||||
Agar Githubdagi repositoryingizga o'tsangiz, `Compare & pull request` tugmasini ko'rasiz. Shu tugma ustiga bosing!.
|
||||
|
||||
<img style="float: right;" src="https://firstcontributions.github.io/assets/Readme/compare-and-pull.png" alt="pull request hosil qilish" />
|
||||
|
||||
Endi pull requestni submit qiling.
|
||||
Endi Pull Requestni submit qiling.
|
||||
|
||||
<img style="float: right;" src="https://firstcontributions.github.io/assets/Readme/submit-pull-request.png" alt="pull request submit qilish" />
|
||||
|
||||
@@ -123,14 +121,10 @@ Tez orada men sizning barcha o'zgarishlaringizni ushbu proyektning main branchig
|
||||
|
||||
## Bu yerdan qayerga borish?
|
||||
|
||||
Tabriklayman! Siz horizgina contributor sifatida tez-tez uchraydigan standard ish ketma-ketligi ya'ni _fork -> clone -> edit -> pull request_ ni tamonladingiz.
|
||||
Tabriklayman! Siz hozirgina contributor sifatida tez-tez uchraydigan standard ish ketma-ketligi ya'ni _fork -> clone -> edit -> pull request_ ni tamonladingiz.
|
||||
|
||||
Hissangizni nishonlang va [web app](https://firstcontributions.github.io/#social-share)ga o'tish orqali do'stlaringizga va ergashuvchilaringizga ulashing.
|
||||
|
||||
Agar ko‘proq mashq qilishni xohlasangiz, [code contributions](https://github.com/firstcontributions/first-contributions/blob/main/code-contributions.md) faylini ko‘rib chiqing.
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
Agar koʻproq mashq qilishni istasangiz, [kod hissalarini](https://github.com/roshanjossey/code-contributions) tekshiring.
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -81,4 +81,5 @@
|
||||
| <img alt="Tükmençe" title="Türkmençe" src="https://cdn.statically.io/gh/hjnilsson/country-flags/master/svg/tm.svg" width="22"> | [Türkmençe](README.tm.md) |
|
||||
| <img alt="հայերեն" title="հայերեն" src="https://cdn.statically.io/gh/hjnilsson/country-flags/master/svg/am.svg" width="22"> | [հայերեն](README.arm.md) |
|
||||
| <img title="አማርኛ dili" alt="አማርኛ ቋንቋ" src="https://cdn.statically.io/flags/et.svg" width="22"> | [አማርኛ ቋንቋ](translations/README.et.md) |
|
||||
| <img title="Монгол хэл" alt="Монгол хэл" src="https://cdn.statically.io/flags/mn.svg" width="22"> | [Монгол хэл](README.mn.md) |
|
||||
| <img alt="Kurdî" title="Kurdî (Kurdish)" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/35/Flag_of_Kurdistan.svg" width="22"> | Kurdî |
|
||||
|
||||
@@ -1,63 +0,0 @@
|
||||
Here’s a normalized version of the text without GitHub command examples:
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
# પ્રથમ યોગદાન
|
||||
|
||||
આ પ્રોજેક્ટનો ઉદ્દેશ નવા સ્રોતકર્તાઓને તેમની પ્રથમ યોગદાન આપવાની પદ્ધતિને સરળ બનાવવાનો અને માર્ગદર્શન આપવાનો છે. જો તમે તમારી પ્રથમ યોગદાન આપવા માગો છો, તો નીચેના પગલાંઓને અનુસરો.
|
||||
|
||||
#### *જો તમે કમાન્ડ લાઈન સાથે નવા છો, તો અન્ય સાધનોના ઉપયોગ માટે ટ્યુટોરીયલ પર જાઓ.*
|
||||
|
||||
જો તમારા કમ્પ્યુટરમાં Git સ્થાપિત ન હોય, તો તેને સ્થાપિત કરવા માટેની માર્ગદર્શિકા જોવા માટે લિંક્પ્રदान કરો.
|
||||
|
||||
## આ રિપોઝિટરીનો "ફોર્ક" કરો
|
||||
|
||||
પૃષ્ઠના જમણાંમાં "ફોર્ક" બટન પર ક્લિક કરો. તે કરવાથી, આ રિપોઝિટરીની એક નકલ તમારા GitHub એકાઉન્ટમાં બનાવાઈ છે.
|
||||
|
||||
## કોપી કરેલા રિપોઝિટરીનો "ક્લોન" કરો
|
||||
|
||||
હવે, તમે જે રિપોઝિટરીનો ફોર્ક કર્યો છે, તે ક્લોન બનાવો.
|
||||
|
||||
તમારા ટર્મિનલને ખોલો અને આડેધોરને અનુસરો.
|
||||
|
||||
## એક શાખા બનાવો
|
||||
|
||||
તમારા કમ્પ્યુટરમાં રિપોઝિટરીના ડિરેક્ટરીમાં જાઓ. હવે શાખા બનાવો.
|
||||
|
||||
## જરૂરી ફેરફાર કરો અને તે ફેરફારોનો "કમિટ" કરો
|
||||
|
||||
ફાઇલને ટેક્સ્ટ એડિટરમાં ખોલો અને તમારું નામ ઉમેરો. ફાઇલને સાચવો.
|
||||
|
||||
જો તમે પ્રોજેક્ટના ડિરેક્ટરીમાં જાઓ, તો તમે ફેરફારો જોઈ શકશો. ફાઇલને તેમાં ઉમેરો.
|
||||
|
||||
હવે આ ફેરફારોને કમિટ કરો.
|
||||
|
||||
## GitHub પર તમારાં ફેરફારોનો "પુષ" કરો
|
||||
|
||||
તમારા ફેરફારોને મોકલવા માટેનું પગલું પૂર્ણ કરો.
|
||||
|
||||
## તમારા ફેરફારોને સમીક્ષ માટે મોકલો
|
||||
|
||||
જો તમે તમારા GitHub પરના રિપોઝિટરીમાં જાઓ, તો તમને બટન દેખાશે. આ બટન પર ક્લિક કરો.
|
||||
|
||||
હવે *પુલ રિક્વેસ્ટ* મોકલો.
|
||||
|
||||
જલદી જ હું તમારા ફેરફારોને આ પ્રોજેક્ટની માસ્ટર શાખામાં જોડવા જઇ રહ્યો છું. જ્યારે ફેરફારો જોડાશે ત્યારે તમને સૂચના મળશે.
|
||||
|
||||
## આગામી પગલાં શું છે?
|
||||
|
||||
અભિનંદન! તમે યોગદાન આપવાની પ્રક્રિયા પૂરી કરી છે.
|
||||
|
||||
તમારા યોગદાનનો ઉત્સવ મનાવો અને તેને શેર કરો.
|
||||
|
||||
જો તમને મદદની જરૂર હોય કે તમારી પાસે કોઈ પ્રશ્ન હોય, તો તમારે જોડાવા માટેનાં વિકલ્પો ઉપલબ્ધ છે.
|
||||
|
||||
હવે બીજા પ્રોજેક્ટમાં યોગદાન આપવાનું શરૂ કરો. અમે સરળ *ઇશ્યુઝ* સાથેના પ્રોજેક્ટોની યાદી એકત્રિત કરી છે.
|
||||
|
||||
### વધુ સામગ્રી માટે અમારું વેબપેજ જુઓ.
|
||||
|
||||
## અન્ય સાધનોના ઉપયોગ કરતા ટ્યુટોરીયલ
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
Feel free to let me know if you need further modifications!
|
||||
Reference in New Issue
Block a user